Calling the Right Number
Doğru Numarayı Aramak
Emma calls the corrected number and reaches the right person. She says hello and asks for Mia.
Emma düzeltilmiş numarayı arar ve doğru kişiye ulaşır. Selam verir ve Mia’yı sorar.
Diyalog6

Hello. Is this Mia?
Merhaba. Mia siz misiniz?
Yes, this is Mia. Who is calling?
Evet, Mia benim. Arayan kim?
Hi, Mia. This is Emma. Is now a good time?
Merhaba, Mia. Ben Emma. Şu an konuşmak için uygun musun?
Hi, Emma. Yes, it is. What’s up?
Merhaba, Emma. Evet, uygunum. Ne oldu?
I have the right number now. I want to ask you something.
Artık doğru numara bende. Sana bir şey sormak istiyorum.
Sure. Go ahead.
Tabii. Buyur.
Kelime Bilgisi7
- Hello.Merhaba.
A common way to greet someone when you answer a phone call.
Bir telefon aramasını yanıtladığınızda karşınızdakini selamlamanın yaygın bir yolu.
- Is this Mia?Mia siz misiniz?
Ask this to check if you are speaking to the right person. Replace “Mia” with another person’s name.
Doğru kişiyle konuşup konuşmadığınızı kontrol etmek için bunu sorun. “Mia” yerine başka bir kişinin adını kullanın.
- Who is calling?Arayan kim?
Ask this when you do not know the caller’s name.
Arayan kişinin adını bilmiyorsanız bunu sorun.
- Is now a good time?Şu an konuşmak için uygun musun?
Ask this to check if someone is free to talk right now.
Birinin şu anda konuşmaya müsait olup olmadığını öğrenmek için bunu sorun.
- What’s up?Ne oldu?
A casual way to ask why someone is calling or what they want to talk about.
Birinin neden aradığını ya da ne hakkında konuşmak istediğini sormanın samimi bir yolu.
- the right numberdoğru numara
The correct phone number for the person you want to reach.
Ulaşmak istediğiniz kişiye ait doğru telefon numarası.
- Go ahead.Buyur.
A friendly way to tell someone they can continue or say what they want to say.
Birine devam edebileceğini ya da söylemek istediğini anlatabileceğini söylemenin samimi bir yolu.
Önemli Cümleler7
- 1
Hello.
Merhaba.
Use this simple greeting when you answer a call. You can also use it when you meet someone.
Bir aramayı yanıtladığınızda bu basit selamlamayı kullanın. Biriyle karşılaştığınızda da söyleyebilirsiniz.
- 2
Is this Mia?
Mia siz misiniz?
Use this to check who has answered the phone. Replace “Mia” with the name of the person you want to reach.
Telefonu kimin açtığını öğrenmek için bunu kullanın. “Mia” yerine ulaşmak istediğiniz kişinin adını koyun.
- 3
Who is calling?
Arayan kim?
Use this to ask for the caller’s name. It is useful when you do not recognize the voice.
Arayan kişinin adını sormak için bunu kullanın. Sesini tanımadığınızda işe yarar.
- 4
Is now a good time?
Şu an konuşmak için uygun musun?
Use this to politely check if someone is free to talk. You can ask it before starting a conversation.
Birinin konuşmaya müsait olup olmadığını nazikçe öğrenmek için bunu kullanın. Sohbete başlamadan önce sorabilirsiniz.
- 5
What’s up?
Ne oldu?
Use this casual question to ask what someone wants to talk about. You can also say, “What’s up?” to ask how a friend is doing.
Birinin ne hakkında konuşmak istediğini sormak için bu samimi soruyu kullanın. Bir arkadaşınıza nasıl olduğunu sormak için de “What’s up?” diyebilirsiniz.
- 6
I have the right number now.
Artık doğru numara bende.
Use this to explain that you now have the correct phone number. You can change “right” to “wrong” to describe an incorrect number.
Artık doğru telefon numarasına sahip olduğunuzu anlatmak için bunu kullanın. Yanlış bir numarayı belirtmek için “right” yerine “wrong” diyebilirsiniz.
- 7
Sure. Go ahead.
Tabii. Buyur.
Use this to agree and invite someone to continue. It works when someone asks to tell you something.
Kabul ettiğinizi belirtip karşınızdakini devam etmeye davet etmek için bunu kullanın. Biri size bir şey anlatmak istediğinde uygundur.