Arriving at the Hotel

호텔에 도착하기

The shuttle arrives at the hotel, and Emma and Leo get their bags. They thank David and ask where to go for the hotel entrance.

셔틀이 호텔에 도착하고 에마와 레오가 짐을 챙겨요. 두 사람은 데이비드에게 고맙다고 인사하고 호텔 입구가 어디인지 물어봐요.

대화8

Arriving at the Hotel
David
David

Here we are. The hotel entrance is just around the corner, on your right.

도착했어요. 호텔 입구는 바로 모퉁이를 돌면 오른쪽에 있어요.

Emma
Emma

Great, thank you. Is this where we should get off?

좋아요, 감사합니다. 여기서 내리면 되나요?

David
David

Yes, you can get off here. I’ll open the luggage door for you.

네, 여기서 내리시면 돼요. 짐칸 문을 열어 드릴게요.

Leo
Leo

Thanks! I’ll take my suitcase. Emma, can you grab your bag?

고마워요! 제 여행 가방은 제가 챙길게요. 에마, 가방 좀 챙겨 줄래?

Emma
Emma

Got it. Thank you for the ride, David. The trip was nice and easy.

다 챙겼어요. 태워 주셔서 고마워요, 데이비드. 편하고 수월한 여행이었어요.

David
David

You’re welcome. Go through those glass doors, and the front desk is inside.

천만에요. 저 유리문으로 들어가시면 안쪽에 프런트 데스크가 있어요.

Leo
Leo

Perfect. We’ll check in now. Have a good day!

좋아요. 이제 체크인할게요. 좋은 하루 보내세요!

David
David

Thanks! Enjoy your stay, and watch your step on the curb.

고마워요! 즐거운 시간 보내시고, 연석에서 발밑 조심하세요.

어휘7

  • get off내리다

    To leave a vehicle, such as a shuttle. You can say, “Is this where we should get off?”

    셔틀 같은 탈것에서 나올 때 쓰는 표현이에요. “Is this where we should get off?”(여기서 내리면 되나요?)라고 말할 수 있어요.

  • luggage door짐칸 문

    The door or compartment where bags are stored in a vehicle. You can ask someone to open it so you can get your bags.

    탈것에 짐을 넣어 두는 공간의 문을 말해요. 짐을 꺼낼 수 있게 문을 열어 달라고 부탁할 때 쓸 수 있어요.

  • grab your bag가방을 챙기다

    To pick up your bag quickly. You can use “grab” in casual requests, such as “Can you grab your bag?”

    가방을 집어 들거나 챙기는 것을 뜻해요. “grab”은 “Can you grab your bag?”(가방 좀 챙겨 줄래?)처럼 편하게 부탁할 때 쓸 수 있어요.

  • front desk프런트 데스크

    The place inside a hotel where guests check in and ask for help.

    호텔 안에서 투숙객이 체크인하거나 도움을 요청하는 곳이에요.

  • check in체크인하다

    To arrive at a hotel and register as a guest. You can say, “We’ll check in now.”

    호텔에 도착해 투숙객으로 등록하는 것을 뜻해요. “We’ll check in now.”(이제 체크인할게요.)라고 말할 수 있어요.

  • enjoy your stay즐거운 시간 보내세요

    A friendly way to wish someone a good visit at a hotel or another place.

    호텔이나 다른 장소에서 좋은 시간을 보내길 바란다고 전하는 친근한 표현이에요.

  • watch your step발밑을 조심하다

    A warning to be careful where you walk. It is useful near a curb, stairs, or an uneven surface.

    걸을 때 발밑을 조심하라고 주의를 주는 표현이에요. 연석이나 계단, 울퉁불퉁한 곳 근처에서 유용해요.

핵심 문장7

  1. 1

    The hotel entrance is just around the corner, on your right.

    호텔 입구는 바로 모퉁이를 돌면 오른쪽에 있어요.

    This gives someone clear directions. You can reuse “just around the corner” and “on your right” to describe where a place is.

    상대에게 길을 명확하게 알려 주는 문장이에요. 장소의 위치를 설명할 때 “just around the corner”와 “on your right”를 활용해 보세요.

  2. 2

    Is this where we should get off?

    여기서 내리면 되나요?

    This is a polite way to check if it is time to leave a vehicle. Replace “get off” with another travel action to ask about your next step.

    탈것에서 내릴 때가 맞는지 정중하게 확인하는 표현이에요. 다음에 할 일을 물어볼 때는 “get off”를 다른 이동 동작으로 바꿔 보세요.

  3. 3

    I’ll open the luggage door for you.

    짐칸 문을 열어 드릴게요.

    This offers help with someone’s bags. You can use “I’ll [action] for you” to offer help in other situations.

    상대의 짐을 도와주겠다고 제안하는 표현이에요. 다른 상황에서도 “I’ll [action] for you”를 활용해 도움을 제안할 수 있어요.

  4. 4

    Emma, can you grab your bag?

    에마, 가방 좀 챙겨 줄래?

    This is a simple, casual request. You can use “Can you grab your [item]?” when asking someone to pick something up.

    간단하고 편한 부탁이에요. 누군가에게 물건을 집어 달라고 할 때 “Can you grab your [item]?”을 활용할 수 있어요.

  5. 5

    Go through those glass doors, and the front desk is inside.

    저 유리문으로 들어가시면 안쪽에 프런트 데스크가 있어요.

    This gives directions to a place inside a building. You can reuse “Go through…” to explain which entrance to use.

    건물 안에 있는 장소까지 가는 길을 알려 주는 표현이에요. 어떤 입구를 이용하면 되는지 설명할 때 “Go through…”를 활용해 보세요.

  6. 6

    We’ll check in now.

    이제 체크인할게요.

    This tells someone what you plan to do next at the hotel. Use “We’ll [action] now” to describe your immediate plan.

    호텔에서 다음에 무엇을 할지 알려 주는 표현이에요. 바로 할 일을 말할 때 “We’ll [action] now”를 사용해 보세요.

  7. 7

    Enjoy your stay, and watch your step on the curb.

    즐거운 시간 보내시고, 연석에서 발밑 조심하세요.

    This combines a friendly wish with a safety warning. You can use “Enjoy your…” to wish someone well and “watch your step” to remind them to be careful.

    친근한 인사와 안전을 위한 주의를 함께 전하는 표현이에요. 누군가에게 좋은 시간을 보내라고 할 때는 “Enjoy your…”를, 조심하라고 할 때는 “watch your step”을 활용할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.