Phone Rings During a Class or Lecture

Telefon dzwoni podczas zajęć lub wykładu

In a classroom or lecture hall, your phone rings during an instructor's explanation. You quickly turn it off and apologize to the lecturer and classmates.

W sali lekcyjnej lub wykładowej telefon dzwoni podczas wyjaśnień prowadzącego. Szybko go wyciszasz i przepraszasz wykładowcę oraz pozostałe osoby.

Dialog4

Phone Rings During a Class or Lecture
David
David

(Phone rings loudly) Oh, I am so sorry! (Fumbles to silence phone)

(Telefon głośno dzwoni) Och, bardzo przepraszam! (Niezgrabnie próbuje wyciszyć telefon)

Grace
Grace

No worries, David. Just turn it off please. Let's continue.

Nic się nie stało, David. Po prostu go wyłącz, proszę. Możemy kontynuować.

David
David

Yes, sorry about that, everyone. My apologies.

Tak, przepraszam was za to. Bardzo przepraszam.

Grace
Grace

It's fine. As I was saying...

W porządku. Jak mówiłam...

Słownictwo6

  • sorryprzepraszam

    An expression used to apologize when you make a mistake or cause inconvenience, like when your phone rings in a quiet place.

    Wyrażenie, którym przepraszasz za pomyłkę lub sprawienie komuś kłopotu, na przykład gdy telefon zadzwoni w cichym miejscu.

  • apologiesprzeprosiny

    A more formal way to say 'sorry' to a group, showing respect and sincerity in situations like interrupting a class.

    Bardziej formalny sposób na powiedzenie „przepraszam” grupie osób. Wyraża szacunek i szczerość, na przykład gdy przerywasz zajęcia.

  • worrieszmartwienia

    In the phrase 'no worries,' it means 'no problem' or 'don't worry about it,' a casual way to reassure someone after an apology.

    W wyrażeniu 'no worries' oznacza „nie ma problemu” albo „nie przejmuj się”. To swobodny sposób, by uspokoić kogoś po przeprosinach.

  • silencewyciszyć

    To make something quiet, as in silencing a phone to stop it from ringing in inappropriate moments.

    Sprawić, żeby coś przestało wydawać dźwięki, na przykład wyciszyć telefon, by nie dzwonił w nieodpowiednim momencie.

  • fumblesniezdarnie się obchodzi

    To handle something clumsily or awkwardly, often when you're in a hurry, like quickly turning off a ringing phone.

    Obchodzić się z czymś niezręcznie, często w pośpiechu, na przykład szybko próbując wyłączyć dzwoniący telefon.

  • continuekontynuować

    To keep going or resume an activity, useful after a short interruption like a phone ring in a lecture.

    Nie przerywać czegoś lub wrócić do przerwanej czynności, na przykład do wykładu po krótkiej przerwie spowodowanej dzwonkiem telefonu.

Kluczowe zdania4

  1. 1

    Oh, I am so sorry!

    Och, bardzo przepraszam!

    This is a quick, natural apology for an immediate mistake. Use it right away when something embarrassing happens, like a phone ringing. The structure 'I am so sorry' adds emphasis with 'so' for stronger regret.

    To krótkie, naturalne przeprosiny za coś, co właśnie się wydarzyło. Powiedz tak od razu, gdy przydarzy się coś krępującego, na przykład zadzwoni telefon. W wyrażeniu 'I am so sorry' słowo 'so' podkreśla, jak bardzo żałujesz.

  2. 2

    No worries. Just turn it off please.

    Nic się nie stało. Po prostu go wyłącz, proszę.

    A reassuring response to an apology, meaning 'it's okay.' 'No worries' is informal and common in English-speaking countries. 'Just... please' politely gives instructions without anger, useful for teachers or leaders.

    To uspokajająca odpowiedź na przeprosiny, która oznacza „w porządku”. 'No worries' to potoczne i często używane wyrażenie w krajach anglojęzycznych. 'Just... please' pozwala uprzejmie wydać polecenie bez złości; może się przydać nauczycielom i osobom prowadzącym.

  3. 3

    Yes, sorry about that, everyone. My apologies.

    Tak, przepraszam was za to. Bardzo przepraszam.

    This extends the apology to a group, showing politeness. 'Sorry about that' refers to the specific incident, and 'my apologies' is a formal phrase. Use it in public settings like classes to address everyone.

    W ten sposób rozszerzasz przeprosiny na całą grupę i okazujesz uprzejmość. 'Sorry about that' odnosi się do konkretnego zdarzenia, a 'my apologies' to formalne przeprosiny. Użyj tych wyrażeń w sytuacji publicznej, na przykład na zajęciach, zwracając się do wszystkich.

  4. 4

    It's fine. As I was saying...

    W porządku. Jak mówiłam...

    A way to accept an apology and move on smoothly. 'It's fine' means no harm done, and 'as I was saying' transitions back to the topic. This is practical for resuming a conversation or lecture after a disruption.

    Tak możesz przyjąć przeprosiny i płynnie przejść dalej. 'It's fine' oznacza, że nic się nie stało, a 'as I was saying' pozwala wrócić do tematu. To przydatne wyrażenia, gdy po zakłóceniu wracasz do rozmowy lub wykładu.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.