Someone Calls You by Mistake

Alguém liga por engano

Jack gets a call from someone who asks for Emma. He says they have the wrong number and stays polite.

Jack recebe uma ligação de alguém que pergunta por Emma. Ele diz que a pessoa ligou para o número errado e é educado.

Diálogo7

Someone Calls You by Mistake
Jack
Jack

Hello?

Alô?

Emma
Emma

Hi. Is Emma there, please?

Oi. A Emma está, por favor?

Jack
Jack

This is Jack. There is no Emma here.

Aqui é o Jack. Não tem nenhuma Emma aqui.

Emma
Emma

Oh, I have the wrong number. Sorry.

Ah, liguei para o número errado. Desculpe.

Jack
Jack

No problem. Have a nice day.

Sem problema. Tenha um bom dia.

Emma
Emma

Thanks. Sorry again. Goodbye!

Obrigado. Desculpe de novo. Tchau!

Jack
Jack

Goodbye.

Tchau.

Vocabulário8

  • Hello?Alô?

    A common way to answer the phone. Your voice may rise because you are checking who is calling.

    Uma forma comum de atender o telefone. A voz pode subir no final, como se você estivesse tentando descobrir quem está ligando.

  • Is Emma there, please?A Emma está?

    A polite way to ask if someone is available. Replace “Emma” with the person you want to speak to.

    Uma forma educada de perguntar se alguém está disponível. Troque “Emma” pelo nome da pessoa com quem você quer falar.

  • This is Jack.Aqui é o Jack.

    Use this to say your name on the phone. Replace “Jack” with your own name.

    Use essa expressão para dizer seu nome ao telefone. Troque “Jack” pelo seu próprio nome.

  • There is no Emma here.Não tem nenhuma Emma aqui.

    This tells the caller that Emma is not at this number. Replace “Emma” with the name the caller asked for.

    Essa frase informa a quem ligou que Emma não está nesse número. Troque “Emma” pelo nome que a pessoa perguntou.

  • I have the wrong number.Liguei para o número errado.

    Say this when you called a number by mistake. It is a simple way to explain the mistake.

    Diga isso quando ligar para um número por engano. É uma forma simples de explicar o que aconteceu.

  • No problem.Sem problema.

    A friendly reply when someone says sorry. It shows that you are not upset.

    Uma resposta simpática quando alguém pede desculpas. Mostra que você não ficou chateado.

  • Have a nice day.Tenha um bom dia.

    A polite way to end a short conversation. You can say it when saying goodbye to someone.

    Uma forma educada de encerrar uma conversa rápida. Você pode dizer isso ao se despedir de alguém.

  • Sorry again.Desculpe de novo.

    Use this to apologize one more time. It is helpful when you want to show that you feel bad about a mistake.

    Use essa expressão para pedir desculpas mais uma vez. Ela é útil para mostrar que você se sente mal por ter cometido um engano.

Frases-chave8

  1. 1

    Hello?

    Alô?

    This is a common way to answer a phone call. Use it when you do not know who is calling.

    Essa é uma forma comum de atender uma ligação. Use-a quando não souber quem está ligando.

  2. 2

    Is Emma there, please?

    A Emma está?

    This is a polite way to ask for someone on the phone. Replace “Emma” with the name you need.

    Essa é uma forma educada de perguntar por alguém ao telefone. Troque “Emma” pelo nome da pessoa com quem você precisa falar.

  3. 3

    This is Jack.

    Aqui é o Jack.

    Use this sentence to give your name during a call. Replace “Jack” with your own name.

    Use essa frase para dizer seu nome durante uma ligação. Troque “Jack” pelo seu próprio nome.

  4. 4

    There is no Emma here.

    Não tem nenhuma Emma aqui.

    Use this to tell a caller they have the wrong person or number. Replace “Emma” with the name they asked for.

    Use essa frase para avisar a quem ligou que procurou a pessoa errada ou ligou para o número errado. Troque “Emma” pelo nome que a pessoa perguntou.

  5. 5

    Oh, I have the wrong number.

    Ah, liguei para o número errado.

    Say this when you realize you called by mistake. You can use it to explain why the person you wanted is not there.

    Diga isso quando perceber que ligou por engano. Você pode usar essa frase para explicar por que a pessoa que procurava não está lá.

  6. 6

    No problem.

    Sem problema.

    This is a friendly response to an apology. Use it to show that the mistake is okay.

    Essa é uma resposta simpática a um pedido de desculpas. Use-a para mostrar que não tem problema ter cometido o engano.

  7. 7

    Have a nice day.

    Tenha um bom dia.

    This is a polite way to end a conversation. You can use it when saying goodbye on the phone.

    Essa é uma forma educada de encerrar uma conversa. Você pode usá-la ao se despedir pelo telefone.

  8. 8

    Thanks. Sorry again. Goodbye!

    Obrigado. Desculpe de novo. Tchau!

    This is a polite way to thank someone, apologize, and end the call. You can use it after calling the wrong number.

    Essa é uma forma educada de agradecer, pedir desculpas e encerrar a ligação. Você pode usá-la depois de ligar para o número errado.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.