Calling the Right Number

Ligando para o número certo

Emma calls the corrected number and reaches the right person. She says hello and asks for Mia.

Emma liga para o número corrigido e fala com a pessoa certa. Ela diz olá e pergunta por Mia.

Diálogo6

Calling the Right Number
Emma
Emma

Hello. Is this Mia?

Alô. É a Mia?

Mia
Mia

Yes, this is Mia. Who is calling?

Sim, é a Mia. Quem está falando?

Emma
Emma

Hi, Mia. This is Emma. Is now a good time?

Oi, Mia. Aqui é a Emma. Você pode falar agora?

Mia
Mia

Hi, Emma. Yes, it is. What’s up?

Oi, Emma. Sim, posso. O que foi?

Emma
Emma

I have the right number now. I want to ask you something.

Agora estou com o número certo. Quero te perguntar uma coisa.

Mia
Mia

Sure. Go ahead.

Claro. Pode falar.

Vocabulário7

  • Hello.Alô.

    A common way to greet someone when you answer a phone call.

    Uma forma comum de cumprimentar alguém ao atender uma ligação.

  • Is this Mia?É a Mia?

    Ask this to check if you are speaking to the right person. Replace “Mia” with another person’s name.

    Use essa pergunta para confirmar se está falando com a pessoa certa. Troque “Mia” pelo nome de outra pessoa.

  • Who is calling?Quem está falando?

    Ask this when you do not know the caller’s name.

    Use essa pergunta quando você não sabe o nome de quem está ligando.

  • Is now a good time?Você pode falar agora?

    Ask this to check if someone is free to talk right now.

    Use essa pergunta para saber se a pessoa está livre para conversar naquele momento.

  • What’s up?O que foi?

    A casual way to ask why someone is calling or what they want to talk about.

    Uma forma informal de perguntar por que alguém está ligando ou sobre o que quer conversar.

  • the right numbero número certo

    The correct phone number for the person you want to reach.

    O número de telefone correto da pessoa com quem você quer falar.

  • Go ahead.Pode falar.

    A friendly way to tell someone they can continue or say what they want to say.

    Uma forma simpática de dizer que a pessoa pode continuar ou falar o que queria dizer.

Frases-chave7

  1. 1

    Hello.

    Alô.

    Use this simple greeting when you answer a call. You can also use it when you meet someone.

    Use essa saudação simples ao atender uma ligação. Você também pode usá-la quando conhece alguém.

  2. 2

    Is this Mia?

    É a Mia?

    Use this to check who has answered the phone. Replace “Mia” with the name of the person you want to reach.

    Use essa pergunta para confirmar quem atendeu o telefone. Troque “Mia” pelo nome da pessoa com quem você quer falar.

  3. 3

    Who is calling?

    Quem está falando?

    Use this to ask for the caller’s name. It is useful when you do not recognize the voice.

    Use essa pergunta para saber o nome de quem está ligando. Ela é útil quando você não reconhece a voz.

  4. 4

    Is now a good time?

    Você pode falar agora?

    Use this to politely check if someone is free to talk. You can ask it before starting a conversation.

    Use essa pergunta para verificar com educação se alguém está livre para conversar. Você pode perguntar isso antes de começar uma conversa.

  5. 5

    What’s up?

    O que foi?

    Use this casual question to ask what someone wants to talk about. You can also say, “What’s up?” to ask how a friend is doing.

    Use essa pergunta informal para saber sobre o que alguém quer conversar. Você também pode dizer “What’s up?” para perguntar a um amigo como ele está.

  6. 6

    I have the right number now.

    Agora estou com o número certo.

    Use this to explain that you now have the correct phone number. You can change “right” to “wrong” to describe an incorrect number.

    Use essa frase para explicar que agora você tem o número de telefone correto. Você pode trocar “right” por “wrong” para falar de um número incorreto.

  7. 7

    Sure. Go ahead.

    Claro. Pode falar.

    Use this to agree and invite someone to continue. It works when someone asks to tell you something.

    Use essa frase para concordar e convidar alguém a continuar. Ela funciona quando alguém pergunta se pode contar algo para você.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.