Getting an Interview Invitation

Recebendo um convite para uma entrevista

Grace calls Emma with good news: the hiring team would like to interview her. They discuss possible dates, and Emma confirms a time and asks what she should prepare.

Grace liga para Emma com uma boa notícia: a equipe de contratação gostaria de entrevistá-la. Elas conversam sobre possíveis datas, e Emma confirma um horário e pergunta o que deve preparar.

Diálogo10

Getting an Interview Invitation
Grace
Grace

Hi, Emma. This is Grace Wilson from the hiring team. I’m calling with good news about your application.

Oi, Emma. Aqui é a Grace Wilson, da equipe de contratação. Estou ligando para dar uma boa notícia sobre sua candidatura.

Emma
Emma

Thanks for calling, Grace. I’m glad to hear from you. What’s the news?

Obrigada por ligar, Grace. Fico feliz em receber sua ligação. Qual é a notícia?

Grace
Grace

The team would like to invite you to interview for the marketing coordinator position. Are you available next Tuesday?

A equipe gostaria de convidar você para uma entrevista para a vaga de coordenadora de marketing. Você tem disponibilidade na próxima terça-feira?

Emma
Emma

That’s wonderful! I’m available Tuesday. What time were you thinking?

Que ótimo! Tenho disponibilidade na terça-feira. Que horário você tinha em mente?

Grace
Grace

We have openings at ten in the morning or two in the afternoon. The interview should take about forty-five minutes.

Temos horários disponíveis às dez da manhã ou às duas da tarde. A entrevista deve durar cerca de quarenta e cinco minutos.

Emma
Emma

Two in the afternoon works best for me. Should I come to your office, or will it be online?

Às duas da tarde é melhor para mim. Devo ir ao seu escritório ou será on-line?

Grace
Grace

It’ll be online. I’ll email you a meeting link and details later today. You’ll meet with two members of the team.

Será on-line. Vou enviar por e-mail um link para a reunião e os detalhes ainda hoje. Você vai conversar com duas pessoas da equipe.

Emma
Emma

Great, thank you. Is there anything specific I should prepare or bring to the interview?

Ótimo, obrigada. Há algo específico que eu deva preparar ou levar para a entrevista?

Grace
Grace

Please review the job description and think of a few examples of your past work. You don’t need to bring anything.

Por favor, leia a descrição da vaga e pense em alguns exemplos de trabalhos que você já fez. Não precisa levar nada.

Emma
Emma

I’ll do that. Thanks again for the invitation, Grace. I’m looking forward to speaking with the team.

Vou fazer isso. Obrigada novamente pelo convite, Grace. Estou ansiosa para conversar com a equipe.

Vocabulário8

  • good newsboa notícia

    A positive or welcome update. Here, Grace uses it to introduce the interview invitation.

    Uma novidade positiva ou bem-vinda. Aqui, Grace usa essa expressão para anunciar o convite para a entrevista.

  • invite you to interviewconvidar você para uma entrevista

    To ask someone to attend an interview. You can use this phrase when telling someone they have been selected for an interview.

    Convidar alguém para participar de uma entrevista. Você pode usar essa expressão para dizer a alguém que foi selecionado para uma entrevista.

  • availableter disponibilidade

    Free at a particular time and able to do something. Use it to say whether a suggested date or time works for you.

    Estar livre em determinado horário e poder fazer algo. Use essa expressão para dizer se uma data ou horário sugerido funciona para você.

  • works best for meé melhor para mim

    A polite way to say that one option is more convenient than others. You can use it when choosing a meeting time.

    Uma maneira educada de dizer que uma opção é mais conveniente do que as outras. Você pode usar essa expressão ao escolher um horário para uma reunião.

  • meeting linklink para a reunião

    A web address used to join an online meeting. You might receive one by email before a video interview.

    Um endereço da internet usado para entrar em uma reunião on-line. Você pode recebê-lo por e-mail antes de uma entrevista por vídeo.

  • job descriptiondescrição da vaga

    A document explaining a role's duties and requirements. Reviewing it can help you prepare for an interview.

    Um documento que explica as responsabilidades e os requisitos de uma função. Lê-lo pode ajudar você a se preparar para uma entrevista.

  • past worktrabalhos anteriores

    Work or projects you have done before. You can share examples of your past work to show your skills and experience.

    Trabalhos ou projetos que você já realizou. Você pode dar exemplos de trabalhos anteriores para mostrar suas habilidades e experiência.

  • looking forward toestar ansioso para

    Feeling pleased or excited about something that will happen. It is a friendly way to end a message about a future meeting.

    Sentir-se feliz ou animado com algo que vai acontecer. É uma maneira simpática de encerrar uma mensagem sobre uma reunião futura.

Frases-chave8

  1. 1

    The team would like to invite you to interview for the marketing coordinator position.

    A equipe gostaria de convidar você para uma entrevista para a vaga de coordenadora de marketing.

    This is a polite, professional way to tell someone they have been selected for an interview. You can reuse the structure with a different team or job title.

    Essa é uma maneira educada e profissional de dizer a alguém que foi selecionado para uma entrevista. Você pode reutilizar essa estrutura com outra equipe ou outro cargo.

  2. 2

    Are you available next Tuesday?

    Você tem disponibilidade na próxima terça-feira?

    Use this question to check whether someone is free on a particular day. Replace “next Tuesday” with another date or time.

    Use essa pergunta para verificar se alguém está livre em um dia específico. Substitua “next Tuesday” por outra data ou horário.

  3. 3

    Two in the afternoon works best for me.

    Às duas da tarde é melhor para mim.

    This politely confirms which option is most convenient. You can replace the time with your preferred choice.

    Essa frase confirma educadamente qual opção é mais conveniente. Você pode substituir o horário pela opção que preferir.

  4. 4

    Should I come to your office, or will it be online?

    Devo ir ao seu escritório ou será on-line?

    This asks clearly whether a meeting is in person or virtual. You can use it to confirm the format of an appointment or interview.

    Essa pergunta esclarece se uma reunião será presencial ou virtual. Você pode usá-la para confirmar o formato de um compromisso ou de uma entrevista.

  5. 5

    I’ll email you a meeting link and details later today.

    Vou enviar por e-mail um link para a reunião e os detalhes ainda hoje.

    This sentence explains how and when someone will receive information for an online meeting. You can adapt it to describe what you will send and when.

    Essa frase explica como e quando alguém receberá as informações para uma reunião on-line. Você pode adaptá-la para dizer o que vai enviar e quando.

  6. 6

    Is there anything specific I should prepare or bring to the interview?

    Há algo específico que eu deva preparar ou levar para a entrevista?

    This is a polite way to ask what you need to do before an interview. You can also use the question for other meetings or appointments.

    Essa é uma maneira educada de perguntar o que você precisa fazer antes de uma entrevista. Você também pode usar essa pergunta para outras reuniões ou compromissos.

  7. 7

    Please review the job description and think of a few examples of your past work.

    Por favor, leia a descrição da vaga e pense em alguns exemplos de trabalhos que você já fez.

    This gives practical interview-preparation advice. You can reuse the structure to ask someone to review a document and prepare examples.

    Essa frase dá uma orientação prática para se preparar para uma entrevista. Você pode reutilizar a estrutura para pedir que alguém leia um documento e prepare exemplos.

  8. 8

    I’m looking forward to speaking with the team.

    Estou ansiosa para conversar com a equipe.

    This is a positive, professional way to show enthusiasm about a future conversation. You can replace “the team” with the person or group you will meet.

    Essa é uma maneira positiva e profissional de demonstrar entusiasmo por uma conversa futura. Você pode substituir “the team” pela pessoa ou pelo grupo que vai encontrar.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.