Calling the Spa
Menelepon Spa
Emma calls the spa to ask about massage appointments and prices. Jack answers and helps her.
Emma menelepon spa untuk menanyakan jadwal dan harga pijat. Jack menerima telepon dan membantunya.
Dialog8

Hi, I’m calling to ask about massage appointments and prices.
Halo, saya menelepon untuk menanyakan jadwal dan harga pijat.
Sure. We offer a one-hour massage for eighty dollars.
Tentu. Kami menawarkan pijat selama satu jam seharga delapan puluh dolar.
Do you have any appointments this Friday afternoon?
Apakah ada jadwal yang tersedia Jumat sore ini?
Yes, we have openings at two and four o’clock.
Ya, ada slot kosong pukul dua dan pukul empat.
Great. Do I need to book ahead, or can I walk in?
Bagus. Apakah saya perlu membuat janji terlebih dahulu, atau bisa datang langsung?
It’s best to book ahead, especially on Fridays.
Sebaiknya membuat janji terlebih dahulu, terutama pada hari Jumat.
Okay, I’ll call back soon to choose a time. Thanks!
Baik, saya akan menelepon lagi sebentar lagi untuk memilih waktu. Terima kasih!
You’re welcome. We’ll be happy to help.
Sama-sama. Kami dengan senang hati akan membantu.
Kosakata7
- massage appointmentsjadwal pijat
These are available times for a massage. You can ask about appointments when you want to book a service.
Ini adalah waktu yang tersedia untuk pijat. Anda bisa menanyakan jadwal saat ingin memesan layanan.
- offermenawarkan
Here, it means to provide a service. You can use “offer” to ask or talk about what a business provides.
Di sini, artinya menyediakan layanan. Anda bisa menggunakan “offer” untuk menanyakan atau membicarakan layanan yang disediakan suatu bisnis.
- one-hour massagepijat selama satu jam
This is a massage that lasts for one hour. Use “one-hour” before a service to describe how long it lasts.
Ini adalah pijat yang berlangsung selama satu jam. Gunakan “one-hour” sebelum nama layanan untuk menjelaskan durasinya.
- openingsslot kosong
These are available times when you can make an appointment. You can ask, “Do you have any openings?” when booking.
Ini adalah waktu yang tersedia untuk membuat janji. Saat memesan, Anda bisa bertanya, “Do you have any openings?” (Apakah ada slot kosong?).
- book aheadmemesan terlebih dahulu
This means to make an appointment in advance. It is useful when a service may be busy.
Artinya membuat janji sebelumnya. Ungkapan ini berguna jika suatu layanan mungkin sedang ramai.
- walk indatang langsung
To walk in means to visit without making an appointment first. You can ask if a business accepts walk-ins.
“Walk in” berarti datang tanpa membuat janji terlebih dahulu. Anda bisa menanyakan apakah suatu bisnis menerima pelanggan yang datang langsung.
- call backmenelepon kembali
This means to phone someone again later. You can use it when you need more time before making a decision.
Artinya menelepon seseorang lagi nanti. Anda bisa menggunakannya saat membutuhkan waktu lebih lama untuk mengambil keputusan.
Kalimat Kunci6
- 1
I’m calling to ask about massage appointments and prices.
Saya menelepon untuk menanyakan jadwal dan harga pijat.
Use this sentence to explain why you are calling. You can replace “massage appointments and prices” with the information you need.
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan alasan Anda menelepon. Anda bisa mengganti “massage appointments and prices” dengan informasi yang Anda butuhkan.
- 2
Do you have any appointments this Friday afternoon?
Apakah ada jadwal yang tersedia Jumat sore ini?
This is a polite way to ask about available times. Change the day or time to fit your plans.
Ini cara yang sopan untuk menanyakan waktu yang tersedia. Sesuaikan hari atau waktunya dengan rencana Anda.
- 3
Do I need to book ahead, or can I walk in?
Apakah saya perlu membuat janji terlebih dahulu, atau bisa datang langsung?
Use this question to find out whether you need an appointment. It also asks if you can visit without booking.
Gunakan pertanyaan ini untuk mencari tahu apakah Anda perlu membuat janji. Pertanyaan ini juga menanyakan apakah Anda bisa datang tanpa memesan terlebih dahulu.
- 4
It’s best to book ahead, especially on Fridays.
Sebaiknya membuat janji terlebih dahulu, terutama pada hari Jumat.
This gives simple advice about making an appointment in advance. You can replace “Fridays” with another busy day or time.
Kalimat ini memberikan saran sederhana untuk membuat janji sebelumnya. Anda bisa mengganti “Fridays” dengan hari atau waktu lain yang biasanya ramai.
- 5
Okay, I’ll call back soon to choose a time.
Baik, saya akan menelepon lagi sebentar lagi untuk memilih waktu.
Use this to say you will phone again after making a decision. “I’ll” is a common short form of “I will” for future plans.
Gunakan kalimat ini untuk mengatakan bahwa Anda akan menelepon lagi setelah mengambil keputusan. “I’ll” adalah bentuk singkat yang umum dari “I will” untuk menyatakan rencana di masa depan.
- 6
We’ll be happy to help.
Kami dengan senang hati akan membantu.
This is a friendly way to offer help. Businesses often use it to end a conversation politely.
Ini cara yang ramah untuk menawarkan bantuan. Bisnis sering menggunakannya untuk mengakhiri percakapan dengan sopan.