Calling the Right Number
拨打正确的号码
Emma calls the corrected number and reaches the right person. She says hello and asks for Mia.
Emma 拨打改正后的号码,终于找对了人。她打招呼并询问 Mia 是否在。
对话6

Hello. Is this Mia?
你好。请问是米娅吗?
Yes, this is Mia. Who is calling?
是的,我是米娅。请问你是哪位?
Hi, Mia. This is Emma. Is now a good time?
嗨,米娅。我是艾玛。现在方便吗?
Hi, Emma. Yes, it is. What’s up?
嗨,艾玛。方便。有什么事吗?
I have the right number now. I want to ask you something.
我现在打对电话了。我想问你一件事。
Sure. Go ahead.
当然。你说吧。
词汇7
- Hello.你好。
A common way to greet someone when you answer a phone call.
接听电话时,常用这句话向对方问好。
- Is this Mia?请问是米娅吗?
Ask this to check if you are speaking to the right person. Replace “Mia” with another person’s name.
用这句话确认你接通的是不是要找的人。把 “Mia” 换成其他人的名字就可以了。
- Who is calling?请问你是哪位?
Ask this when you do not know the caller’s name.
不知道来电者姓名时,可以这样问。
- Is now a good time?现在方便吗?
Ask this to check if someone is free to talk right now.
用这句话确认对方现在是否方便聊天。
- What’s up?有什么事吗?
A casual way to ask why someone is calling or what they want to talk about.
一种比较随意的问法,用来问对方为什么打电话,或者想聊些什么。
- the right number正确的号码
The correct phone number for the person you want to reach.
能联系到你想找的人的正确电话号码。
- Go ahead.你说吧。
A friendly way to tell someone they can continue or say what they want to say.
友好地表示对方可以继续说,或说出想说的话。
重点句子7
- 1
Hello.
你好。
Use this simple greeting when you answer a call. You can also use it when you meet someone.
接电话时可以用这句简单地问好。见到别人时也可以这样说。
- 2
Is this Mia?
请问是米娅吗?
Use this to check who has answered the phone. Replace “Mia” with the name of the person you want to reach.
用这句话确认接电话的人是谁。把 “Mia” 换成你想联系的人的名字就可以了。
- 3
Who is calling?
请问你是哪位?
Use this to ask for the caller’s name. It is useful when you do not recognize the voice.
用这句话询问来电者的姓名。如果你听不出对方是谁,这句话就很实用。
- 4
Is now a good time?
现在方便吗?
Use this to politely check if someone is free to talk. You can ask it before starting a conversation.
用这句话礼貌地确认对方是否方便聊天。开始交谈前可以先这样问。
- 5
What’s up?
有什么事吗?
Use this casual question to ask what someone wants to talk about. You can also say, “What’s up?” to ask how a friend is doing.
用这个随意的问句询问对方想聊些什么。你也可以对朋友说 “What’s up?”,问问对方近况如何。
- 6
I have the right number now.
我现在打对电话了。
Use this to explain that you now have the correct phone number. You can change “right” to “wrong” to describe an incorrect number.
用这句话说明你现在有了正确的电话号码。把 “right” 换成 “wrong”,就可以表示号码不对。
- 7
Sure. Go ahead.
当然。你说吧。
Use this to agree and invite someone to continue. It works when someone asks to tell you something.
用这句话表示同意,并请对方继续说。对方问你能不能告诉你一件事时,可以这样回答。