Asking About Delivery

배송 문의하기

Emma asks Jack about the price, delivery time, and delivery fee. She orders the sofa and arranges a delivery day.

에마가 잭에게 가격과 배송 시간, 배송비를 물어봅니다. 소파를 주문하고 배송 날짜를 정합니다.

대화8

Asking About Delivery
Emma
Emma

I’ll take the blue sofa. How much is it?

이 파란색 소파로 할게요. 얼마예요?

Jack
Jack

It’s six hundred dollars. Delivery is fifty dollars.

600달러예요. 배송비는 50달러예요.

Emma
Emma

When can you deliver it?

언제 배송해 주실 수 있나요?

Jack
Jack

We can bring it this Saturday, between ten and twelve.

이번 주 토요일 10시에서 12시 사이에 가져다드릴 수 있어요.

Emma
Emma

That works for me. Do I need to be home?

그때 괜찮아요. 제가 집에 있어야 하나요?

Jack
Jack

Yes, please. We’ll call you before we arrive.

네, 부탁드려요. 도착하기 전에 전화드릴게요.

Emma
Emma

Great. Please deliver it this Saturday. I’ll pay by card.

좋아요. 이번 주 토요일에 배송해 주세요. 카드로 결제할게요.

Jack
Jack

Of course. I’ll place the order now and give you a receipt.

물론이죠. 지금 주문을 접수하고 영수증을 드릴게요.

어휘8

  • I’ll take the blue sofa.이 파란색 소파로 할게요.

    This is a simple way to say you want to buy something. You can say, “I’ll take the [item]” when you are ready to order.

    물건을 사겠다고 말할 때 쓰는 간단한 표현이에요. 주문할 준비가 됐을 때 “I’ll take the [item]”이라고 말할 수 있어요.

  • How much is it?얼마예요?

    Use this question to ask the price of something. Replace “it” with the item if needed.

    물건의 가격을 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 필요하면 “it” 대신 물건 이름을 넣어 말할 수 있어요.

  • deliver it배송하다

    This means to bring an item to someone’s home or another place. You can ask, “When can you deliver it?”

    물건을 누군가의 집이나 다른 장소로 가져다준다는 뜻이에요. “When can you deliver it?”이라고 물어볼 수 있어요.

  • this Saturday이번 주 토요일

    This phrase means the coming Saturday. Use “this” with a day to talk about a near date.

    다가오는 토요일을 뜻하는 표현이에요. 가까운 날짜를 말할 때 요일 앞에 “this”를 붙여요.

  • That works for me.저는 괜찮아요.

    Use this to say that a time or plan is good for you. You can say it when agreeing to a delivery time.

    시간이나 계획이 자신에게 괜찮다고 말할 때 쓰는 표현이에요. 배송 시간을 정할 때 동의하는 말로 쓸 수 있어요.

  • be home집에 있다

    This means to be at your home. You can ask, “Do I need to be home?” when arranging a delivery.

    자기 집에 있다는 뜻이에요. 배송 일정을 정할 때 “Do I need to be home?”이라고 물어볼 수 있어요.

  • pay by card카드로 결제하다

    This means to use a bank or credit card to pay. You can say, “I’ll pay by card” when placing an order.

    은행 카드나 신용카드로 결제한다는 뜻이에요. 주문할 때 “I’ll pay by card”라고 말할 수 있어요.

  • place the order주문을 접수하다

    This means to officially arrange to buy something. A shop worker may place the order after you choose an item.

    무언가를 사기로 정식으로 신청한다는 뜻이에요. 가게 직원은 물건을 고른 뒤 주문을 접수할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    I’ll take the blue sofa.

    이 파란색 소파로 할게요.

    Use this sentence to tell a shop worker you have decided to buy an item. You can change “the blue sofa” to another product.

    가게 직원에게 물건을 사기로 결정했다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “the blue sofa”를 다른 상품 이름으로 바꿔 말할 수 있어요.

  2. 2

    How much is it?

    얼마예요?

    This is a useful, polite question for asking the price. You can use it while shopping for many different things.

    가격을 물어볼 때 쓰는 유용하고 공손한 질문이에요. 쇼핑할 때 다양한 물건의 가격을 물어볼 수 있어요.

  3. 3

    When can you deliver it?

    언제 배송해 주실 수 있나요?

    Use this to ask what day or time an item can arrive. Replace “it” with the item if you want to be more specific.

    물건을 며칠이나 몇 시에 받을 수 있는지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 더 구체적으로 말하고 싶다면 “it”을 물건 이름으로 바꾸면 돼요.

  4. 4

    That works for me.

    저는 괜찮아요.

    This is a natural way to agree to a suggested time or plan. You can use it in everyday conversations, not only when arranging delivery.

    제안받은 시간이나 계획에 동의할 때 자연스럽게 쓸 수 있는 표현이에요. 배송 일정을 정할 때뿐 아니라 일상 대화에서도 사용할 수 있어요.

  5. 5

    Do I need to be home?

    제가 집에 있어야 하나요?

    Use this question to find out if you must be at home for a delivery. You can change “home” to another place when asking where you need to be.

    배송을 받을 때 집에 있어야 하는지 알아보려고 묻는 질문이에요. 있어야 하는 장소를 물어볼 때는 “home”을 다른 장소로 바꾸면 돼요.

  6. 6

    Please deliver it this Saturday.

    이번 주 토요일에 배송해 주세요.

    This sentence clearly tells the shop when you want the item delivered. Replace “this Saturday” with another day or date.

    물건을 언제 배송받고 싶은지 가게에 분명히 알리는 문장이에요. “this Saturday”를 다른 요일이나 날짜로 바꿔 말할 수 있어요.

  7. 7

    I’ll pay by card.

    카드로 결제할게요.

    Use this sentence to tell someone how you want to pay. You can replace “by card” with another payment method.

    어떤 방법으로 결제할지 말할 때 쓰는 문장이에요. “by card”를 다른 결제 수단으로 바꿀 수 있어요.

  8. 8

    I’ll place the order now and give you a receipt.

    지금 주문을 접수하고 영수증을 드릴게요.

    This sentence explains that the order will be made now and a receipt will be provided. It is useful to understand when a shop worker confirms a purchase.

    지금 주문을 처리하고 영수증을 제공하겠다는 뜻이에요. 가게 직원이 구매를 확인해 줄 때 이해하는 데 도움이 되는 표현이에요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.