Hearing Your Number

番号を呼ばれたら

A staff member calls Emma’s number. Emma goes to the counter.

スタッフがエマの番号を呼びます。エマは窓口に向かいます。

会話8

Hearing Your Number
Grace
Grace

Now serving number twelve. Please come to the counter.

12番の方、どうぞ。窓口までお越しください。

Emma
Emma

That’s me. My number is twelve.

私です。番号は12番です。

Grace
Grace

Hello. Please come over here.

こんにちは。こちらへどうぞ。

Emma
Emma

Okay. I’m here.

はい。来ました。

Grace
Grace

Thank you. What is your number?

ありがとうございます。番号を教えていただけますか?

Emma
Emma

It’s twelve. Here is my ticket.

12番です。こちらがチケットです。

Grace
Grace

Great. Please sit here for a moment.

ありがとうございます。こちらに少しお掛けください。

Emma
Emma

Okay. Thank you.

はい。ありがとうございます。

語彙6

  • Now servingただいまご案内中

    This means the staff is helping this person now. It is often used to call the next person in line.

    スタッフが今、その人の対応をしているという意味です。列の次の人を呼ぶときによく使われます。

  • number twelve12番

    This is the number on Emma’s ticket. You can say your number to show that you are next.

    エマのチケットに書かれている番号です。自分の番号を伝えると、次の順番だと知らせることができます。

  • come to the counter窓口までお越しください

    This means go to the service desk. You can use it when asking someone to come to you.

    サービス窓口へ行くという意味です。相手に自分のところへ来てもらうよう頼むときに使えます。

  • That’s me.私です

    This means the staff called your number. You can say it when it is your turn.

    スタッフが自分の番号を呼んだという意味です。自分の番が来たときに言えます。

  • ticketチケット

    A ticket shows your place in line. You can show it to the staff when they ask.

    チケットを見ると、列のどの順番かが分かります。スタッフに求められたら見せることができます。

  • for a moment少しの間

    This means for a short time. You can use it when asking someone to wait briefly.

    短い時間という意味です。相手に少し待ってもらうときに使えます。

重要な文7

  1. 1

    Now serving number twelve.

    12番の方、ただいまご案内中です。

    This is a common way for staff to call the next person. You can replace “twelve” with another number.

    スタッフが次の人を呼ぶときによく使う表現です。“twelve”を別の番号に置き換えられます。

  2. 2

    Please come to the counter.

    窓口までお越しください。

    This is a polite way to ask someone to go to a service desk. You can use it when calling a customer.

    サービス窓口へ行くよう丁寧にお願いする表現です。お客さんを呼ぶときに使えます。

  3. 3

    That’s me.

    私です。

    Use this short sentence when someone calls your number or name. It tells them you are the person they are looking for.

    自分の番号や名前を呼ばれたときに使う短い表現です。探している人が自分だと伝えられます。

  4. 4

    My number is twelve.

    私の番号は12番です。

    This sentence tells the staff your place in line. Replace “twelve” with the number on your ticket.

    列での順番をスタッフに伝える文です。“twelve”をチケットに書かれた番号に置き換えましょう。

  5. 5

    Okay. I’m here.

    はい。こちらにいます。

    This is a simple reply when someone asks you to come over. You can use it to say you have arrived.

    こちらへ来るよう言われたときの簡単な返事です。着いたことを伝えるのに使えます。

  6. 6

    Here is my ticket.

    こちらが私のチケットです。

    Use this sentence when you give your ticket to a staff member. You can replace “ticket” with another item they ask to see.

    スタッフにチケットを渡すときに使います。“ticket”を、見せるよう頼まれた別の物に置き換えることもできます。

  7. 7

    Please sit here for a moment.

    こちらに少しお掛けください。

    This is a polite way to ask someone to sit and wait briefly. You can use it when you need to wait for a short time.

    座って少し待つよう丁寧にお願いする表現です。短い時間待ってもらう必要があるときに使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。