Hearing Your Number
Mendengar Nomor Anda
A staff member calls Emma’s number. Emma goes to the counter.
Seorang staf memanggil nomor Emma. Emma pergi ke loket.
Dialog8

Now serving number twelve. Please come to the counter.
Nomor dua belas, silakan ke loket.
That’s me. My number is twelve.
Itu nomor saya. Nomor saya dua belas.
Hello. Please come over here.
Halo. Silakan ke sini.
Okay. I’m here.
Baik. Saya sudah di sini.
Thank you. What is your number?
Terima kasih. Berapa nomor Anda?
It’s twelve. Here is my ticket.
Nomor dua belas. Ini tiket saya.
Great. Please sit here for a moment.
Bagus. Silakan duduk di sini sebentar.
Okay. Thank you.
Baik. Terima kasih.
Kosakata6
- Now servingsedang melayani
This means the staff is helping this person now. It is often used to call the next person in line.
Ini berarti staf sedang melayani orang tersebut. Ungkapan ini sering digunakan untuk memanggil orang berikutnya dalam antrean.
- number twelvenomor dua belas
This is the number on Emma’s ticket. You can say your number to show that you are next.
Ini adalah nomor yang tertera pada tiket Emma. Anda bisa menyebutkan nomor Anda untuk menunjukkan bahwa giliran Anda berikutnya.
- come to the counterdatang ke loket
This means go to the service desk. You can use it when asking someone to come to you.
Artinya pergi ke meja layanan. Ungkapan ini bisa digunakan untuk meminta seseorang datang menghampiri Anda.
- That’s me.Itu saya.
This means the staff called your number. You can say it when it is your turn.
Artinya staf tadi memanggil nomor Anda. Anda bisa mengatakannya saat giliran Anda tiba.
- tickettiket
A ticket shows your place in line. You can show it to the staff when they ask.
Tiket menunjukkan posisi Anda dalam antrean. Anda bisa menunjukkannya kepada staf saat diminta.
- for a momentsebentar
This means for a short time. You can use it when asking someone to wait briefly.
Artinya dalam waktu singkat. Ungkapan ini bisa digunakan saat meminta seseorang menunggu sebentar.
Kalimat Kunci7
- 1
Now serving number twelve.
Nomor dua belas, silakan.
This is a common way for staff to call the next person. You can replace “twelve” with another number.
Ini cara yang umum bagi staf untuk memanggil orang berikutnya. Anda bisa mengganti “twelve” dengan nomor lain.
- 2
Please come to the counter.
Silakan ke loket.
This is a polite way to ask someone to go to a service desk. You can use it when calling a customer.
Ini cara yang sopan untuk meminta seseorang pergi ke meja layanan. Anda bisa menggunakannya saat memanggil pelanggan.
- 3
That’s me.
Itu saya.
Use this short sentence when someone calls your number or name. It tells them you are the person they are looking for.
Gunakan kalimat singkat ini saat seseorang memanggil nomor atau nama Anda. Kalimat ini memberi tahu mereka bahwa Andalah orang yang mereka cari.
- 4
My number is twelve.
Nomor saya dua belas.
This sentence tells the staff your place in line. Replace “twelve” with the number on your ticket.
Kalimat ini memberi tahu staf posisi Anda dalam antrean. Ganti “twelve” dengan nomor yang tertera pada tiket Anda.
- 5
Okay. I’m here.
Baik. Saya sudah di sini.
This is a simple reply when someone asks you to come over. You can use it to say you have arrived.
Ini jawaban sederhana saat seseorang meminta Anda menghampirinya. Anda bisa menggunakannya untuk mengatakan bahwa Anda sudah tiba.
- 6
Here is my ticket.
Ini tiket saya.
Use this sentence when you give your ticket to a staff member. You can replace “ticket” with another item they ask to see.
Gunakan kalimat ini saat memberikan tiket kepada staf. Anda bisa mengganti “ticket” dengan benda lain yang diminta untuk diperlihatkan.
- 7
Please sit here for a moment.
Silakan duduk di sini sebentar.
This is a polite way to ask someone to sit and wait briefly. You can use it when you need to wait for a short time.
Ini cara yang sopan untuk meminta seseorang duduk dan menunggu sebentar. Anda bisa menggunakannya saat perlu menunggu dalam waktu singkat.