Checking the Fee

수수료 확인하기

The ATM shows a fee. Emma asks Jack what it means and decides whether to continue.

ATM에 수수료가 표시돼요. 에마가 잭에게 무슨 뜻인지 물어보고 계속할지 결정해요.

대화8

Checking the Fee
Emma
Emma

The screen shows a fee. What does that mean?

화면에 수수료가 표시돼. 무슨 뜻이야?

Jack
Jack

It means the ATM charges extra money.

ATM에서 추가 요금을 받는다는 뜻이야.

Emma
Emma

How much is the fee?

수수료가 얼마야?

Jack
Jack

It says three dollars on the screen.

화면에 3달러라고 나와 있어.

Emma
Emma

Do I have to pay it?

이거 꼭 내야 해?

Jack
Jack

No. You can cancel and find another ATM.

아니. 취소하고 다른 ATM을 찾아도 돼.

Emma
Emma

I’ll cancel. I don’t want to pay extra.

취소할게. 추가 요금은 내고 싶지 않아.

Jack
Jack

Good idea. Check the screen before you choose.

좋은 생각이야. 선택하기 전에 화면을 확인해.

어휘8

  • fee수수료

    A fee is money you pay for a service. Here, the ATM asks for extra money.

    수수료(fee)는 서비스를 이용할 때 내는 돈이에요. 여기서는 ATM이 추가 요금을 요구하는 거예요.

  • charges extra money추가 요금을 받다

    This means you must pay more money. You can use it to explain an added cost.

    “charges extra money”는 돈을 더 내야 한다는 뜻이에요. 추가 비용을 설명할 때 쓸 수 있어요.

  • How much is the fee?수수료가 얼마야?

    Use this question to ask the cost of a fee.

    수수료가 얼마인지 물을 때 쓰는 질문이에요.

  • pay it그걸 내다

    This means to give the money that is due. Here, “it” means the fee.

    “pay it”은 내야 하는 돈을 지불한다는 뜻이에요. 여기서 “it”은 수수료를 가리켜요.

  • cancel취소하다

    To cancel means to stop an action or choice. You can cancel an ATM transaction.

    “cancel”은 진행 중인 일이나 선택을 중단한다는 뜻이에요. ATM 거래를 취소할 때 쓸 수 있어요.

  • find another ATM다른 ATM을 찾다

    This means to look for a different cash machine. Use it when you do not want to use this one.

    “find another ATM”은 다른 현금 인출기를 찾아본다는 뜻이에요. 이 ATM을 이용하고 싶지 않을 때 쓸 수 있어요.

  • pay extra추가 요금을 내다

    This means to pay more than the usual amount. You can use it when talking about an added cost.

    “pay extra”는 보통 내는 금액보다 더 많이 지불한다는 뜻이에요. 추가 비용에 관해 말할 때 쓸 수 있어요.

  • Good idea.좋은 생각이야.

    Say this when you think someone’s plan is sensible.

    상대방의 계획이 괜찮다고 생각할 때 하는 말이에요.

핵심 문장8

  1. 1

    The screen shows a fee.

    화면에 수수료가 표시돼.

    Use this sentence to say that a screen displays a charge. You can change “the screen” to name another display.

    화면에 요금이 표시된다는 것을 말할 때 쓰는 문장이에요. “the screen” 대신 다른 화면을 가리키는 말을 넣을 수도 있어요.

  2. 2

    What does that mean?

    무슨 뜻이야?

    Use this question when you do not understand something. Replace “that” with the word or message you want explained.

    무언가를 이해하지 못했을 때 쓰는 질문이에요. 설명을 듣고 싶은 단어나 메시지로 “that”을 바꿔 쓸 수 있어요.

  3. 3

    How much is the fee?

    수수료가 얼마야?

    Use this to ask how much a charge costs. You can replace “the fee” with another item or service.

    요금이 얼마인지 물을 때 쓰는 표현이에요. “the fee” 대신 다른 물건이나 서비스의 이름을 넣을 수 있어요.

  4. 4

    Do I have to pay it?

    이거 꼭 내야 해?

    Use this question to ask if a payment is required. Replace “it” with the fee or cost you are asking about.

    돈을 내야 하는지 물을 때 쓰는 질문이에요. 물어보려는 수수료나 비용에 맞게 “it”을 바꿔 쓸 수 있어요.

  5. 5

    You can cancel and find another ATM.

    취소하고 다른 ATM을 찾아도 돼.

    Use this sentence to offer someone another option. You can replace “another ATM” with another place or service.

    상대방에게 다른 선택지를 제안할 때 쓰는 문장이에요. “another ATM” 대신 다른 장소나 서비스를 넣을 수 있어요.

  6. 6

    I’ll cancel.

    취소할게.

    Use this short sentence to say you will stop a transaction or plan. “I’ll” means “I will.”

    거래나 계획을 중단하겠다고 말할 때 쓰는 짧은 문장이에요. “I’ll”은 “I will”의 줄임말이에요.

  7. 7

    I don’t want to pay extra.

    추가 요금은 내고 싶지 않아.

    Use this to say you do not want to pay more money. You can replace “pay extra” with another action you do not want.

    돈을 더 내고 싶지 않다고 말할 때 써요. 원하지 않는 다른 행동을 넣어 “pay extra”를 바꿔 쓸 수도 있어요.

  8. 8

    Check the screen before you choose.

    선택하기 전에 화면을 확인해.

    Use this sentence to remind someone to look at information before deciding. Replace “the screen” with the thing they should check.

    결정하기 전에 정보를 살펴보라고 알려 줄 때 쓰는 문장이에요. 확인해야 할 대상에 맞게 “the screen”을 바꿔 쓸 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.