Waiting in a Long Line

Uzun Bir Sırada Beklemek

The friends join a long line for a popular ride. They talk about how long the wait may be and what to do while they wait.

Arkadaşlar popüler bir eğlence aracının önündeki uzun sıraya girer. Ne kadar bekleyebileceklerini ve beklerken ne yapabileceklerini konuşurlar.

Diyalog8

Waiting in a Long Line
Emma
Emma

This line is really long. How long do you think we’ll wait?

Bu sıra gerçekten çok uzun. Sence ne kadar bekleyeceğiz?

Leo
Leo

The sign says forty-five minutes. That’s not too bad, right?

Tabelada kırk beş dakika yazıyor. O kadar da kötü değil, değil mi?

Mia
Mia

Maybe. Let’s stay together and check the map while we wait.

Belki. Birlikte kalalım, beklerken de haritaya bakalım.

Emma
Emma

Good idea. We can decide which ride to try after this one.

İyi fikir. Bundan sonra hangi eğlence aracına bineceğimize karar verebiliriz.

Leo
Leo

I hope the line moves faster. I’m ready for that big drop!

Umarım sıra daha hızlı ilerler. O büyük düşüşe hazırım!

Mia
Mia

It’s moving a little. We can talk or take some photos.

Biraz ilerliyor. Sohbet edebilir ya da birkaç fotoğraf çekebiliriz.

Emma
Emma

Let’s take a photo. The ride looks even taller from here!

Hadi fotoğraf çekelim. Eğlence aracı buradan daha da yüksek görünüyor!

Leo
Leo

Don’t worry, Emma. We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

Merak etme Emma. Birazdan bineceğiz, çok eğleneceksin.

Kelime Bilgisi8

  • linesıra

    A line is a row of people waiting for something. Here, the friends are waiting to ride an attraction.

    Sıra, bir şey için bekleyen insanlardan oluşan dizidir. Burada arkadaşlar bir eğlence aracına binmek için bekliyor.

  • How long do you think we’ll wait?Sence ne kadar bekleyeceğiz?

    Use this to ask someone to guess how much time you will spend waiting. You can change “we’ll” to “I’ll” or “they’ll.”

    Birine ne kadar süre bekleyeğinizi tahmin etmesini sormak için bu ifadeyi kullan. “we’ll” yerine “I’ll” ya da “they’ll” diyebilirsin.

  • stay togetherbirlikte kalmak

    This means to remain with the people you came with. It is useful when a group is in a busy place.

    Bu, birlikte geldiğin kişilerden ayrılmamak demek. Kalabalık bir yerde grup hâlindeyken işe yarar.

  • while we waitbeklerken

    This means during the time we are waiting. You can use it to suggest something to do before an event.

    Bu, beklediğimiz süre boyunca demek. Bir etkinlik başlamadan önce yapılacak bir şey önermek için kullanabilirsin.

  • moves fasterdaha hızlı ilerlemek

    If a line moves faster, people get closer to the front more quickly. You can also say that a car or person moves faster.

    Bir sıra daha hızlı ilerliyorsa insanlar sıranın ön tarafına daha çabuk yaklaşır. Bir araba ya da kişinin daha hızlı hareket ettiğini söylemek için de kullanabilirsin.

  • take some photosbirkaç fotoğraf çekmek

    This means to use a camera or phone to make pictures. You can say “take a photo” for one picture.

    Bu, fotoğraf çekmek için kamera ya da telefon kullanmak demek. Tek bir fotoğraf için “take a photo” diyebilirsin.

  • big dropbüyük düşüş

    A big drop is a sudden downward movement, like the steep part of a ride. It can describe a roller coaster or another attraction.

    Büyük düşüş, bir eğlence aracının dik bölümü gibi aniden aşağı doğru hareket etme durumudur. Hız trenleri ya da başka eğlence araçları için kullanılabilir.

  • from hereburadan

    This means from the place where you are now. For example, you can say, “The view looks nice from here.”

    Bu, şu anda bulunduğun yerden demek. Örneğin, “The view looks nice from here.” (Manzara buradan güzel görünüyor.) diyebilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    This line is really long.

    Bu sıra gerçekten çok uzun.

    Use this sentence to comment on a line that has many people waiting. You can replace “line” with another thing, such as “The movie is really long.”

    Bekleyen çok kişinin olduğu bir sırayla ilgili yorum yapmak için bu cümleyi kullan. “line” yerine “The movie is really long.” gibi başka bir şey yazabilirsin.

  2. 2

    The sign says forty-five minutes.

    Tabelada kırk beş dakika yazıyor.

    Use this to report information written on a sign. You can replace “forty-five minutes” with a time or other detail you see.

    Bir tabelada yazan bilgiyi aktarmak için bu cümleyi kullan. “forty-five minutes” yerine gördüğün bir saati ya da başka bir ayrıntıyı söyleyebilirsin.

  3. 3

    Let’s stay together and check the map while we wait.

    Birlikte kalalım, beklerken de haritaya bakalım.

    This sentence suggests two things to do as a group. Use “Let’s” to make a friendly suggestion, and add another activity after “and.”

    Bu cümle, grup olarak yapılabilecek iki şey öneriyor. Samimi bir öneride bulunmak için “Let’s” kullan ve “and” sonrasına başka bir etkinlik ekle.

  4. 4

    We can decide which ride to try after this one.

    Bundan sonra hangi eğlence aracına bineceğimize karar verebiliriz.

    Use this to talk about choosing something to do later. Replace “ride” with another activity, such as “which restaurant to visit.”

    Daha sonra ne yapacağınıza karar vermekten söz etmek için bu cümleyi kullan. “ride” yerine “which restaurant to visit” gibi başka bir etkinlik yazabilirsin.

  5. 5

    I hope the line moves faster.

    Umarım sıra daha hızlı ilerler.

    Use “I hope” to say what you want to happen. You can change the ending, as in “I hope the bus comes soon.”

    Olmasını istediğin bir şeyi söylemek için “I hope” kullan. Cümlenin sonunu “I hope the bus comes soon.” örneğindeki gibi değiştirebilirsin.

  6. 6

    We can talk or take some photos.

    Sohbet edebilir ya da birkaç fotoğraf çekebiliriz.

    Use “We can” to suggest possible activities. “Or” connects two choices.

    Yapılabilecek etkinlikler önermek için “We can” kullan. “Or”, iki seçenek arasında bağlantı kurar.

  7. 7

    The ride looks even taller from here!

    Eğlence aracı buradan daha da yüksek görünüyor!

    Use “looks” to describe how something appears to you. “Even taller” emphasizes that it seems taller than you expected.

    Bir şeyin sana nasıl göründüğünü anlatmak için “looks” kullan. “Even taller”, beklediğinden daha yüksek göründüğünü vurgular.

  8. 8

    We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

    Birazdan bineceğiz ve çok eğleneceksin.

    Use “We’ll” and “you’ll” to talk about what you expect in the future. You can replace “have fun” with another positive result.

    Gelecekte olmasını beklediğin şeylerden söz etmek için “We’ll” ve “you’ll” kullan. Olumlu başka bir sonuç belirtmek için “have fun” yerine başka bir ifade yazabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.