Getting an Interview Invitation

تلقي دعوة لإجراء مقابلة

Grace calls Emma with good news: the hiring team would like to interview her. They discuss possible dates, and Emma confirms a time and asks what she should prepare.

تتصل غريس بإيما لتخبرها بخبر سار: يرغب فريق التوظيف في إجراء مقابلة معها. تناقشان المواعيد المناسبة، وتؤكد إيما موعدًا وتسأل عمّا ينبغي أن تستعد له.

حوار10

Getting an Interview Invitation
Grace
Grace

Hi, Emma. This is Grace Wilson from the hiring team. I’m calling with good news about your application.

مرحبًا يا إيما. معكِ غريس ويلسون من فريق التوظيف. أتصل بكِ لأزفّ إليكِ خبرًا سارًا بشأن طلبكِ.

Emma
Emma

Thanks for calling, Grace. I’m glad to hear from you. What’s the news?

شكرًا على اتصالكِ يا غريس. يسعدني سماع أخباركِ. ما الخبر؟

Grace
Grace

The team would like to invite you to interview for the marketing coordinator position. Are you available next Tuesday?

يرغب الفريق في دعوتكِ لإجراء مقابلة لوظيفة منسقة التسويق. هل أنتِ متاحة يوم الثلاثاء المقبل؟

Emma
Emma

That’s wonderful! I’m available Tuesday. What time were you thinking?

هذا رائع! أنا متاحة يوم الثلاثاء. في أي وقت تفكرين؟

Grace
Grace

We have openings at ten in the morning or two in the afternoon. The interview should take about forty-five minutes.

لدينا مواعيد متاحة في العاشرة صباحًا أو الثانية بعد الظهر. من المفترض أن تستغرق المقابلة نحو خمس وأربعين دقيقة.

Emma
Emma

Two in the afternoon works best for me. Should I come to your office, or will it be online?

الثانية بعد الظهر أنسب وقت لي. هل ينبغي أن أحضر إلى مكتبكم، أم ستكون المقابلة عبر الإنترنت؟

Grace
Grace

It’ll be online. I’ll email you a meeting link and details later today. You’ll meet with two members of the team.

ستكون عبر الإنترنت. سأرسل إليكِ بالبريد الإلكتروني رابط الاجتماع والتفاصيل في وقت لاحق اليوم. ستلتقين بعضوين من الفريق.

Emma
Emma

Great, thank you. Is there anything specific I should prepare or bring to the interview?

رائع، شكرًا لكِ. هل هناك شيء محدد ينبغي أن أستعد له أو أحضره إلى المقابلة؟

Grace
Grace

Please review the job description and think of a few examples of your past work. You don’t need to bring anything.

يُرجى مراجعة وصف الوظيفة والتفكير في بعض الأمثلة على أعمالكِ السابقة. لا داعي لإحضار أي شيء.

Emma
Emma

I’ll do that. Thanks again for the invitation, Grace. I’m looking forward to speaking with the team.

سأفعل ذلك. شكرًا مجددًا على الدعوة يا غريس. أتطلع إلى التحدث مع الفريق.

المفردات8

  • good newsخبر سار

    A positive or welcome update. Here, Grace uses it to introduce the interview invitation.

    تحديث إيجابي أو مفرح. تستخدم غريس هذا التعبير هنا لتخبر إيما بدعوتها إلى المقابلة.

  • invite you to interviewيدعوك لإجراء مقابلة

    To ask someone to attend an interview. You can use this phrase when telling someone they have been selected for an interview.

    أن تطلب من شخص حضور مقابلة. يمكنك استخدام هذا التعبير لإخبار شخص بأنه اختير لإجراء مقابلة.

  • availableمتاح

    Free at a particular time and able to do something. Use it to say whether a suggested date or time works for you.

    أن يكون لديك وقت في موعد معين وأن تكون قادرًا على القيام بشيء ما. استخدم هذه الكلمة لتقول ما إذا كان موعد أو وقت مقترح يناسبك.

  • works best for meيناسبني أكثر

    A polite way to say that one option is more convenient than others. You can use it when choosing a meeting time.

    طريقة مهذبة للقول إن خيارًا ما أكثر ملاءمة من الخيارات الأخرى. يمكنك استخدامها عند اختيار موعد اجتماع.

  • meeting linkرابط الاجتماع

    A web address used to join an online meeting. You might receive one by email before a video interview.

    عنوان على الإنترنت يُستخدم للانضمام إلى اجتماع عبر الإنترنت. قد يصلك هذا الرابط بالبريد الإلكتروني قبل مقابلة عبر الفيديو.

  • job descriptionوصف الوظيفة

    A document explaining a role's duties and requirements. Reviewing it can help you prepare for an interview.

    وثيقة تشرح مهام وظيفة ومتطلباتها. تساعدك مراجعتها على الاستعداد للمقابلة.

  • past workالأعمال السابقة

    Work or projects you have done before. You can share examples of your past work to show your skills and experience.

    الأعمال أو المشروعات التي أنجزتها من قبل. يمكنك عرض أمثلة على أعمالك السابقة لإبراز مهاراتك وخبراتك.

  • looking forward toيتطلع إلى

    Feeling pleased or excited about something that will happen. It is a friendly way to end a message about a future meeting.

    الشعور بالسرور أو الحماس تجاه أمر سيحدث. وهي طريقة ودية لإنهاء رسالة عن اجتماع سيُعقد مستقبلًا.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    The team would like to invite you to interview for the marketing coordinator position.

    يرغب الفريق في دعوتك لإجراء مقابلة لوظيفة منسقة التسويق.

    This is a polite, professional way to tell someone they have been selected for an interview. You can reuse the structure with a different team or job title.

    هذه طريقة مهنية ومهذبة لإخبار شخص بأنه اختير لإجراء مقابلة. يمكنك استخدام التركيب نفسه مع فريق آخر أو مسمى وظيفي مختلف.

  2. 2

    Are you available next Tuesday?

    هل أنت متاحة يوم الثلاثاء المقبل؟

    Use this question to check whether someone is free on a particular day. Replace “next Tuesday” with another date or time.

    استخدم هذا السؤال للتحقق مما إذا كان لدى شخص وقت في يوم معين. استبدل “next Tuesday” بتاريخ أو وقت آخر.

  3. 3

    Two in the afternoon works best for me.

    الثانية بعد الظهر أنسب وقت لي.

    This politely confirms which option is most convenient. You can replace the time with your preferred choice.

    تؤكد هذه العبارة بأدب أي الخيارات أكثر ملاءمة. يمكنك استبدال الوقت بالخيار الذي تفضله.

  4. 4

    Should I come to your office, or will it be online?

    هل ينبغي أن أحضر إلى مكتبكم، أم ستكون المقابلة عبر الإنترنت؟

    This asks clearly whether a meeting is in person or virtual. You can use it to confirm the format of an appointment or interview.

    يسأل هذا السؤال بوضوح عما إذا كان الاجتماع حضوريًا أم افتراضيًا. يمكنك استخدامه لتأكيد طريقة عقد موعد أو مقابلة.

  5. 5

    I’ll email you a meeting link and details later today.

    سأرسل إليك رابط الاجتماع والتفاصيل بالبريد الإلكتروني في وقت لاحق اليوم.

    This sentence explains how and when someone will receive information for an online meeting. You can adapt it to describe what you will send and when.

    توضح هذه الجملة كيف ومتى سيتلقى شخص ما معلومات اجتماع عبر الإنترنت. يمكنك تعديلها لوصف ما سترسله وموعد إرساله.

  6. 6

    Is there anything specific I should prepare or bring to the interview?

    هل هناك شيء محدد ينبغي أن أستعد له أو أحضره إلى المقابلة؟

    This is a polite way to ask what you need to do before an interview. You can also use the question for other meetings or appointments.

    هذه طريقة مهذبة للسؤال عمّا ينبغي لك فعله قبل المقابلة. ويمكنك طرح السؤال نفسه عن اجتماعات أو مواعيد أخرى.

  7. 7

    Please review the job description and think of a few examples of your past work.

    يُرجى مراجعة وصف الوظيفة والتفكير في بعض الأمثلة على أعمالك السابقة.

    This gives practical interview-preparation advice. You can reuse the structure to ask someone to review a document and prepare examples.

    تقدم هذه الجملة نصيحة عملية للاستعداد للمقابلة. ويمكنك استخدام التركيب نفسه لطلب مراجعة وثيقة والاستعداد بأمثلة.

  8. 8

    I’m looking forward to speaking with the team.

    أتطلع إلى التحدث مع الفريق.

    This is a positive, professional way to show enthusiasm about a future conversation. You can replace “the team” with the person or group you will meet.

    هذه طريقة إيجابية ومهنية للتعبير عن الحماس لمحادثة ستحدث مستقبلًا. يمكنك استبدال “the team” بالشخص أو المجموعة التي ستلتقي بها.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.