Picking It Up

Vim buscar

Emma returns to the shop to pick up her phone. David shows her the new screen, and she checks that it works.

Emma volta à loja para buscar o celular. David mostra a nova tela, e ela verifica se está funcionando.

Diálogo8

Picking It Up
Emma
Emma

Hi, David. I’m here to pick up my phone.

Oi, David. Vim buscar meu celular.

David
David

Hi, Emma. It’s ready. I put on a new screen.

Oi, Emma. Está pronto. Coloquei uma tela nova.

Emma
Emma

Great! Can I check it before I go?

Ótimo! Posso conferir antes de ir embora?

David
David

Of course. Turn it on and try the touch screen.

Claro. Ligue-o e teste a tela sensível ao toque.

Emma
Emma

It works, and the screen looks really clear.

Está funcionando, e a tela está bem nítida.

David
David

Good. Your photos are still here, too.

Que bom. Suas fotos também continuam aqui.

Emma
Emma

Thanks for fixing it so quickly. How much do I owe you?

Obrigada por consertar tão rápido. Quanto eu lhe devo?

David
David

It’s the price we agreed on. You can pay by card.

É o preço que combinamos. Você pode pagar com cartão.

Vocabulário7

  • pick up my phonebuscar meu celular

    To pick something up means to go and collect it. Here, Emma has come to get her repaired phone.

    “Pick something up” significa ir buscar algo. Aqui, Emma foi buscar o celular depois do conserto.

  • It’s ready.Está pronto.

    This means something is finished and can be used or collected. You can say this when a customer’s repair or order is complete.

    Isso quer dizer que algo foi concluído e pode ser usado ou retirado. Você pode dizer isso quando o conserto ou pedido de um cliente estiver pronto.

  • turn it onligue-o

    To turn something on means to start it so it works. Use this phrase when asking someone to start a phone or another device.

    “Turn something on” significa ligar algo para que comece a funcionar. Use essa expressão para pedir que alguém ligue um celular ou outro aparelho.

  • touch screentela sensível ao toque

    A touch screen is a screen that you control by touching it. You can check whether it works by tapping or swiping it.

    Uma “touch screen” é uma tela que você controla tocando nela. Você pode verificar se está funcionando tocando ou deslizando o dedo sobre ela.

  • clearnítido

    Here, clear means easy to see, with a sharp, bright picture. You can use it to describe a phone screen or photo.

    Aqui, “clear” significa fácil de enxergar, com uma imagem nítida e brilhante. Você pode usar essa palavra para descrever a tela de um celular ou uma foto.

  • owe youdevo a você

    To owe someone money means you need to pay them. Use this phrase to ask how much you need to pay.

    “To owe someone money” significa que você precisa pagar essa pessoa. Use essa expressão para perguntar quanto precisa pagar.

  • pay by cardpagar com cartão

    This means to use a bank card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” when you are buying something.

    Isso significa usar um cartão bancário para pagar. Você pode perguntar “Can I pay by card?” (Posso pagar com cartão?) quando estiver comprando algo.

Frases-chave8

  1. 1

    I’m here to pick up my phone.

    Vim buscar meu celular.

    This is a simple way to say why you have come to a shop. You can replace “my phone” with another item you need to collect.

    Essa é uma maneira simples de explicar por que você foi a uma loja. Você pode trocar “my phone” por outro item que precisa buscar.

  2. 2

    Can I check it before I go?

    Posso conferir antes de ir embora?

    Use this polite question when you want to look at or test something before leaving. Replace “it” with the item you want to check.

    Use essa pergunta educada quando quiser olhar ou testar algo antes de ir embora. Troque “it” pelo item que quer conferir.

  3. 3

    Of course.

    Claro.

    This is a friendly way to say yes to a request. You can use it when someone asks to check or try something.

    Essa é uma maneira simpática de aceitar um pedido. Você pode usá-la quando alguém pedir para conferir ou experimentar algo.

  4. 4

    Turn it on and try the touch screen.

    Ligue-o e teste a tela sensível ao toque.

    This gives two simple instructions for testing a phone. You can use the same pattern to tell someone how to check another device.

    Essa frase dá duas instruções simples para testar um celular. Você pode usar a mesma estrutura para explicar a alguém como verificar outro aparelho.

  5. 5

    It works, and the screen looks really clear.

    Está funcionando, e a tela está bem nítida.

    This sentence lets you say that a device is working and describe its screen. You can replace “clear” with another simple description.

    Essa frase permite dizer que um aparelho está funcionando e descrever a tela. Você pode trocar “clear” por outra descrição simples.

  6. 6

    Your photos are still here, too.

    Suas fotos também continuam aqui.

    Use this sentence to reassure someone that their photos or other saved items remain. Replace “photos” with the information you want to mention.

    Use essa frase para tranquilizar alguém, dizendo que as fotos ou outros itens salvos continuam lá. Troque “photos” pelas informações que quiser mencionar.

  7. 7

    How much do I owe you?

    Quanto eu lhe devo?

    This is a useful, polite way to ask how much you need to pay. You can use it after a repair or service is finished.

    Essa é uma maneira útil e educada de perguntar quanto você precisa pagar. Você pode usá-la quando um conserto ou serviço estiver concluído.

  8. 8

    You can pay by card.

    Você pode pagar com cartão.

    This is a clear way to tell someone that card payment is accepted. You can replace “by card” with another payment method.

    Essa é uma maneira clara de informar que é possível pagar com cartão. Você pode trocar “by card” por outra forma de pagamento.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.