Calling the Spa
스파에 전화하기
Emma calls the spa to ask about massage appointments and prices. Jack answers and helps her.
에마가 마사지 예약과 가격을 문의하려고 스파에 전화합니다. 잭이 전화를 받고 안내해 줍니다.
대화8

Hi, I’m calling to ask about massage appointments and prices.
안녕하세요, 마사지 예약과 가격을 문의하려고 전화드렸어요.
Sure. We offer a one-hour massage for eighty dollars.
네. 1시간 마사지는 80달러입니다.
Do you have any appointments this Friday afternoon?
이번 주 금요일 오후에 예약 가능한 시간이 있나요?
Yes, we have openings at two and four o’clock.
네, 2시와 4시에 가능합니다.
Great. Do I need to book ahead, or can I walk in?
좋네요. 미리 예약해야 하나요, 아니면 그냥 방문해도 되나요?
It’s best to book ahead, especially on Fridays.
미리 예약하시는 게 좋습니다. 특히 금요일에는요.
Okay, I’ll call back soon to choose a time. Thanks!
알겠습니다. 시간 정해서 곧 다시 전화드릴게요. 감사합니다!
You’re welcome. We’ll be happy to help.
천만에요. 기꺼이 도와드리겠습니다.
어휘7
- massage appointments마사지 예약
These are available times for a massage. You can ask about appointments when you want to book a service.
마사지 예약이 가능한 시간을 말해요. 서비스를 예약하고 싶을 때 예약 가능한 시간을 문의할 수 있어요.
- offer제공하다
Here, it means to provide a service. You can use “offer” to ask or talk about what a business provides.
여기서는 서비스를 제공한다는 뜻이에요. 업체에서 어떤 서비스를 제공하는지 물어보거나 이야기할 때 “offer”를 쓸 수 있어요.
- one-hour massage1시간 마사지
This is a massage that lasts for one hour. Use “one-hour” before a service to describe how long it lasts.
한 시간 동안 진행되는 마사지예요. 서비스가 얼마나 오래 걸리는지 설명할 때 “one-hour”를 서비스 이름 앞에 붙여 쓸 수 있어요.
- openings예약 가능한 시간
These are available times when you can make an appointment. You can ask, “Do you have any openings?” when booking.
예약할 수 있는 시간을 말해요. 예약할 때 “Do you have any openings?”라고 물어볼 수 있어요.
- book ahead미리 예약하다
This means to make an appointment in advance. It is useful when a service may be busy.
미리 예약한다는 뜻이에요. 서비스가 붐빌 수 있을 때 유용한 표현이에요.
- walk in예약 없이 방문하다
To walk in means to visit without making an appointment first. You can ask if a business accepts walk-ins.
“walk in”은 미리 예약하지 않고 방문한다는 뜻이에요. 예약 없이 방문해도 되는지 업체에 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- call back다시 전화하다
This means to phone someone again later. You can use it when you need more time before making a decision.
나중에 누군가에게 다시 전화한다는 뜻이에요. 결정을 내리기까지 시간이 더 필요할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장6
- 1
I’m calling to ask about massage appointments and prices.
마사지 예약과 가격을 문의하려고 전화드렸어요.
Use this sentence to explain why you are calling. You can replace “massage appointments and prices” with the information you need.
전화한 이유를 설명할 때 쓰는 문장이에요. 필요한 정보에 따라 “massage appointments and prices”를 다른 말로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 2
Do you have any appointments this Friday afternoon?
이번 주 금요일 오후에 예약 가능한 시간이 있나요?
This is a polite way to ask about available times. Change the day or time to fit your plans.
예약 가능한 시간을 정중하게 물어보는 표현이에요. 계획에 맞게 요일이나 시간을 바꿔 보세요.
- 3
Do I need to book ahead, or can I walk in?
미리 예약해야 하나요, 아니면 예약 없이 방문해도 되나요?
Use this question to find out whether you need an appointment. It also asks if you can visit without booking.
예약이 필요한지 알아볼 때 쓰는 질문이에요. 예약하지 않고 방문해도 되는지도 함께 물어봐요.
- 4
It’s best to book ahead, especially on Fridays.
미리 예약하시는 게 좋습니다. 특히 금요일에는요.
This gives simple advice about making an appointment in advance. You can replace “Fridays” with another busy day or time.
미리 예약하라는 간단한 조언이에요. “Fridays”를 다른 붐비는 요일이나 시간으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 5
Okay, I’ll call back soon to choose a time.
알겠습니다. 시간 정해서 곧 다시 전화드릴게요.
Use this to say you will phone again after making a decision. “I’ll” is a common short form of “I will” for future plans.
결정을 내린 뒤 다시 전화하겠다고 말할 때 쓰는 표현이에요. “I’ll”은 미래의 계획을 말할 때 자주 쓰는 “I will”의 축약형이에요.
- 6
We’ll be happy to help.
기꺼이 도와드리겠습니다.
This is a friendly way to offer help. Businesses often use it to end a conversation politely.
도움을 제안하는 친근한 표현이에요. 업체에서는 대화를 정중하게 마무리할 때 자주 사용해요.