The First Group Meeting

الاجتماع الأول للمجموعة

Emma, Leo, Mia, and Jack meet to discuss their university project and agree on a plan. They share ideas and set a date for choosing their topic.

يجتمع إيما وليو وميا وجاك لمناقشة مشروعهم الجامعي والاتفاق على خطة. يتبادلون الأفكار ويحددون موعدًا لاختيار موضوعهم.

حوار10

The First Group Meeting
Emma
Emma

Thanks for meeting, everyone. We need to plan our project on local communities. What should we do first?

شكرًا لكم على الاجتماع. علينا أن نخطط لمشروعنا عن المجتمعات المحلية. ما أول شيء ينبغي أن نفعله؟

Leo
Leo

We could look at how public parks bring people together. There’s a lot to talk about, and it sounds pretty interesting.

يمكننا أن نبحث في كيف تجمع الحدائق العامة الناس. هناك الكثير مما يمكننا مناقشته، ويبدو الموضوع ممتعًا جدًا.

Mia
Mia

I like that idea, but we should check the assignment guidelines before we settle on a topic. We need to make sure it fits.

تعجبني الفكرة، لكن علينا مراجعة إرشادات التكليف قبل أن نستقر على موضوع. يجب أن نتأكد من أنه مناسب.

Jack
Jack

Good point. I’ve got the guidelines open on my laptop. We need to choose a topic by Friday and give a ten-minute presentation.

فكرة جيدة. إرشادات التكليف مفتوحة على حاسوبي المحمول. علينا اختيار موضوع بحلول يوم الجمعة وتقديم عرض مدته عشر دقائق.

Emma
Emma

Okay, let’s each bring two ideas to our next meeting. Then we can compare them and choose one that works for everyone.

حسنًا، ليحضر كل واحد منا فكرتين إلى اجتماعنا المقبل. ثم يمكننا مقارنتهما واختيار فكرة تناسب الجميع.

Leo
Leo

Sounds good. When should we meet? I’m free Wednesday afternoon, but I have class all day Thursday.

يبدو ذلك جيدًا. متى نجتمع؟ أنا متفرغ بعد ظهر الأربعاء، لكن لدي محاضرات طوال يوم الخميس.

Mia
Mia

Wednesday works for me. How about three o’clock in the library? We’ll have time to look over the ideas together.

الأربعاء مناسب لي. ما رأيكم في الساعة الثالثة في المكتبة؟ سيكون لدينا وقت لمراجعة الأفكار معًا.

Jack
Jack

Three o’clock works. I’ll book a study room and send everyone the details tonight, so we’re all on the same page.

الساعة الثالثة مناسبة. سأحجز غرفة للدراسة وأرسل التفاصيل للجميع الليلة، حتى نكون جميعًا على توافق.

Emma
Emma

Great. Before we wrap up, let’s agree to choose our topic on Wednesday and make a plan for the next steps.

رائع. قبل أن ننهي الاجتماع، لنتفق على اختيار موضوعنا يوم الأربعاء ووضع خطة للخطوات التالية.

Leo
Leo

Deal. I’ll bring two ideas, and I’ll read the guidelines first. That should help us hit the ground running.

اتفقنا. سأحضر فكرتين، وسأقرأ الإرشادات أولًا. سيساعدنا ذلك على الانطلاق بقوة.

المفردات7

  • settle on a topicالاستقرار على موضوع

    To make a final decision about what your topic will be. Use it when a group is considering different options.

    يعني اتخاذ قرار نهائي بشأن الموضوع الذي ستعملون عليه. تُستخدم هذه العبارة عندما تفكر المجموعة في خيارات مختلفة.

  • assignment guidelinesإرشادات التكليف

    The instructions and requirements for a school task. Checking them helps you make sure your work fits the assignment.

    هي التعليمات والمتطلبات الخاصة بمهمة دراسية. تساعدك مراجعتها على التأكد من أن عملك يلبي متطلبات التكليف.

  • bring two ideasإحضار فكرتين

    To prepare and share two possible suggestions. You can use this phrase when asking people to come to a meeting ready to contribute.

    يعني إعداد اقتراحين محتملين ومشاركتهما. يمكنك استخدام هذه العبارة لطلب أن يأتي الأشخاص إلى الاجتماع مستعدين للمساهمة.

  • look overمراجعة

    To read or examine something, usually fairly quickly. Here, the group will look over their ideas together.

    تعني قراءة شيء أو فحصه، عادةً بسرعة إلى حد ما. في هذا السياق، ستراجع المجموعة أفكارها معًا.

  • on the same pageعلى توافق

    Having the same understanding or information as other people. It is useful for checking that everyone knows the plan.

    أن يكون لدى الأشخاص الفهم أو المعلومات نفسها. تفيد هذه العبارة في التحقق من أن الجميع يعرف الخطة.

  • wrap upينهي

    To finish a meeting or activity. You can say this when you are ready to bring a discussion to a close.

    تعني إنهاء اجتماع أو نشاط. يمكنك قولها عندما تكون مستعدًا لاختتام نقاش.

  • hit the ground runningينطلق بقوة

    To start doing something quickly and confidently. Here, reading the guidelines first will help the group make a strong start.

    تعني البدء بفعل شيء بسرعة وثقة. هنا، ستساعد قراءة الإرشادات مسبقًا المجموعة على بداية قوية.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    We need to make sure it fits.

    علينا أن نتأكد من أنه مناسب.

    This is a useful way to say that an idea must meet certain requirements. You can reuse it when checking whether a plan suits a task or situation.

    هذه طريقة مفيدة للقول إن على فكرة ما أن تلبي متطلبات معينة. يمكنك استخدامها مجددًا عند التحقق مما إذا كانت خطة ما تناسب مهمة أو موقفًا.

  2. 2

    We need to choose a topic by Friday and give a ten-minute presentation.

    علينا اختيار موضوع بحلول يوم الجمعة وتقديم عرض مدته عشر دقائق.

    This sentence clearly states a deadline and a requirement. Use the same structure to explain what needs to be done and by when.

    توضح هذه الجملة موعدًا نهائيًا ومتطلبًا بوضوح. استخدم البنية نفسها لشرح ما ينبغي إنجازه والموعد المحدد لذلك.

  3. 3

    Then we can compare them and choose one that works for everyone.

    ثم يمكننا مقارنتها واختيار واحدة تناسب الجميع.

    This is a helpful way to suggest a fair group decision. You can replace “them” with different options and “everyone” with the people involved.

    هذه طريقة مفيدة لاقتراح قرار جماعي منصف. يمكنك استبدال “them” بخيارات مختلفة، و“everyone” بالأشخاص المعنيين.

  4. 4

    How about three o’clock in the library?

    ما رأيكم في الساعة الثالثة في المكتبة؟

    This is a natural way to suggest a meeting time and place. Replace the time and location to make a new suggestion.

    هذه طريقة طبيعية لاقتراح وقت ومكان للاجتماع. غيّر الوقت والمكان لتقديم اقتراح جديد.

  5. 5

    I’ll book a study room and send everyone the details tonight, so we’re all on the same page.

    سأحجز غرفة للدراسة وأرسل التفاصيل للجميع الليلة، حتى نكون جميعًا على توافق.

    This sentence explains what someone will do and why. Use “I’ll [action] and [action], so…” to describe a plan and its purpose.

    توضح هذه الجملة ما سيفعله شخص ما والسبب وراء ذلك. استخدم “I’ll [action] and [action], so…” لوصف خطة وهدفها.

  6. 6

    Before we wrap up, let’s agree to choose our topic on Wednesday and make a plan for the next steps.

    قبل أن ننهي الاجتماع، لنتفق على اختيار موضوعنا يوم الأربعاء ووضع خطة للخطوات التالية.

    This is useful for summarizing decisions before a meeting ends. You can use “Before we wrap up” to introduce final points or actions.

    تفيد هذه العبارة في تلخيص القرارات قبل انتهاء الاجتماع. يمكنك استخدام “Before we wrap up” لطرح النقاط أو الإجراءات الأخيرة.

  7. 7

    That should help us hit the ground running.

    سيساعدنا ذلك على الانطلاق بقوة.

    This phrase explains that preparation will help people get started quickly. Use it when talking about steps that will make a new task easier to begin.

    توضح هذه العبارة أن الاستعداد سيساعد الأشخاص على البدء بسرعة. استخدمها عند الحديث عن خطوات تسهّل الشروع في مهمة جديدة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.