Checking In
चेक-इन
Emma arrives at the hostel and checks in with Jack at the front desk. She asks about breakfast and the Wi-Fi.
एमा हॉस्टल पहुँचती है और फ्रंट डेस्क पर जैक से चेक-इन करती है। वह नाश्ते और वाई-फ़ाई के बारे में पूछती है।
संवाद9

Hi, I have a reservation for tonight. My name is Emma Carter.
नमस्ते, आज रात के लिए मेरा रिज़र्वेशन है। मेरा नाम एमा कार्टर है।
Welcome! Can I see your ID, please?
स्वागत है! क्या मैं आपका पहचान-पत्र देख सकता हूँ?
Sure. Here you go. Is breakfast included?
ज़रूर। लीजिए। क्या नाश्ता भी शामिल है?
Yes, it is. Breakfast is from seven to ten in the kitchen.
हाँ, शामिल है। नाश्ता रसोई में सात से दस बजे तक मिलता है।
Great. How do I get on the Wi-Fi?
बहुत बढ़िया। मैं वाई-फ़ाई से कैसे जुड़ूँ?
The Wi-Fi name and password are on this card.
वाई-फ़ाई का नाम और पासवर्ड इस कार्ड पर हैं।
Thanks. What time do I need to check out?
धन्यवाद। मुझे कितने बजे चेक-आउट करना होगा?
Check-out is at eleven. Here’s your key card.
चेक-आउट ग्यारह बजे है। यह रहा आपका की-कार्ड।
Got it. Thanks for your help!
समझ गई। मदद के लिए धन्यवाद!
शब्दावली5
- reservationरिज़र्वेशन
A reservation is an arrangement to have a room kept for you. You can say, “I have a reservation for tonight” when you arrive.
Reservation का मतलब है किसी कमरे को आपके लिए बुक करके रखना। पहुँचने पर आप कह सकते हैं, “I have a reservation for tonight” (आज रात के लिए मेरा रिज़र्वेशन है)।
- includedशामिल
Included means something is part of the price. You can ask, “Is breakfast included?”
Included का मतलब है कि कोई चीज़ कीमत में शामिल है। आप पूछ सकते हैं, “Is breakfast included?” (क्या नाश्ता भी शामिल है?)
- get on the Wi-Fiवाई-फ़ाई से जुड़ना
This means to connect to the hostel’s wireless internet. You can ask, “How do I get on the Wi-Fi?”
इसका मतलब है हॉस्टल के वायरलेस इंटरनेट से जुड़ना। आप पूछ सकते हैं, “How do I get on the Wi-Fi?” (मैं वाई-फ़ाई से कैसे जुड़ूँ?)
- check outचेक-आउट करना
To check out is to leave your room and finish your stay. You can ask, “What time do I need to check out?”
Check out का मतलब है कमरे से निकलकर अपना ठहरना पूरा करना। आप पूछ सकते हैं, “What time do I need to check out?” (मुझे कितने बजे चेक-आउट करना होगा?)
- key cardकी-कार्ड
A key card is a card you use to open your room door. The front desk may give you one when you arrive.
Key card वह कार्ड होता है जिसका इस्तेमाल कमरे का दरवाज़ा खोलने के लिए किया जाता है। पहुँचने पर फ्रंट डेस्क से आपको ऐसा कार्ड मिल सकता है।
मुख्य वाक्य6
- 1
I have a reservation for tonight.
आज रात के लिए मेरा रिज़र्वेशन है।
Use this sentence to tell the front desk that you booked a room. You can replace “tonight” with another time, such as “for tomorrow.”
कमरा बुक होने की बात फ्रंट डेस्क पर बताने के लिए यह वाक्य बोलें। “tonight” की जगह कोई और समय, जैसे “for tomorrow,” भी कह सकते हैं।
- 2
Can I see your ID, please?
क्या मैं आपका पहचान-पत्र देख सकता हूँ?
This is a polite way to ask someone to show identification. You may hear it at a hotel, hostel, or airport.
किसी से पहचान-पत्र दिखाने के लिए कहने का यह एक विनम्र तरीका है। होटल, हॉस्टल या हवाई अड्डे पर आप यह सुन सकते हैं।
- 3
Is breakfast included?
क्या नाश्ता भी शामिल है?
Use this question to find out if breakfast is part of the price. You can replace “breakfast” with another service or item.
यह सवाल पूछकर पता करें कि नाश्ता कीमत में शामिल है या नहीं। “breakfast” की जगह किसी दूसरी सेवा या चीज़ का नाम ले सकते हैं।
- 4
How do I get on the Wi-Fi?
मैं वाई-फ़ाई से कैसे जुड़ूँ?
Use this question when you need help connecting to the internet. You can also ask, “How do I get on the Wi-Fi here?”
इंटरनेट से जुड़ने में मदद चाहिए हो, तो यह सवाल पूछें। आप यह भी पूछ सकते हैं, “How do I get on the Wi-Fi here?” (मैं यहाँ वाई-फ़ाई से कैसे जुड़ूँ?)
- 5
What time do I need to check out?
मुझे कितने बजे चेक-आउट करना होगा?
This is a useful way to ask when you must leave your room. You can use the same pattern to ask about other things you need to do.
कमरा कब तक छोड़ना है, यह पूछने का यह एक उपयोगी तरीका है। इसी ढाँचे का इस्तेमाल उन दूसरी चीज़ों के बारे में पूछने के लिए भी कर सकते हैं जिन्हें करना ज़रूरी है।
- 6
Here’s your key card.
यह रहा आपका की-कार्ड।
This is a common phrase when giving someone their room card. You can use “Here’s your…” to hand someone another item, such as a map or receipt.
कमरे का कार्ड देते समय यह आम तौर पर कहा जाता है। किसी को दूसरी चीज़ देते हुए भी “Here’s your…” कह सकते हैं, जैसे नक्शा या रसीद।