Asking About Battery Life

배터리 사용 시간 묻기

Emma asks Mia, another shopper, how long her laptop battery lasts. They discuss using a laptop while traveling.

에마는 다른 쇼핑객인 미아에게 노트북 배터리가 얼마나 오래가는지 물어봐요. 두 사람은 여행 중 노트북을 사용하는 것에 관해 이야기해요.

대화8

Asking About Battery Life
Emma
Emma

Hi, Mia. How long does your laptop battery last?

안녕하세요, 미아. 노트북 배터리가 얼마나 오래가요?

Mia
Mia

It lasts about eight hours when I use it for simple things.

간단한 작업을 할 때는 8시간 정도 가요.

Emma
Emma

That sounds good. Do you take it with you when you travel?

좋네요. 여행할 때도 노트북을 가지고 다니세요?

Mia
Mia

Yes, I take it on the train. I can work without finding an outlet.

네, 기차 탈 때 가지고 가요. 콘센트를 찾지 않아도 작업할 수 있어요.

Emma
Emma

I want to use mine on long trips. Is your laptop heavy?

저도 장거리 여행할 때 노트북을 쓰고 싶어요. 노트북이 무거워요?

Mia
Mia

No, it's pretty light, so it's easy to carry around.

아니요, 꽤 가벼워서 들고 다니기 편해요.

Emma
Emma

Great. Do you turn it off to save the battery?

좋네요. 배터리를 아끼려고 노트북을 끄세요?

Mia
Mia

Sometimes. I also turn down the screen brightness when I'm traveling.

가끔요. 여행할 때는 화면 밝기도 낮춰요.

어휘8

  • How long얼마나 오래

    Use this question to ask about the length of time something lasts.

    무언가가 얼마나 오래 지속되는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요.

  • lasts about eight hours8시간 정도 가요

    This tells how long the laptop battery works before it needs charging.

    노트북 배터리가 충전이 필요해지기 전까지 얼마나 작동하는지 알려주는 표현이에요.

  • take it with you가지고 가다

    This means to bring something along when you go somewhere.

    어딘가에 갈 때 무언가를 함께 가져간다는 뜻이에요.

  • on the train기차를 타고

    Use this phrase to say you are traveling by train.

    기차로 이동한다고 말할 때 쓰는 표현이에요.

  • without finding an outlet콘센트를 찾지 않고

    An outlet is a place to plug in a charger. This phrase means you can work without needing one.

    콘센트는 충전기를 꽂는 곳이에요. 이 표현은 콘센트가 없어도 작업할 수 있다는 뜻이에요.

  • pretty light꽤 가벼운

    This means something is quite light in weight and easy to carry.

    무게가 꽤 가벼워서 들고 다니기 쉽다는 뜻이에요.

  • turn it off전원을 끄다

    Use this phrase to say you stop a device from working by switching it off.

    기기의 전원을 꺼서 작동을 멈춘다고 말할 때 쓰는 표현이에요.

  • turn down the screen brightness화면 밝기를 낮추다

    This means to make the screen less bright. It can help save the battery.

    화면을 덜 밝게 한다는 뜻이에요. 배터리를 아끼는 데 도움이 될 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    How long does your laptop battery last?

    노트북 배터리가 얼마나 오래가요?

    Use this question to ask how much time a laptop battery works before it needs charging. You can replace “laptop battery” with another device or item.

    노트북 배터리가 충전이 필요해지기 전까지 얼마나 작동하는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “laptop battery” 대신 다른 기기나 물건을 넣어 물어볼 수도 있어요.

  2. 2

    It lasts about eight hours when I use it for simple things.

    간단한 작업을 할 때는 8시간 정도 가요.

    This sentence gives an approximate battery life and explains what kind of use it refers to. Replace “eight hours” or “simple things” to give your own details.

    배터리가 대략 얼마나 가는지, 어떤 용도로 쓸 때인지 설명하는 문장이에요. 자신의 상황을 말하려면 “eight hours”나 “simple things”를 바꿔 보세요.

  3. 3

    Do you take it with you when you travel?

    여행할 때도 노트북을 가지고 다니세요?

    Use this question to ask if someone brings an item along on trips. Replace “it” with the thing you want to ask about.

    여행할 때 어떤 물건을 가져가는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 물어보고 싶은 물건에 맞게 “it”을 바꿔 보세요.

  4. 4

    I can work without finding an outlet.

    콘센트를 찾지 않아도 작업할 수 있어요.

    This explains that the laptop can be used without plugging it in. You can use “I can [activity] without [something]” to describe what you can do.

    노트북을 전원에 연결하지 않고도 사용할 수 있다는 뜻이에요. “I can [activity] without [something]”을 활용하면 무언가 없이도 할 수 있는 일을 말할 수 있어요.

  5. 5

    Is your laptop heavy?

    노트북이 무거워요?

    This is a simple way to ask about the weight of an item. Replace “your laptop” with another thing, such as “your bag”.

    물건의 무게를 물어보는 간단한 표현이에요. “your laptop”을 “your bag”처럼 다른 물건으로 바꿔 보세요.

  6. 6

    No, it's pretty light, so it's easy to carry around.

    아니요, 꽤 가벼워서 들고 다니기 편해요.

    This sentence describes something light and explains why it is convenient to carry. Use “so” to connect a reason with its result.

    물건이 가볍다고 말하고, 그래서 들고 다니기 편하다고 설명하는 문장이에요. “so”를 사용해 이유와 결과를 연결해 보세요.

  7. 7

    Do you turn it off to save the battery?

    배터리를 아끼려고 노트북을 끄세요?

    Use this question to ask if someone switches off a device to make its battery last longer. Replace “it” with the device you mean.

    배터리를 더 오래 쓰기 위해 기기의 전원을 끄는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 어떤 기기인지에 맞게 “it”을 바꿔 보세요.

  8. 8

    I also turn down the screen brightness when I'm traveling.

    여행할 때는 화면 밝기도 낮춰요.

    This describes a way to use less battery while on a trip. Use “turn down” with a setting you want to make lower.

    여행 중에 배터리를 덜 사용하는 방법을 설명하는 문장이에요. 낮추고 싶은 설정을 말할 때 “turn down”을 사용해 보세요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.