Arriving at the Hotel

抵达酒店

The shuttle arrives at the hotel, and Emma and Leo get their bags. They thank David and ask where to go for the hotel entrance.

接驳车抵达酒店,Emma和Leo拿好行李。他们向David道谢,并询问酒店入口在哪里。

对话8

Arriving at the Hotel
David
David

Here we are. The hotel entrance is just around the corner, on your right.

我们到了。酒店入口就在拐角处,在你们右手边。

Emma
Emma

Great, thank you. Is this where we should get off?

太好了,谢谢。我们应该在这里下车吗?

David
David

Yes, you can get off here. I’ll open the luggage door for you.

是的,你们可以在这里下车。我来帮你们打开行李舱。

Leo
Leo

Thanks! I’ll take my suitcase. Emma, can you grab your bag?

谢谢!我来拿我的行李箱。艾玛,你能拿一下你的包吗?

Emma
Emma

Got it. Thank you for the ride, David. The trip was nice and easy.

拿好了。谢谢你送我们,戴维。这一路很舒服,也很顺利。

David
David

You’re welcome. Go through those glass doors, and the front desk is inside.

不客气。穿过那几扇玻璃门,前台就在里面。

Leo
Leo

Perfect. We’ll check in now. Have a good day!

太好了。我们现在去办理入住。祝你今天愉快!

David
David

Thanks! Enjoy your stay, and watch your step on the curb.

谢谢!祝你们住得愉快,小心路边的台阶。

词汇7

  • get off下车

    To leave a vehicle, such as a shuttle. You can say, “Is this where we should get off?”

    指离开车辆,比如接驳车。你可以说:“Is this where we should get off?”(我们应该在这里下车吗?)

  • luggage door行李舱门

    The door or compartment where bags are stored in a vehicle. You can ask someone to open it so you can get your bags.

    指车辆上存放行李的舱门。你可以请别人打开行李舱,这样就能拿出自己的行李。

  • grab your bag拿起你的包

    To pick up your bag quickly. You can use “grab” in casual requests, such as “Can you grab your bag?”

    指快速拿起你的包。用“grab”提出随意的请求很自然,比如:“Can you grab your bag?”(你能拿一下你的包吗?)

  • front desk前台

    The place inside a hotel where guests check in and ask for help.

    指酒店里面办理入住和寻求帮助的地方。

  • check in办理入住

    To arrive at a hotel and register as a guest. You can say, “We’ll check in now.”

    指到达酒店并登记入住。你可以说:“We’ll check in now.”(我们现在去办理入住。)

  • enjoy your stay祝你住得愉快

    A friendly way to wish someone a good visit at a hotel or another place.

    在酒店或其他地方,友好地祝愿别人度过愉快时光的一种说法。

  • watch your step小心脚下

    A warning to be careful where you walk. It is useful near a curb, stairs, or an uneven surface.

    提醒别人走路时注意脚下。路边、楼梯或地面不平的地方都可以这样提醒。

重点句子7

  1. 1

    The hotel entrance is just around the corner, on your right.

    酒店入口就在拐角处,在你们右手边。

    This gives someone clear directions. You can reuse “just around the corner” and “on your right” to describe where a place is.

    这句话能清楚地为别人指路。你可以用“just around the corner”和“on your right”来说明某个地方在哪里。

  2. 2

    Is this where we should get off?

    我们应该在这里下车吗?

    This is a polite way to check if it is time to leave a vehicle. Replace “get off” with another travel action to ask about your next step.

    这是一种礼貌的问法,用来确认是不是该下车了。把“get off”换成其他出行相关的动作,就可以询问接下来该做什么。

  3. 3

    I’ll open the luggage door for you.

    我来帮你们打开行李舱。

    This offers help with someone’s bags. You can use “I’ll [action] for you” to offer help in other situations.

    这句话是在主动帮别人拿行李。你也可以在其他情境中用“I’ll [action] for you”来表示愿意帮忙。

  4. 4

    Emma, can you grab your bag?

    艾玛,你能拿一下你的包吗?

    This is a simple, casual request. You can use “Can you grab your [item]?” when asking someone to pick something up.

    这是一种简单、随意的请求。请别人拿起某样东西时,可以用“Can you grab your [item]?”。

  5. 5

    Go through those glass doors, and the front desk is inside.

    穿过那几扇玻璃门,前台就在里面。

    This gives directions to a place inside a building. You can reuse “Go through…” to explain which entrance to use.

    这句话是在指引别人去建筑物里面的某个地方。你可以用“Go through…”说明该从哪个入口进去。

  6. 6

    We’ll check in now.

    我们现在去办理入住。

    This tells someone what you plan to do next at the hotel. Use “We’ll [action] now” to describe your immediate plan.

    这句话告诉别人你们接下来打算在酒店做什么。用“We’ll [action] now”可以说明马上要做的事。

  7. 7

    Enjoy your stay, and watch your step on the curb.

    祝你们住得愉快,路边小心脚下。

    This combines a friendly wish with a safety warning. You can use “Enjoy your…” to wish someone well and “watch your step” to remind them to be careful.

    这句话把友好的祝愿和安全提醒结合在一起。你可以用“Enjoy your…”祝别人顺利愉快,用“watch your step”提醒对方注意脚下。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。