Changing Trains

환승하기

At the transfer station, Emma asks Jack where to go. They follow the signs to the next train.

환승역에서 에마가 잭에게 어디로 가야 하는지 물어봐요. 두 사람은 표지판을 따라 다음 열차를 타러 가요.

대화8

Changing Trains
Emma
Emma

Jack, where do I go for the next train?

잭, 다음 열차 타려면 어디로 가야 해?

Jack
Jack

Follow the blue signs to Line 2.

파란색 표지판을 따라 2호선으로 가.

Emma
Emma

Do I need to go upstairs?

위층으로 올라가야 해?

Jack
Jack

Yes. Take the stairs up, then turn left.

응. 계단으로 올라가서 왼쪽으로 돌아.

Emma
Emma

Is the train to the city center?

이 열차 도심으로 가?

Jack
Jack

Yes. Check the sign before you get on.

응. 타기 전에 표지판을 확인해.

Emma
Emma

Thanks. I think I can find it now.

고마워. 이제 찾을 수 있을 것 같아.

Jack
Jack

No problem. The signs are easy to follow.

천만에. 표지판 따라가면 찾기 쉬워.

어휘8

  • next train다음 열차

    This means the train you need to take after your current train. Use it when asking which train to take next.

    지금 타고 있는 열차 다음에 타야 하는 열차를 뜻해요. 다음에 어떤 열차를 타야 하는지 물어볼 때 써요.

  • blue signs파란색 표지판

    These are the blue signs that show the way to Line 2. You can follow signs to find a train or place.

    2호선으로 가는 길을 알려주는 파란색 표지판이에요. 열차나 장소를 찾을 때 표지판을 따라가면 돼요.

  • Line 22호선

    This is the name of a subway route. Use “Line” and a number to talk about a subway route.

    지하철 노선의 이름이에요. 지하철 노선을 말할 때 “Line” 다음에 숫자를 붙여요.

  • upstairs위층으로

    This means to a higher floor. You can ask if you need to go upstairs to reach a train.

    더 높은 층으로 가는 것을 뜻해요. 열차를 타려면 위층으로 가야 하는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.

  • turn left왼쪽으로 돌다

    This means to go in the direction on your left. Use it when giving or following directions.

    왼쪽 방향으로 가라는 뜻이에요. 길을 알려주거나 안내를 따라갈 때 써요.

  • city center도심

    This means the central part of a city. You can use it to ask where a train is going.

    도시의 중심 지역을 뜻해요. 열차가 어디로 가는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.

  • get on타다

    This means to enter a train or bus. Check the sign before you get on the train.

    열차나 버스에 올라타는 것을 뜻해요. 열차를 타기 전에 표지판을 확인해 보세요.

  • No problem.천만에요.

    This is a friendly way to say that helping was not difficult. You can say it after someone thanks you.

    도와주는 게 어렵지 않았다고 친근하게 말하는 표현이에요. 누군가 고맙다고 할 때 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Jack, where do I go for the next train?

    잭, 다음 열차 타려면 어디로 가야 해?

    Use this to ask where to go to catch another train. You can change “the next train” to another place or service.

    다른 열차를 타려면 어디로 가야 하는지 물을 때 써요. “the next train”을 다른 장소나 교통편으로 바꿔 말할 수도 있어요.

  2. 2

    Follow the blue signs to Line 2.

    파란색 표지판을 따라 2호선으로 가.

    This gives a simple direction. You can replace “the blue signs” and “Line 2” with other signs or routes.

    간단하게 길을 안내하는 표현이에요. “the blue signs”와 “Line 2”를 다른 표지판이나 노선으로 바꿔 쓸 수 있어요.

  3. 3

    Do I need to go upstairs?

    위층으로 올라가야 해?

    Use this to check if you need to go to a higher floor. Replace “upstairs” with another direction, such as “downstairs.”

    더 높은 층으로 가야 하는지 확인할 때 써요. “upstairs”를 “downstairs”처럼 다른 방향을 나타내는 말로 바꿔 보세요.

  4. 4

    Yes. Take the stairs up, then turn left.

    응. 계단으로 올라가서 왼쪽으로 돌아.

    This gives two clear steps for finding a place. Use “then” to show what to do next.

    목적지를 찾는 방법을 두 단계로 알려주는 표현이에요. “then”을 쓰면 다음에 할 일을 나타낼 수 있어요.

  5. 5

    Is the train to the city center?

    이 열차 도심으로 가?

    Use this to check where a train is going. You can replace “the city center” with another destination.

    열차가 어디로 가는지 확인할 때 써요. “the city center”를 다른 목적지로 바꿀 수 있어요.

  6. 6

    Check the sign before you get on.

    타기 전에 표지판을 확인해.

    This is useful advice before boarding a train or bus. You can replace “the sign” with other information you need to check.

    열차나 버스를 타기 전에 유용한 안내예요. “the sign”을 확인해야 할 다른 정보로 바꿔 쓸 수 있어요.

  7. 7

    I think I can find it now.

    이제 찾을 수 있을 것 같아.

    Use this to say that you understand how to find a place. Replace “it” with the place or thing you are looking for.

    어떤 장소를 찾는 방법을 알 것 같다고 말할 때 써요. “it”을 찾고 있는 장소나 물건으로 바꿔 보세요.

  8. 8

    The signs are easy to follow.

    표지판을 따라가면 찾기 쉬워.

    This means the signs make it simple to find the right way. You can use “easy to follow” to describe clear directions or instructions.

    표지판 덕분에 올바른 길을 쉽게 찾을 수 있다는 뜻이에요. 명확한 길 안내나 설명을 말할 때 “easy to follow”를 쓸 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.