Getting Help With the Screen

화면 사용 도움받기

Emma asks Jack to help her understand the words on the ATM screen. Jack explains what to do.

에마가 ATM 화면에 나오는 문구를 이해할 수 있도록 잭에게 도와달라고 해요. 잭이 어떻게 하면 되는지 설명해 줘요.

대화8

Getting Help With the Screen
Emma
Emma

Jack, can you help me with this screen?

잭, 이 화면 좀 도와줄래?

Jack
Jack

Sure. What do you want to know?

물론이지. 뭐가 궁금해?

Emma
Emma

It says, “Enter your PIN.” What is a PIN?

‘PIN을 입력하세요’라고 나와. PIN이 뭐야?

Jack
Jack

It is your bank card number. Type it here.

은행 카드 비밀번호야. 여기에 입력해.

Emma
Emma

Okay. Now it says, “Choose a language.”

알겠어. 이제 ‘언어를 선택하세요’라고 나와.

Jack
Jack

Choose English on the screen.

화면에서 영어를 선택해.

Emma
Emma

I see it. What do I do next?

보여. 다음엔 뭘 하면 돼?

Jack
Jack

Press “Continue.” Then follow the screen.

‘계속’을 눌러. 그다음 화면에 나오는 안내를 따라 하면 돼.

어휘7

  • help me도와주다

    Use this phrase to ask someone for help. You can say, “Can you help me?”

    누군가에게 도움을 청할 때 쓰는 표현이에요. “Can you help me?”라고 말할 수 있어요.

  • screen화면

    A screen shows words and choices on a machine, phone, or computer.

    화면은 기계나 휴대폰, 컴퓨터에 글과 선택 항목을 보여 줘요.

  • PINPIN

    A PIN is a secret number you use with your bank card. Keep it private.

    PIN은 은행 카드와 함께 사용하는 비밀번호예요. 다른 사람에게 알려 주지 마세요.

  • Type it here.여기에 입력해.

    This tells someone to enter information in a place on the screen.

    화면의 특정한 곳에 정보를 입력하라고 할 때 쓰는 말이에요.

  • Choose a language.언어를 선택하세요.

    This asks you to pick the language you want to use.

    사용하고 싶은 언어를 고르라는 말이에요.

  • Press “Continue.”‘계속’을 누르세요.

    This tells you to touch or select the Continue button to go to the next step.

    다음 단계로 넘어가려면 Continue 버튼을 누르거나 선택하라는 말이에요.

  • follow the screen화면에 나오는 안내를 따르다

    This means to read the instructions on the screen and do what they say.

    화면의 안내를 읽고 그 내용대로 하라는 뜻이에요.

핵심 문장8

  1. 1

    Jack, can you help me with this screen?

    잭, 이 화면 좀 도와줄래?

    Use this question to ask someone for help with a screen. You can replace “this screen” with another thing you need help with.

    화면을 사용하는 데 도움이 필요할 때 이렇게 물어보세요. “this screen”을 도움받고 싶은 다른 것으로 바꿔 말할 수도 있어요.

  2. 2

    What do you want to know?

    뭐가 궁금해?

    Use this question to ask what information someone needs. It is a friendly way to offer help.

    상대방에게 어떤 정보가 필요한지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 친근하게 도움을 제안하는 표현이에요.

  3. 3

    It says, “Enter your PIN.”

    ‘PIN을 입력하세요’라고 나와.

    Use “It says” to tell someone what words you can see on a screen or sign.

    화면이나 표지판에 보이는 문구를 다른 사람에게 전할 때 “It says”를 써요.

  4. 4

    What is a PIN?

    PIN이 뭐야?

    Use this simple question when you do not understand a word or thing. Replace “a PIN” with the word you want to ask about.

    단어나 사물의 뜻을 모를 때 쓰는 간단한 질문이에요. “a PIN”을 궁금한 단어로 바꿔 말하면 돼요.

  5. 5

    Type it here.

    여기에 입력해.

    Use this short instruction to tell someone where to enter information. You can point to the place as you say “here.”

    정보를 어디에 입력해야 하는지 알려 줄 때 쓰는 짧은 지시예요. “here”라고 말하면서 그곳을 가리켜도 돼요.

  6. 6

    Choose English on the screen.

    화면에서 영어를 선택해.

    Use this sentence to tell someone which option to select. Replace “English” with another choice.

    어떤 항목을 선택해야 하는지 알려 줄 때 쓰는 문장이에요. “English”를 다른 선택 항목으로 바꿔 말할 수 있어요.

  7. 7

    What do I do next?

    다음엔 뭘 하면 돼?

    Use this question when you need to know the next step. It is useful when following instructions.

    다음 단계가 무엇인지 알고 싶을 때 쓰는 질문이에요. 안내를 따라 할 때 유용해요.

  8. 8

    Then follow the screen.

    그다음 화면에 나오는 안내를 따라 하면 돼.

    Use this sentence to tell someone to do what the screen says. “Then” shows that this happens after the previous step.

    화면에 나오는 내용을 그대로 하라고 말할 때 쓰는 문장이에요. “Then”은 앞 단계 다음에 이 일이 일어난다는 것을 보여 줘요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.