Making Dinner
저녁 만들기
Emma makes dinner while Mia's child asks for something different to eat. Emma offers a simple choice and helps the child settle down for the meal.
에마가 저녁을 만드는 동안 미아의 아이가 다른 음식을 먹고 싶다고 해요. 에마는 간단한 선택지를 주고 아이가 식사할 수 있도록 차분히 도와줘요.
대화7

Dinner is almost ready. Would you like chicken or pasta?
저녁 거의 다 됐어. 치킨 먹을래, 파스타 먹을래?
I don't want chicken. I want cookies!
치킨은 싫어. 쿠키 먹고 싶어!
Cookies are for later. You can choose pasta or a sandwich.
쿠키는 나중에 먹는 거야. 파스타나 샌드위치 중에 골라도 돼.
I want a sandwich. Can I have cheese in it?
샌드위치 먹을래. 안에 치즈 넣어도 돼?
Sure! Let's make a cheese sandwich. Would you like some apple slices too?
그럼! 치즈 샌드위치 만들자. 사과도 조금 먹을래?
No, thank you. I want to eat at the table.
아니, 괜찮아. 식탁에서 먹고 싶어.
Good idea. Your sandwich is ready. Let's sit down and eat.
좋은 생각이야. 샌드위치 다 됐어. 앉아서 먹자.
어휘7
- almost ready거의 다 되다
This means something will be ready very soon. You can use it to say that food or another task is nearly finished.
무언가가 곧 준비된다는 뜻이에요. 음식이나 다른 일이 거의 끝났다고 말할 때 쓸 수 있어요.
- Would you like chicken or pasta?치킨 먹을래, 파스타 먹을래?
This is a polite way to offer someone two choices. You can use the same question with other foods or options.
상대에게 두 가지 선택지를 정중하게 제안하는 표현이에요. 다른 음식이나 선택지를 넣어서 같은 질문을 할 수 있어요.
- for later나중에
This means something can happen or be eaten at a later time. You can use it to explain that something is not available now.
무언가를 나중에 하거나 먹을 수 있다는 뜻이에요. 지금은 할 수 없거나 먹을 수 없다고 설명할 때 쓸 수 있어요.
- choose고르다
To choose something is to decide which thing you want. You can use it when offering someone a few options.
choose는 원하는 것을 결정한다는 뜻이에요. 몇 가지 선택지를 제안할 때 쓸 수 있어요.
- in it안에
This phrase asks or says what is inside something, such as a sandwich. You can use it when asking about ingredients.
이 표현은 샌드위치처럼 어떤 것 안에 무엇이 들어 있는지 묻거나 말할 때 써요. 재료를 물어볼 때 유용해요.
- apple slices사과 조각
These are pieces of apple cut into thin parts. You can use this phrase when offering a simple snack or side.
사과를 얇게 썰어 만든 조각이에요. 간단한 간식이나 곁들임 음식을 권할 때 쓸 수 있어요.
- sit down앉다
This means to move into a sitting position. You can use it when inviting someone to sit at a table.
앉은 자세를 취한다는 뜻이에요. 식탁에 앉자고 권할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Dinner is almost ready.
저녁 거의 다 됐어.
This is a simple way to tell someone that a meal will be ready soon. You can replace “dinner” with another meal or task.
식사가 곧 준비된다고 간단히 알려 주는 표현이에요. “dinner” 대신 다른 식사나 일을 넣어 말할 수도 있어요.
- 2
Would you like chicken or pasta?
치킨 먹을래, 파스타 먹을래?
Use this polite question to offer a choice between two things. Replace the foods with other options to ask about preferences.
두 가지 중에서 고르도록 제안할 때 쓰는 정중한 질문이에요. 음식 이름을 다른 선택지로 바꾸면 상대의 취향을 물어볼 수 있어요.
- 3
I don't want chicken.
치킨은 싫어.
This is a direct way to say that you do not want something. You can replace “chicken” with another food or item.
무언가를 원하지 않는다고 직접 말하는 표현이에요. “chicken”을 다른 음식이나 물건으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 4
Cookies are for later.
쿠키는 나중에 먹는 거야.
This is a gentle way to say that something is not available now but can come later. Replace “cookies” with another treat or activity.
지금은 안 되지만 나중에는 가능하다고 부드럽게 말하는 표현이에요. “cookies” 대신 다른 간식이나 활동을 넣어 보세요.
- 5
You can choose pasta or a sandwich.
파스타나 샌드위치 중에 골라도 돼.
Use this sentence to give someone two options and let them decide. Replace the foods with choices that fit the situation.
상대에게 두 가지 선택지를 주고 직접 결정하게 할 때 쓰는 문장이에요. 상황에 맞는 음식으로 바꿔 말해 보세요.
- 6
Can I have cheese in it?
안에 치즈 넣어도 돼?
This is a useful way to ask for an ingredient in food. Replace “cheese” with another ingredient.
음식에 특정 재료를 넣어 달라고 물어볼 때 유용한 표현이에요. “cheese”를 다른 재료로 바꿔 보세요.
- 7
Would you like some apple slices too?
사과도 조금 먹을래?
Use this polite question to offer an extra food item. Replace “apple slices” with another snack or side.
음식을 하나 더 권할 때 쓰는 정중한 질문이에요. “apple slices”를 다른 간식이나 곁들임 음식으로 바꿀 수 있어요.
- 8
Let's sit down and eat.
앉아서 먹자.
This is a friendly way to invite someone to start a meal. You can use “Let's” to suggest doing an activity together.
함께 식사를 시작하자고 친근하게 권하는 표현이에요. “Let's”를 써서 함께 어떤 일을 하자고 제안할 수 있어요.