Asking About Local Honey
स्थानीय शहद के बारे में पूछना
Mia asks Grace where her honey comes from and how it tastes. She buys a jar after hearing how Grace uses it at home.
मिया ग्रेस से पूछती है कि उसका शहद कहाँ से आता है और उसका स्वाद कैसा है। घर पर ग्रेस उसे कैसे इस्तेमाल करती है, यह सुनने के बाद वह शहद का एक जार खरीद लेती है।
संवाद9

Hi, Grace. Is this honey made here at the market?
नमस्ते, ग्रेस। क्या यह शहद यहीं बाज़ार में बनाया जाता है?
Yes, it comes from my family’s hives just outside town.
हाँ, यह शहर के ठीक बाहर मेरे परिवार के मधुमक्खी-छत्तों से आता है।
That sounds lovely. Is it sweet, or does it taste different?
यह तो बहुत अच्छा लगता है। क्या यह मीठा है, या इसका स्वाद कुछ अलग है?
It’s sweet, with a light flower taste. Would you like to try a little?
यह मीठा है और इसमें फूलों की हल्की-सी खुशबू और स्वाद है। क्या आप थोड़ा चखना चाहेंगी?
Sure, thank you. Oh, it’s smooth and not too sweet.
ज़रूर, धन्यवाद। ओह, यह मुलायम है और बहुत ज़्यादा मीठा भी नहीं।
I stir it into tea or spread it on toast at home.
मैं इसे घर पर चाय में मिलाती हूँ या टोस्ट पर लगाती हूँ।
I’d like to try it in my tea. How much is one jar?
मैं इसे अपनी चाय में डालकर देखना चाहूँगी। एक जार कितने का है?
It’s eight dollars. I’ll wrap it up for you.
आठ डॉलर। मैं इसे आपके लिए पैक कर देती हूँ।
Here you go. Thanks, Grace. I’m glad I stopped by.
लीजिए। धन्यवाद, ग्रेस। अच्छा हुआ कि मैं यहाँ आई।
शब्दावली8
- comes fromसे आता है
This tells where something is made or produced. You can ask, “Where does this honey come from?”
इसका इस्तेमाल यह बताने के लिए होता है कि कोई चीज़ कहाँ बनाई या पैदा की जाती है। आप पूछ सकती हैं, “Where does this honey come from?” (यह शहद कहाँ से आता है?)
- just outside townशहर के ठीक बाहर
This means a place very close to the town, but not inside it. Use it to describe where something is located.
इसका मतलब है ऐसी जगह जो शहर के बहुत पास हो, लेकिन उसके अंदर न हो। किसी चीज़ की जगह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- taste differentस्वाद अलग होना
This means to have a flavor that is not the same as another food or drink. You can ask, “Does it taste different?”
इसका मतलब है किसी दूसरे खाने या पेय से अलग स्वाद होना। आप पूछ सकती हैं, “Does it taste different?” (क्या इसका स्वाद अलग है?)
- try a littleथोड़ा चखना
This means to taste a small amount of something. You can say this when offering food or drink.
इसका मतलब है किसी चीज़ की थोड़ी-सी मात्रा चखना। खाना या पेय पेश करते समय आप यह कह सकती हैं।
- spread it on toastटोस्ट पर लगाना
This means to put something like honey or jam over toast. Replace “it” with another spread you enjoy.
इसका मतलब है टोस्ट पर शहद या जैम जैसी कोई चीज़ लगाना। “it” की जगह अपनी पसंद की कोई दूसरी चीज़ रख सकती हैं।
- stir it into teaचाय में मिलाना
This means to mix something into tea with a spoon. You can use this phrase for honey, sugar, or milk.
इसका मतलब है चम्मच से किसी चीज़ को चाय में मिलाना। शहद, चीनी या दूध के लिए भी इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकती हैं।
- wrap it upपैक करना
This means to put something in paper or another covering, often after someone buys it. A shop worker might say this before handing over an item.
इसका मतलब है किसी चीज़ को कागज़ या दूसरी पैकिंग में लपेटना, अक्सर किसी के खरीदने के बाद। कोई दुकानदार सामान देते समय यह कह सकता है।
- stopped byथोड़ी देर के लिए आना
This means visited a place briefly. You can say, “I’m glad I stopped by,” when you enjoyed a short visit.
इसका मतलब है किसी जगह पर थोड़ी देर के लिए जाना। छोटी-सी मुलाक़ात अच्छी लगने पर आप कह सकती हैं, “I’m glad I stopped by,” (अच्छा हुआ कि मैं यहाँ आई)।
मुख्य वाक्य7
- 1
Is this honey made here at the market?
क्या यह शहद यहीं बाज़ार में बनाया जाता है?
Use this question to ask whether a product is made locally. You can replace “honey” with another product, such as “cheese” or “bread.”
किसी चीज़ के स्थानीय रूप से बनाए जाने के बारे में पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “honey” की जगह कोई दूसरी चीज़, जैसे “cheese” या “bread,” रख सकती हैं।
- 2
Would you like to try a little?
क्या आप थोड़ा चखना चाहेंगी?
Use this friendly question when offering someone a small taste. You can replace “try” with another suitable action, such as “taste.”
किसी को थोड़ा-सा चखने के लिए पेश करते समय इस दोस्ताना सवाल का इस्तेमाल करें। “try” की जगह “taste” जैसा कोई दूसरा सही क्रिया-शब्द रख सकती हैं।
- 3
Oh, it’s smooth and not too sweet.
ओह, यह मुलायम है और बहुत ज़्यादा मीठा भी नहीं।
This sentence describes the texture and flavor of food. Replace “smooth” and “sweet” with other simple words, such as “soft” or “salty.”
यह वाक्य खाने की बनावट और स्वाद बताता है। “smooth” और “sweet” की जगह “soft” या “salty” जैसे दूसरे आसान शब्द रख सकती हैं।
- 4
I stir it into tea or spread it on toast at home.
मैं इसे घर पर चाय में मिलाती हूँ या टोस्ट पर लगाती हूँ।
Use this sentence to explain how you use a food or ingredient. You can name another food and say what you mix it into or spread it on.
खाने या किसी सामग्री का इस्तेमाल कैसे करती हैं, यह बताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। किसी दूसरे खाने का नाम लेकर बता सकती हैं कि आप उसमें क्या मिलाती हैं या किस पर क्या लगाती हैं।
- 5
How much is one jar?
एक जार कितने का है?
This is a simple way to ask the price of one item. Replace “jar” with the item or container you want to buy.
किसी एक चीज़ की कीमत पूछने का यह आसान तरीका है। “jar” की जगह उस चीज़ या बर्तन का नाम रख सकती हैं जिसे आप खरीदना चाहती हैं।
- 6
I’ll wrap it up for you.
मैं इसे आपके लिए पैक कर देती हूँ।
A seller can use this sentence to say they will prepare an item for a customer to take away. You can replace “wrap” with another action, such as “bag.”
दुकानदार इस वाक्य से कह सकता है कि वह ग्राहक के ले जाने के लिए सामान तैयार करेगा। “wrap” की जगह “bag” जैसी कोई दूसरी कार्रवाई रख सकती हैं।
- 7
I’m glad I stopped by.
अच्छा हुआ कि मैं यहाँ आई।
Use this sentence to say you are happy you visited a place. Replace “stopped by” with another short visit, such as “came in.”
किसी जगह आने पर खुशी जताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। “stopped by” की जगह छोटी मुलाक़ात बताने वाला कोई और वाक्यांश, जैसे “came in,” रख सकती हैं।