Choosing the Amount

금액 선택하기

Emma asks Jack how much money she can take out. She chooses an amount on the screen.

에마가 잭에게 돈을 얼마까지 인출할 수 있는지 물어봅니다. 에마는 화면에서 금액을 선택합니다.

대화7

Choosing the Amount
Emma
Emma

How much money can I take out?

돈을 얼마까지 인출할 수 있어?

Jack
Jack

You can take out the amount you need.

필요한 만큼 인출하면 돼.

Emma
Emma

Can I take out forty dollars?

40달러 인출해도 돼?

Jack
Jack

Yes. Choose that amount on the screen.

응. 화면에서 그 금액을 선택해.

Emma
Emma

I see forty dollars. I tap it now.

40달러가 보이네. 이제 눌러 볼게.

Jack
Jack

Good. Check the amount before you continue.

좋아. 계속하기 전에 금액을 확인해.

Emma
Emma

It says forty dollars. That is right.

40달러라고 나와. 맞아.

어휘6

  • take out인출하다

    Here, it means to get money from an ATM. You can say, “I want to take out some money.”

    여기서는 ATM에서 돈을 찾는다는 뜻이에요. “I want to take out some money.”(돈을 좀 인출하고 싶어요.)라고 말할 수 있어요.

  • amount금액

    An amount is how much money you want. You can ask, “What amount do you need?”

    amount는 원하는 돈의 액수를 뜻해요. “What amount do you need?”(얼마가 필요하세요?)라고 물어볼 수 있어요.

  • on the screen화면에

    This means shown on the ATM display. You can say, “Choose an option on the screen.”

    ATM 화면에 표시되어 있다는 뜻이에요. “Choose an option on the screen.”(화면에서 옵션을 선택하세요.)이라고 말할 수 있어요.

  • tap it누르다

    This means touch the choice on the screen. You can say, “Tap it to choose.”

    화면에서 원하는 항목을 터치한다는 뜻이에요. “Tap it to choose.”(선택하려면 눌러 보세요.)라고 말할 수 있어요.

  • check the amount금액을 확인하다

    This means look at the number to make sure it is right. You can say, “Check the amount before you pay.”

    금액이 맞는지 숫자를 살펴본다는 뜻이에요. “Check the amount before you pay.”(결제하기 전에 금액을 확인하세요.)라고 말할 수 있어요.

  • That is right.맞아요.

    This means something is correct. You can say it when the amount is correct.

    무언가가 정확하다는 뜻이에요. 금액이 맞을 때 이렇게 말할 수 있어요.

핵심 문장7

  1. 1

    How much money can I take out?

    돈을 얼마까지 인출할 수 있어?

    Use this to ask how much money you can get from an ATM. You can also ask, “How much money can I spend?”

    ATM에서 돈을 얼마까지 찾을 수 있는지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. “How much money can I spend?”(돈을 얼마까지 쓸 수 있어?)라고 물어볼 수도 있어요.

  2. 2

    You can take out the amount you need.

    필요한 만큼 인출하면 돼.

    This tells someone they can choose how much money to get. Reuse “You can take out…” to explain what someone can do.

    얼마를 인출할지 직접 정해도 된다고 말하는 표현이에요. 다른 사람이 할 수 있는 일을 설명할 때 “You can take out…”을 활용해 보세요.

  3. 3

    Can I take out forty dollars?

    40달러 인출해도 돼?

    Use this to ask if you can get a specific amount of money. Change “forty dollars” to another amount.

    정해진 금액을 인출해도 되는지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. “forty dollars”를 다른 금액으로 바꿔 말해 보세요.

  4. 4

    Choose that amount on the screen.

    화면에서 그 금액을 선택해.

    This is a simple instruction for selecting a money amount. You can replace “that amount” with another choice.

    인출할 금액을 선택하라고 간단히 안내하는 표현이에요. “that amount” 대신 다른 선택지를 넣어도 돼요.

  5. 5

    I see forty dollars.

    40달러가 보여.

    Use this to say that an amount is visible on the screen. You can replace “forty dollars” with what you see.

    화면에 금액이 보인다고 말할 때 쓰는 표현이에요. “forty dollars”를 화면에서 확인한 금액으로 바꿔 말할 수 있어요.

  6. 6

    Check the amount before you continue.

    계속하기 전에 금액을 확인해.

    This reminds someone to make sure the amount is correct before going on. You can use “Check…” to give a simple instruction.

    다음 단계로 넘어가기 전에 금액이 맞는지 확인하라고 알려 주는 표현이에요. 간단한 지시를 할 때 “Check…”로 문장을 시작할 수 있어요.

  7. 7

    That is right.

    맞아.

    Use this to confirm that something is correct. You can say it after checking a number or choice.

    무언가가 맞다고 확인해 줄 때 쓰는 표현이에요. 숫자나 선택지를 확인한 뒤에 말할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.