Picking It Up

受け取りに行く

Emma returns to the shop to pick up her phone. David shows her the new screen, and she checks that it works.

エマは携帯電話を受け取りに店へ戻ります。デイビッドが新しい画面を見せ、エマは動作を確認します。

会話8

Picking It Up
Emma
Emma

Hi, David. I’m here to pick up my phone.

こんにちは、デイビッド。携帯電話を受け取りに来ました。

David
David

Hi, Emma. It’s ready. I put on a new screen.

こんにちは、エマ。できていますよ。画面を新しいものに交換しました。

Emma
Emma

Great! Can I check it before I go?

よかった!帰る前に確認してもいいですか?

David
David

Of course. Turn it on and try the touch screen.

もちろんです。電源を入れて、タッチスクリーンを試してみてください。

Emma
Emma

It works, and the screen looks really clear.

ちゃんと動きますし、画面もすごくきれいに見えます。

David
David

Good. Your photos are still here, too.

よかったです。写真もちゃんと残っていますよ。

Emma
Emma

Thanks for fixing it so quickly. How much do I owe you?

すぐに直してくれてありがとうございます。おいくらですか?

David
David

It’s the price we agreed on. You can pay by card.

お約束した金額です。カードでお支払いいただけます。

語彙7

  • pick up my phone携帯電話を受け取りに行く

    To pick something up means to go and collect it. Here, Emma has come to get her repaired phone.

    「pick something up」は、何かを取りに行くという意味です。ここでは、エマは修理済みの携帯電話を受け取りに来ています。

  • It’s ready.準備ができています

    This means something is finished and can be used or collected. You can say this when a customer’s repair or order is complete.

    何かが完成して、使ったり受け取ったりできる状態だという意味です。お客さんの修理や注文が完了したときに使えます。

  • turn it on電源を入れる

    To turn something on means to start it so it works. Use this phrase when asking someone to start a phone or another device.

    「turn something on」は、動くように何かの電源を入れるという意味です。携帯電話などの機器を起動してほしいときに使います。

  • touch screenタッチスクリーン

    A touch screen is a screen that you control by touching it. You can check whether it works by tapping or swiping it.

    タッチスクリーンとは、画面に触れて操作する画面のことです。タップしたりスワイプしたりして、動作を確認できます。

  • clear鮮明な

    Here, clear means easy to see, with a sharp, bright picture. You can use it to describe a phone screen or photo.

    ここでの「clear」は、画像がくっきり明るく、見やすいという意味です。携帯電話の画面や写真について使えます。

  • owe youあなたに支払う義務がある

    To owe someone money means you need to pay them. Use this phrase to ask how much you need to pay.

    「owe someone money」は、その人にお金を支払う必要があるという意味です。支払いがいくら必要か尋ねるときに使います。

  • pay by cardカードで支払う

    This means to use a bank card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” when you are buying something.

    銀行カードを使って支払うという意味です。買い物をするときは、「Can I pay by card?」と尋ねられます。

重要な文8

  1. 1

    I’m here to pick up my phone.

    携帯電話を受け取りに来ました。

    This is a simple way to say why you have come to a shop. You can replace “my phone” with another item you need to collect.

    店に来た理由を簡潔に伝える表現です。「my phone」を、受け取りに来た別の品物に置き換えられます。

  2. 2

    Can I check it before I go?

    帰る前に確認してもいいですか?

    Use this polite question when you want to look at or test something before leaving. Replace “it” with the item you want to check.

    帰る前に何かを見たり試したりしたいときに使う丁寧な質問です。「it」を確認したい品物に置き換えられます。

  3. 3

    Of course.

    もちろんです。

    This is a friendly way to say yes to a request. You can use it when someone asks to check or try something.

    頼まれたことに快く応じる表現です。何かを確認したり試したりしてもいいか尋ねられたときに使えます。

  4. 4

    Turn it on and try the touch screen.

    電源を入れて、タッチスクリーンを試してみてください。

    This gives two simple instructions for testing a phone. You can use the same pattern to tell someone how to check another device.

    携帯電話を試すときの簡単な指示を2つ伝える文です。同じ形で、別の機器の確認方法も説明できます。

  5. 5

    It works, and the screen looks really clear.

    ちゃんと動きますし、画面もすごく鮮明です。

    This sentence lets you say that a device is working and describe its screen. You can replace “clear” with another simple description.

    機器が動作していることを伝え、画面の様子を説明する文です。「clear」を別の簡単な表現に置き換えることもできます。

  6. 6

    Your photos are still here, too.

    写真もちゃんと残っていますよ。

    Use this sentence to reassure someone that their photos or other saved items remain. Replace “photos” with the information you want to mention.

    写真やほかの保存データがそのまま残っていると相手に伝える文です。「photos」を、伝えたい情報に置き換えられます。

  7. 7

    How much do I owe you?

    おいくらですか?

    This is a useful, polite way to ask how much you need to pay. You can use it after a repair or service is finished.

    支払う金額を尋ねるときに使える、便利で丁寧な表現です。修理やサービスが終わったあとに使えます。

  8. 8

    You can pay by card.

    カードでお支払いいただけます。

    This is a clear way to tell someone that card payment is accepted. You can replace “by card” with another payment method.

    カード払いができることをはっきり伝える表現です。「by card」を別の支払い方法に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。