Phone Rings During a Class or Lecture

Ders veya konferans sırasında telefonun çalması

In a classroom or lecture hall, your phone rings during an instructor's explanation. You quickly turn it off and apologize to the lecturer and classmates.

Bir sınıfta veya konferans salonunda, eğitmen anlatım yaparken telefonunuz çalar. Telefonu hemen kapatıp öğretim görevlisinden ve sınıf arkadaşlarınızdan özür dilersiniz.

Diyalog4

Phone Rings During a Class or Lecture
David
David

(Phone rings loudly) Oh, I am so sorry! (Fumbles to silence phone)

(Telefon yüksek sesle çalar) Ah, çok özür dilerim! (Telefonu susturmak için telaşla uğraşır)

Grace
Grace

No worries, David. Just turn it off please. Let's continue.

Sorun değil, David. Lütfen hemen kapat. Devam edelim.

David
David

Yes, sorry about that, everyone. My apologies.

Evet, kusura bakmayın arkadaşlar. Özür dilerim.

Grace
Grace

It's fine. As I was saying...

Sorun değil. Dediğim gibi...

Kelime Bilgisi6

  • sorryözür dilerim

    An expression used to apologize when you make a mistake or cause inconvenience, like when your phone rings in a quiet place.

    Bir hata yaptığınızda veya sessiz bir yerde telefonunuzun çalması gibi bir rahatsızlığa yol açtığınızda özür dilemek için kullanılan bir ifade.

  • apologiesözürler

    A more formal way to say 'sorry' to a group, showing respect and sincerity in situations like interrupting a class.

    Bir dersi böldüğünüz gibi durumlarda saygı ve içtenlik göstermek için bir gruba “sorry” demenin daha resmî bir yolu.

  • worriesendişeler

    In the phrase 'no worries,' it means 'no problem' or 'don't worry about it,' a casual way to reassure someone after an apology.

    “No worries” ifadesinde “sorun değil” ya da “üzülme” anlamına gelir; biri özür diledikten sonra onu rahatlatmak için kullanılan samimi bir ifadedir.

  • silencesusturmak

    To make something quiet, as in silencing a phone to stop it from ringing in inappropriate moments.

    Bir şeyi sessiz hâle getirmek. Örneğin, uygunsuz bir anda çalmasını önlemek için telefonu susturmak.

  • fumbleseli ayağına dolaşmak

    To handle something clumsily or awkwardly, often when you're in a hurry, like quickly turning off a ringing phone.

    Özellikle acele ederken bir şeyi beceriksizce veya telaşla idare etmek; örneğin, çalan telefonu hemen kapatmaya çalışmak.

  • continuedevam etmek

    To keep going or resume an activity, useful after a short interruption like a phone ring in a lecture.

    Bir etkinliği sürdürmek veya kaldığı yerden devam ettirmek. Derste telefon çalması gibi kısa bir kesintiden sonra işe yarar.

Önemli Cümleler4

  1. 1

    Oh, I am so sorry!

    Ah, çok özür dilerim!

    This is a quick, natural apology for an immediate mistake. Use it right away when something embarrassing happens, like a phone ringing. The structure 'I am so sorry' adds emphasis with 'so' for stronger regret.

    Bu, aniden yaptığınız bir hata için söylenen kısa ve doğal bir özürdür. Telefonun çalması gibi utandırıcı bir şey olduğunda hemen kullanabilirsiniz. “I am so sorry” yapısında “so” sözcüğü pişmanlığı vurgular.

  2. 2

    No worries. Just turn it off please.

    Sorun değil. Lütfen hemen kapat.

    A reassuring response to an apology, meaning 'it's okay.' 'No worries' is informal and common in English-speaking countries. 'Just... please' politely gives instructions without anger, useful for teachers or leaders.

    Özür dileyen kişiyi rahatlatan ve “önemli değil” anlamına gelen bir yanıttır. “No worries” İngilizce konuşulan ülkelerde yaygın ve samimi bir ifadedir. “Just... please” kızmadan, nazikçe talimat vermek için kullanılır; öğretmenler veya yöneticiler için uygundur.

  3. 3

    Yes, sorry about that, everyone. My apologies.

    Evet, kusura bakmayın arkadaşlar. Özür dilerim.

    This extends the apology to a group, showing politeness. 'Sorry about that' refers to the specific incident, and 'my apologies' is a formal phrase. Use it in public settings like classes to address everyone.

    Bu ifade, özrü bir gruba yönelterek nezaket gösterir. “Sorry about that” belirli olaya gönderme yapar; “my apologies” ise daha resmî bir ifadedir. Herkese seslenmek için ders gibi topluluk içindeki ortamlarda kullanabilirsiniz.

  4. 4

    It's fine. As I was saying...

    Sorun değil. Dediğim gibi...

    A way to accept an apology and move on smoothly. 'It's fine' means no harm done, and 'as I was saying' transitions back to the topic. This is practical for resuming a conversation or lecture after a disruption.

    Bu ifade, özrü kabul edip konuşmaya akıcı bir şekilde devam etmenin yoludur. “It's fine” bir sorun olmadığını belirtir; “as I was saying” ise yeniden konuya geçiş yapar. Bir kesintiden sonra sohbete veya derse kaldığı yerden devam ederken kullanabilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.