Phone Rings in a Waiting Room
Telefon Bekleme Salonunda Çalıyor
While waiting in a doctor's office or clinic, your phone rings before you can mute it. You offer a quick apology to the other patients.
Doktor muayenehanesinde veya klinikte beklerken telefonunuz sessize alamadan çalar. Diğer hastalardan hemen özür dilersiniz.
Diyalog5

(Phone suddenly rings loudly) Oh! So sorry about that!
(Telefon aniden yüksek sesle çalar) Aa! Çok özür dilerim!
(Fumbles with phone) I thought I had it on silent. My apologies.
(Telefonuyla uğraşır) Sessizde olduğunu sanıyordum. Özür dilerim.
No worries, it happens!
Sorun değil, olur böyle şeyler!
Don't sweat it. We all forget sometimes.
Dert etme. Hepimiz bazen unutuyoruz.
Thanks. Just got it muted.
Teşekkürler. Şimdi sessize aldım.
Kelime Bilgisi6
- sorryözür dilemek
An expression used to apologize for something you did wrong or to express regret. It's very common in casual English, like saying 'I'm sorry' or just 'sorry'.
Yaptığınız bir hata için özür dilemek veya pişmanlığınızı belirtmek için kullanılan bir ifade. Günlük İngilizcede çok yaygındır; 'I'm sorry' ya da kısaca 'sorry' demek gibi.
- silentsessiz
Meaning no sound is made. For phones, 'on silent' means the ringer is turned off so it doesn't make noise in quiet places like a doctor's office.
Ses çıkmaması anlamına gelir. Telefonlar için 'on silent', zil sesinin kapalı olması ve doktor muayenehanesi gibi sessiz yerlerde ses çıkarmaması demektir.
- apologiesözürler
The plural form of 'apology', used to say sorry in a polite way. It's more formal than 'sorry' and often used when you want to show respect, like 'My apologies'.
'Apology' kelimesinin çoğuludur ve kibarca özür dilemek için kullanılır. 'Sorry'den daha resmîdir ve 'My apologies' gibi, saygı göstermek istediğinizde sıkça kullanılır.
- mutedsessize alınmış
Similar to silent, it means the sound has been turned off or lowered. For phones, 'muted' means no ringtone or notifications will play.
'Silent' kelimesine benzer; sesin kapatıldığı veya kısıldığı anlamına gelir. Telefonlar için 'muted', zil sesinin ya da bildirim seslerinin çalmaması demektir.
- worriesendişeler
Plural of 'worry', meaning concerns or things that make you anxious. In phrases like 'no worries', it means no problem or don't be concerned.
'Worry' kelimesinin çoğuludur; kaygı ya da insanı endişelendiren şeyler anlamına gelir. 'No worries' gibi ifadelerde ise 'sorun değil' veya 'endişelenme' anlamında kullanılır.
- sweatdert etmek
In the idiom 'don't sweat it', it means don't worry or stress about something small. It's informal and used to reassure someone.
'Don't sweat it' deyiminde küçük bir şey için endişelenmemek veya stres yapmamak anlamına gelir. Samimi ve gündelik bir ifadedir; birini rahatlatmak için kullanılır.
Önemli Cümleler5
- 1
Oh! So sorry about that!
Aa! Bunun için çok özür dilerim!
This is a quick, casual apology for a sudden mistake, like a phone ringing. 'So sorry' adds emphasis to show genuine regret, and 'about that' refers to the specific incident. Useful in everyday situations to politely say sorry without over-explaining.
Bu, telefonun aniden çalması gibi beklenmedik bir hata için kullanılan kısa ve gündelik bir özürdür. 'So sorry' (çok özür dilerim) içten pişmanlığı vurgular; 'about that' (bunun için) ise belirli olayı kasteder. Günlük durumlarda uzun uzun açıklama yapmadan kibarca özür dilemek için kullanışlıdır.
- 2
I thought I had it on silent. My apologies.
Sessizde olduğunu sanıyordum. Özür dilerim.
Here, the speaker explains the mistake briefly before apologizing. 'I thought I had it on silent' uses past tense to describe an assumption, and 'my apologies' is a polite phrase. This pattern is great for apologizing while giving a simple reason, common in professional or quiet settings.
Burada konuşan kişi özür dilemeden önce hatasını kısaca açıklıyor. 'I thought I had it on silent' geçmiş zamanla bir varsayımı anlatır; 'my apologies' ise kibar bir özür ifadesidir. Basit bir neden belirtirken özür dilemek için kullanılan bu kalıp, iş ortamlarında veya sessiz yerlerde uygundur.
- 3
No worries, it happens!
Sorun değil, olur böyle şeyler!
A reassuring response to an apology, meaning 'don't worry about it'. 'No worries' is informal slang for 'it's okay', and 'it happens' acknowledges that such mistakes are normal. Use this to comfort someone who apologizes for something minor.
Bu, özür dileyen kişiyi rahatlatan bir yanıttır; 'don't worry about it' (önemli değil) anlamına gelir. 'No worries' gündelik bir dille 'it's okay' (sorun değil) demektir; 'it happens' ise böyle hataların normal olduğunu kabul eder. Küçük bir şey için özür dileyen birini rahatlatmak için kullanın.
- 4
Don't sweat it. We all forget sometimes.
Dert etme. Hepimiz bazen unutuyoruz.
This dismisses the apology casually. 'Don't sweat it' is an idiom meaning 'don't worry', and 'we all forget sometimes' uses 'we all' for inclusivity to make the person feel better. It's useful in friendly conversations to show understanding and empathy.
Bu ifade, özrü gündelik bir şekilde geçiştirir. 'Don't sweat it' (dert etme), 'don't worry' (endişelenme) anlamında bir deyimdir. 'We all forget sometimes' (hepimiz bazen unuturuz) ifadesindeki 'we all', herkesi işin içine katarak kişinin kendini daha iyi hissetmesini sağlar. Anlayış ve empati göstermek için samimi konuşmalarda kullanışlıdır.
- 5
Thanks. Just got it muted.
Teşekkürler. Şimdi sessize aldım.
A short way to thank someone for understanding and update on fixing the issue. 'Just got it muted' uses present perfect 'got it muted' to mean recently silenced the phone. This sentence helps end the interaction politely and shows quick action.
Bu, anlayış gösteren kişiye teşekkür etmenin ve sorunu çözdüğünüzü bildirmenin kısa bir yoludur. 'Just got it muted' ifadesindeki 'got it muted', telefonu az önce sessize aldığınız anlamına gelir. Bu cümle, konuşmayı kibarca bitirmenize ve hemen harekete geçtiğinizi göstermenize yardımcı olur.