Phone Rings During a Class or Lecture
Ponsel Berdering Saat Kelas atau Kuliah
In a classroom or lecture hall, your phone rings during an instructor's explanation. You quickly turn it off and apologize to the lecturer and classmates.
Di ruang kelas atau aula kuliah, ponsel Anda berdering saat pengajar sedang menjelaskan. Anda segera mematikannya dan meminta maaf kepada dosen serta teman-teman sekelas.
Dialog4

(Phone rings loudly) Oh, I am so sorry! (Fumbles to silence phone)
(Ponsel berdering keras) Aduh, maaf sekali! (Gugup meraba-raba ponsel untuk mematikannya)
No worries, David. Just turn it off please. Let's continue.
Tidak apa-apa, David. Tolong matikan saja ponselnya. Kita lanjutkan.
Yes, sorry about that, everyone. My apologies.
Iya, maaf soal tadi, semuanya. Saya minta maaf.
It's fine. As I was saying...
Tidak apa-apa. Seperti yang tadi saya katakan...
Kosakata6
- sorrymaaf
An expression used to apologize when you make a mistake or cause inconvenience, like when your phone rings in a quiet place.
Ungkapan untuk meminta maaf ketika melakukan kesalahan atau merepotkan orang lain, misalnya saat ponsel Anda berdering di tempat yang tenang.
- apologiespermintaan maaf
A more formal way to say 'sorry' to a group, showing respect and sincerity in situations like interrupting a class.
Cara yang lebih formal untuk mengatakan 'sorry' kepada sekelompok orang, menunjukkan rasa hormat dan kesungguhan, misalnya saat mengganggu jalannya kelas.
- worrieskekhawatiran
In the phrase 'no worries,' it means 'no problem' or 'don't worry about it,' a casual way to reassure someone after an apology.
Dalam ungkapan 'no worries,' artinya 'tidak masalah' atau 'jangan khawatir.' Ungkapan santai ini digunakan untuk menenangkan seseorang setelah ia meminta maaf.
- silencemembungkam
To make something quiet, as in silencing a phone to stop it from ringing in inappropriate moments.
Membuat sesuatu menjadi senyap, seperti membungkam ponsel agar berhenti berdering pada saat yang tidak tepat.
- fumblesmeraba-raba
To handle something clumsily or awkwardly, often when you're in a hurry, like quickly turning off a ringing phone.
Mengutak-atik atau memegang sesuatu dengan canggung, biasanya saat sedang terburu-buru, seperti ketika berusaha cepat-cepat mematikan ponsel yang berdering.
- continuemelanjutkan
To keep going or resume an activity, useful after a short interruption like a phone ring in a lecture.
Terus melakukan sesuatu atau meneruskannya kembali. Kata ini berguna setelah ada gangguan singkat, seperti ponsel berdering saat kuliah.
Kalimat Kunci4
- 1
Oh, I am so sorry!
Aduh, maaf sekali!
This is a quick, natural apology for an immediate mistake. Use it right away when something embarrassing happens, like a phone ringing. The structure 'I am so sorry' adds emphasis with 'so' for stronger regret.
Ini adalah permintaan maaf singkat dan alami atas kesalahan yang baru saja terjadi. Ucapkan segera saat mengalami kejadian yang memalukan, seperti ponsel berdering. Pola 'I am so sorry' menambahkan penekanan melalui kata 'so' untuk menunjukkan penyesalan yang lebih besar.
- 2
No worries. Just turn it off please.
Tidak apa-apa. Tolong matikan saja ponselnya.
A reassuring response to an apology, meaning 'it's okay.' 'No worries' is informal and common in English-speaking countries. 'Just... please' politely gives instructions without anger, useful for teachers or leaders.
Ini adalah jawaban yang menenangkan orang setelah ia meminta maaf, artinya 'tidak apa-apa.' 'No worries' adalah ungkapan informal yang umum di negara-negara berbahasa Inggris. 'Just... please' digunakan untuk memberi instruksi dengan sopan tanpa terdengar kesal, misalnya oleh guru atau pemimpin.
- 3
Yes, sorry about that, everyone. My apologies.
Iya, maaf soal tadi, semuanya. Saya minta maaf.
This extends the apology to a group, showing politeness. 'Sorry about that' refers to the specific incident, and 'my apologies' is a formal phrase. Use it in public settings like classes to address everyone.
Ungkapan ini menyampaikan permintaan maaf kepada sekelompok orang dengan sopan. 'Sorry about that' merujuk pada kejadian tertentu, sedangkan 'my apologies' adalah ungkapan yang lebih formal. Gunakan ungkapan ini di tempat umum, seperti kelas, untuk meminta maaf kepada semua orang.
- 4
It's fine. As I was saying...
Tidak apa-apa. Seperti yang tadi saya katakan...
A way to accept an apology and move on smoothly. 'It's fine' means no harm done, and 'as I was saying' transitions back to the topic. This is practical for resuming a conversation or lecture after a disruption.
Ungkapan ini menerima permintaan maaf dan membantu percakapan berlanjut dengan lancar. 'It's fine' berarti tidak ada masalah, sedangkan 'as I was saying' mengarahkan pembicaraan kembali ke topik semula. Ungkapan ini berguna untuk melanjutkan percakapan atau kuliah setelah terjadi gangguan.