Asking Which Line to Take
어느 노선을 타야 하는지 묻기
Emma asks Jack which line goes to the city center. He tells her where to change trains.
에마가 잭에게 시내 중심가로 가는 노선이 어느 노선인지 물어봐요. 잭은 어디서 갈아타야 하는지 알려줘요.
대화8

Jack, which line goes to the city center?
잭, 시내 중심가로 가려면 어느 노선을 타야 해?
Take the blue line from this station.
이 역에서 파란색 노선을 타.
Do I change trains?
갈아타야 해?
Yes. Change to the red line at Park Street.
응. 파크 스트리트에서 빨간색 노선으로 갈아타.
Where do I find the red line?
빨간색 노선은 어디로 가면 탈 수 있어?
Follow the signs after you get off.
내린 다음 표지판을 따라가.
Great. How many stops is it?
좋아. 몇 정거장 가야 해?
Three stops on the blue line, then two more.
파란색 노선으로 세 정거장 간 다음, 두 정거장 더 가면 돼.
어휘8
- the city center시내 중심가
This means the central part of a city. Use it when asking how to get to the main area.
도시의 중심 지역을 뜻해요. 시내 주요 지역으로 가는 방법을 물을 때 쓸 수 있어요.
- the blue line파란색 노선
This is the name of a subway line. Replace “blue” with the color or name of another line.
지하철 노선의 이름이에요. “blue” 대신 다른 노선의 색깔이나 이름을 넣으면 돼요.
- change trains갈아타다
This means getting off one train and taking another. You can ask, “Do I change trains?”
타고 있던 열차에서 내려 다른 열차를 타는 것을 뜻해요. “Do I change trains?”라고 물어볼 수 있어요.
- at Park Street파크 스트리트에서
This tells you where to change to another line. Use “at” with the station name.
다른 노선으로 갈아탈 장소를 알려주는 표현이에요. 역 이름 앞에 “at”을 써요.
- the red line빨간색 노선
This is the line you take after changing trains. Replace “red” with the name of the line you need.
갈아탄 다음에 타는 노선이에요. “red” 대신 필요한 노선의 이름을 넣으면 돼요.
- Follow the signs표지판을 따라가세요
This tells someone to use signs to find the right way. It is useful in stations and other public places.
표지판을 보고 올바른 길을 찾으라고 말할 때 쓰는 표현이에요. 역이나 다른 공공장소에서 유용해요.
- get off내리다
This means to leave a train or bus. You can say, “Get off at the next stop.”
열차나 버스에서 내린다는 뜻이에요. “Get off at the next stop.”이라고 말할 수 있어요.
- three stops세 정거장
This tells you how many stations you pass before reaching a place. Replace “three” with the number you need.
목적지에 도착하기 전에 몇 개의 역을 지나가는지 알려줘요. “three” 대신 필요한 숫자를 넣으면 돼요.
핵심 문장8
- 1
Jack, which line goes to the city center?
잭, 시내 중심가로 가려면 어느 노선을 타야 해?
Use this to ask which subway line will take you to a place. Replace “the city center” with your destination.
목적지까지 가는 지하철 노선이 어느 노선인지 물을 때 써요. “the city center” 대신 목적지를 넣으면 돼요.
- 2
Take the blue line from this station.
이 역에서 파란색 노선을 타.
This gives a simple direction for starting a subway trip. Replace “the blue line” with the line you need.
지하철 여정을 시작하는 방법을 간단히 알려주는 말이에요. “the blue line” 대신 필요한 노선을 넣으면 돼요.
- 3
Do I change trains?
갈아타야 해?
Use this yes-or-no question to check if you need to take another train. It is helpful when planning a route.
다른 열차를 타야 하는지 예 또는 아니요로 확인할 때 쓰는 질문이에요. 이동 경로를 계획할 때 유용해요.
- 4
Yes. Change to the red line at Park Street.
응. 파크 스트리트에서 빨간색 노선으로 갈아타.
This explains which line to take next and where to change. Replace the line and station names with the correct ones.
다음에 탈 노선과 갈아탈 장소를 알려주는 말이에요. 노선 이름과 역 이름을 알맞게 바꿔 쓰면 돼요.
- 5
Where do I find the red line?
빨간색 노선은 어디로 가면 탈 수 있어?
Use this to ask where to go to reach a subway line. Replace “the red line” with the line you are looking for.
지하철 노선을 타려면 어디로 가야 하는지 물을 때 써요. “the red line” 대신 찾고 있는 노선을 넣으면 돼요.
- 6
Follow the signs after you get off.
내린 다음 표지판을 따라가.
This gives directions for what to do when you leave the train. You can use the same sentence for finding exits or platforms.
열차에서 내린 뒤 어떻게 하면 되는지 알려주는 말이에요. 출구나 승강장을 찾을 때도 같은 문장을 쓸 수 있어요.
- 7
Great. How many stops is it?
좋아. 몇 정거장 가야 해?
Use this to ask how many stations away a place is. You can ask it after someone tells you which route to take.
목적지까지 몇 정거장인지 물을 때 써요. 탈 노선을 안내받은 뒤에 물어볼 수 있어요.
- 8
Three stops on the blue line, then two more.
파란색 노선으로 세 정거장 간 다음, 두 정거장 더 가면 돼.
This gives the number of stops for each part of a journey. Use it to explain a route with a train change.
이동 구간별로 몇 정거장 가야 하는지 알려주는 말이에요. 열차를 갈아타는 경로를 설명할 때 쓸 수 있어요.