Building It at Home

집에서 조립하기

After the sofa arrives, Emma and Mia unpack it and follow the instructions to put it together. They finish the job and enjoy their new living room.

소파가 도착하자 에마와 미아는 포장을 풀고 설명서를 따라 조립해요. 조립을 마친 두 사람은 새 거실에서 편안한 시간을 보내요.

대화8

Building It at Home
Emma
Emma

The sofa is here! Let’s open the boxes and check the instructions.

소파 왔어! 상자를 열고 설명서부터 확인하자.

Mia
Mia

Sure. I’ll take out the parts while you find the tools.

좋아. 네가 공구 찾는 동안 내가 부품을 꺼낼게.

Emma
Emma

I found the screws and the little wrench. What should we do first?

나사랑 작은 렌치 찾았어. 우리 뭐부터 할까?

Mia
Mia

The instructions say to attach the legs to the bottom of the sofa.

설명서에는 소파 밑부분에 다리를 달라고 되어 있어.

Emma
Emma

Can you hold this side? I’ll put the screws in.

이쪽 좀 잡아 줄래? 내가 나사를 끼울게.

Mia
Mia

Of course. Turn the wrench slowly so the screws go in straight.

물론이지. 나사가 똑바로 들어가게 렌치를 천천히 돌려.

Emma
Emma

All four legs are on. Let’s turn the sofa over carefully.

다리 네 개 다 달았어. 소파를 조심해서 뒤집자.

Mia
Mia

It looks great! Now we can sit down and enjoy your new living room.

정말 근사하다! 이제 앉아서 새 거실을 즐기면 되겠다.

어휘7

  • open the boxes상자를 열다

    To remove the things inside a box. Use this phrase when you unpack something you bought.

    상자 안에 든 물건을 꺼내는 거예요. 산 물건의 포장을 풀 때 이 표현을 써요.

  • take out꺼내다

    To remove something from a container or box. You can say, “I’ll take out the parts.”

    용기나 상자 안에서 무언가를 꺼내는 거예요. “I’ll take out the parts.”처럼 말할 수 있어요.

  • tools공구

    Things you use to do a job, such as a wrench or a screwdriver. Use this word when talking about fixing or building something.

    렌치나 드라이버처럼 어떤 일을 할 때 쓰는 도구예요. 무언가를 고치거나 조립할 때 쓰는 단어예요.

  • screws나사

    Small metal fasteners that hold pieces together. They are often used to build furniture.

    부품들을 서로 고정하는 작은 금속 부품이에요. 가구를 조립할 때 자주 써요.

  • attach the legs다리를 달다

    To connect the legs to another part of the furniture. You can use “attach” when explaining how to put something together.

    가구의 다리를 다른 부분에 연결하는 거예요. 조립 방법을 설명할 때 “attach”를 쓸 수 있어요.

  • hold this side이쪽을 잡다

    To keep one side in place while someone works on it. Use this phrase when you need help handling a large or heavy object.

    누군가가 작업하는 동안 한쪽이 움직이지 않도록 잡아 주는 거예요. 크거나 무거운 물건을 다룰 때 도움이 필요하면 이 표현을 써요.

  • sit down앉다

    To move into a sitting position. Use this common phrase when inviting someone to take a seat.

    앉은 자세를 취하는 거예요. 누군가에게 자리에 앉으라고 권할 때 흔히 쓰는 표현이에요.

핵심 문장8

  1. 1

    Let’s open the boxes and check the instructions.

    상자를 열고 설명서를 확인하자.

    This sentence suggests two tasks using “Let’s.” Use the same pattern to suggest doing something together, such as “Let’s unpack the dishes.”

    “Let’s”를 사용해 두 가지 일을 함께 하자고 제안하는 문장이에요. “Let’s unpack the dishes.”처럼 같은 패턴으로 함께할 일을 제안해 보세요.

  2. 2

    I’ll take out the parts while you find the tools.

    네가 공구를 찾는 동안 내가 부품을 꺼낼게.

    This sentence divides two jobs using “while.” Use “I’ll … while you …” to explain what two people can do at the same time.

    “while”을 사용해 두 사람이 할 일을 나눠 말하는 문장이에요. “I’ll … while you …” 패턴으로 두 사람이 동시에 할 수 있는 일을 설명해 보세요.

  3. 3

    What should we do first?

    우리 뭐부터 할까?

    This is a useful way to ask about the first step in a task. Use it when you need instructions or are unsure where to begin.

    일을 시작할 때 첫 단계가 무엇인지 물어보는 유용한 표현이에요. 방법을 알고 싶거나 어디서부터 시작할지 모를 때 써 보세요.

  4. 4

    The instructions say to attach the legs to the bottom of the sofa.

    설명서에는 소파 밑부분에 다리를 달라고 되어 있어.

    This explains what the instructions tell you to do. Use “The instructions say to …” when describing a step in a guide.

    설명서에 어떤 일을 하라고 나와 있는지 알려 주는 문장이에요. 안내서의 단계를 설명할 때 “The instructions say to …”를 써 보세요.

  5. 5

    Can you hold this side?

    이쪽 좀 잡아 줄래?

    This is a simple, polite way to ask someone for help. You can replace “this side” with another thing they can hold or support.

    누군가에게 간단하고 정중하게 도움을 부탁하는 표현이에요. 상대방이 잡거나 받쳐 줄 수 있는 다른 물건으로 “this side”를 바꿔 말할 수 있어요.

  6. 6

    Turn the wrench slowly so the screws go in straight.

    나사가 똑바로 들어가도록 렌치를 천천히 돌려.

    This sentence gives an instruction and explains its purpose with “so.” Use this pattern to say how to do something and what result you want.

    방법을 지시하면서 “so”로 그 이유나 목적을 설명하는 문장이에요. “so” 패턴을 사용해 어떻게 해야 하는지와 원하는 결과를 함께 말해 보세요.

  7. 7

    Let’s turn the sofa over carefully.

    소파를 조심해서 뒤집자.

    This suggests moving the sofa together and reminds everyone to be careful. Use “Let’s … carefully” for other shared tasks that need care.

    함께 소파를 옮기자고 제안하면서 조심하라고 알려 주는 문장이에요. 주의가 필요한 다른 일을 함께할 때 “Let’s … carefully”를 써 보세요.

  8. 8

    Now we can sit down and enjoy your new living room.

    이제 앉아서 새 거실을 즐기면 되겠다.

    This sentence shows that the job is finished and it is time to relax. Use “Now we can …” to talk about what you are able to do next.

    일을 마치고 이제 쉴 시간이라는 걸 보여 주는 문장이에요. 다음에 무엇을 할 수 있는지 말할 때 “Now we can …”을 써 보세요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.