Arriving at the Hotel

Đến khách sạn

The shuttle arrives at the hotel, and Emma and Leo get their bags. They thank David and ask where to go for the hotel entrance.

Xe đưa đón đến khách sạn, Emma và Leo lấy hành lý. Họ cảm ơn David rồi hỏi lối vào khách sạn ở đâu.

Hội thoại8

Arriving at the Hotel
David
David

Here we are. The hotel entrance is just around the corner, on your right.

Đến nơi rồi. Lối vào khách sạn ở ngay góc kia, bên phải anh chị.

Emma
Emma

Great, thank you. Is this where we should get off?

Tuyệt quá, cảm ơn anh. Bọn em xuống ở đây phải không?

David
David

Yes, you can get off here. I’ll open the luggage door for you.

Đúng rồi, anh chị có thể xuống ở đây. Tôi sẽ mở khoang hành lý cho anh chị.

Leo
Leo

Thanks! I’ll take my suitcase. Emma, can you grab your bag?

Cảm ơn nhé! Anh lấy va-li của anh. Emma, em lấy túi của em được không?

Emma
Emma

Got it. Thank you for the ride, David. The trip was nice and easy.

Em lấy được rồi. Cảm ơn anh đã chở bọn em nhé, David. Chuyến đi rất thoải mái.

David
David

You’re welcome. Go through those glass doors, and the front desk is inside.

Không có gì. Anh chị đi qua cửa kính kia, quầy lễ tân ở bên trong.

Leo
Leo

Perfect. We’ll check in now. Have a good day!

Tuyệt. Bọn em sẽ làm thủ tục nhận phòng ngay đây. Chúc anh một ngày tốt lành!

David
David

Thanks! Enjoy your stay, and watch your step on the curb.

Cảm ơn! Chúc anh chị nghỉ vui vẻ, nhớ cẩn thận bước chân ở lề đường nhé.

Từ vựng7

  • get offxuống xe

    To leave a vehicle, such as a shuttle. You can say, “Is this where we should get off?”

    Là rời khỏi một phương tiện, chẳng hạn như xe đưa đón. Bạn có thể nói “Is this where we should get off?” (Bọn em xuống ở đây phải không?).

  • luggage doorcửa khoang hành lý

    The door or compartment where bags are stored in a vehicle. You can ask someone to open it so you can get your bags.

    Cánh cửa hoặc khoang chứa hành lý trên xe. Bạn có thể nhờ ai đó mở ra để lấy hành lý.

  • grab your baglấy túi của bạn

    To pick up your bag quickly. You can use “grab” in casual requests, such as “Can you grab your bag?”

    Nhanh chóng nhấc hoặc lấy túi của mình. “Grab” thường dùng trong những lời nhờ vả thân mật, chẳng hạn như “Can you grab your bag?” (Em lấy túi của em được không?).

  • front deskquầy lễ tân

    The place inside a hotel where guests check in and ask for help.

    Nơi bên trong khách sạn mà khách làm thủ tục nhận phòng và nhờ giúp đỡ.

  • check inlàm thủ tục nhận phòng

    To arrive at a hotel and register as a guest. You can say, “We’ll check in now.”

    Đến khách sạn và đăng ký để trở thành khách lưu trú. Bạn có thể nói “We’ll check in now.” (Bọn em sẽ làm thủ tục nhận phòng ngay đây.).

  • enjoy your staychúc bạn có kỳ nghỉ vui vẻ

    A friendly way to wish someone a good visit at a hotel or another place.

    Một lời chúc thân thiện dành cho ai đó khi họ lưu trú tại khách sạn hoặc đến một nơi khác.

  • watch your stepcẩn thận bước chân

    A warning to be careful where you walk. It is useful near a curb, stairs, or an uneven surface.

    Lời nhắc hãy chú ý nơi mình bước. Cụm này hữu ích khi đi gần lề đường, cầu thang hoặc mặt đường không bằng phẳng.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    The hotel entrance is just around the corner, on your right.

    Lối vào khách sạn ở ngay góc kia, bên phải anh chị.

    This gives someone clear directions. You can reuse “just around the corner” and “on your right” to describe where a place is.

    Câu này chỉ đường rõ ràng cho người khác. Bạn có thể dùng lại “just around the corner” (ngay góc kia) và “on your right” (bên phải bạn) để nói vị trí của một địa điểm.

  2. 2

    Is this where we should get off?

    Bọn em xuống ở đây phải không?

    This is a polite way to check if it is time to leave a vehicle. Replace “get off” with another travel action to ask about your next step.

    Đây là cách lịch sự để hỏi đã đến lúc rời khỏi phương tiện chưa. Bạn có thể thay “get off” bằng một hành động khác trong chuyến đi để hỏi bước tiếp theo.

  3. 3

    I’ll open the luggage door for you.

    Tôi sẽ mở khoang hành lý cho anh chị.

    This offers help with someone’s bags. You can use “I’ll [action] for you” to offer help in other situations.

    Câu này đề nghị giúp ai đó lấy hành lý. Bạn có thể dùng “I’ll [action] for you” để đề nghị giúp đỡ trong những tình huống khác.

  4. 4

    Emma, can you grab your bag?

    Emma, em lấy túi của em được không?

    This is a simple, casual request. You can use “Can you grab your [item]?” when asking someone to pick something up.

    Đây là một lời nhờ vả đơn giản, thân mật. Bạn có thể dùng “Can you grab your [item]?” khi muốn nhờ ai đó lấy một món đồ.

  5. 5

    Go through those glass doors, and the front desk is inside.

    Anh chị đi qua cửa kính kia, quầy lễ tân ở bên trong.

    This gives directions to a place inside a building. You can reuse “Go through…” to explain which entrance to use.

    Câu này chỉ đường đến một địa điểm bên trong tòa nhà. Bạn có thể dùng lại “Go through…” để hướng dẫn nên đi qua lối vào nào.

  6. 6

    We’ll check in now.

    Bọn em sẽ làm thủ tục nhận phòng ngay đây.

    This tells someone what you plan to do next at the hotel. Use “We’ll [action] now” to describe your immediate plan.

    Câu này cho người khác biết việc bạn định làm tiếp theo ở khách sạn. Dùng “We’ll [action] now” để nói về dự định ngay lúc này.

  7. 7

    Enjoy your stay, and watch your step on the curb.

    Chúc anh chị nghỉ vui vẻ, nhớ cẩn thận bước chân ở lề đường nhé.

    This combines a friendly wish with a safety warning. You can use “Enjoy your…” to wish someone well and “watch your step” to remind them to be careful.

    Câu này kết hợp lời chúc thân thiện với lời nhắc an toàn. Bạn có thể dùng “Enjoy your…” để chúc ai đó vui vẻ và “watch your step” để nhắc họ cẩn thận khi đi lại.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.