Suggesting Another Day Instead
इसके बजाय किसी और दिन मिलने का सुझाव देना
Emma cannot meet Mia on Friday, but she suggests meeting on Sunday instead. They choose a new time that works for both of them.
एमा शुक्रवार को मिया से नहीं मिल सकती, लेकिन वह इसके बजाय रविवार को मिलने का सुझाव देती है। वे ऐसा नया समय तय करती हैं जो उन दोनों के लिए ठीक हो।
संवाद7

Emma, would you like to meet for coffee on Friday afternoon?
एमा, क्या तुम शुक्रवार दोपहर कॉफ़ी पीने मिलना चाहोगी?
Thanks for asking, Mia. I can't meet on Friday because I have a dentist appointment.
पूछने के लिए शुक्रिया, मिया। शुक्रवार को मैं नहीं मिल सकती, क्योंकि मुझे दाँतों के डॉक्टर के पास जाना है।
No problem. I hope everything goes well. Are you free another day?
कोई बात नहीं। उम्मीद है सब ठीक रहेगा। क्या तुम किसी और दिन खाली हो?
I'm free on Sunday. Would you like to meet then instead?
मैं रविवार को खाली हूँ। क्या इसके बजाय तब मिलना चाहोगी?
Sunday works for me. What time would you like to meet?
रविवार का दिन मेरे लिए ठीक है। तुम कितने बजे मिलना चाहोगी?
How about two o'clock? We could meet at the café near the park.
दो बजे कैसा रहेगा? हम पार्क के पास वाले कैफ़े में मिल सकते हैं।
That sounds great. I'll see you there at two on Sunday!
बहुत बढ़िया। रविवार को दो बजे वहाँ मिलते हैं!
शब्दावली8
- Thanks for askingपूछने के लिए शुक्रिया
A polite way to thank someone for inviting you. You can use it before saying whether you can come.
किसी के बुलाने पर उसे धन्यवाद देने का यह एक विनम्र तरीका है। आने के बारे में जवाब देने से पहले तुम इसका इस्तेमाल कर सकती हो।
- I can't meetमैं नहीं मिल सकती
A simple way to say you are not available to see someone. You can add a day or a reason after it.
यह बताने का एक आसान तरीका है कि तुम किसी से मिलने के लिए उपलब्ध नहीं हो। इसके बाद तुम कोई दिन या वजह बता सकती हो।
- dentist appointmentदाँतों के डॉक्टर से मिलने का समय
A planned visit to the dentist. You can use this phrase to explain why you are busy.
दाँतों के डॉक्टर के पास पहले से तय मुलाक़ात। व्यस्त होने की वजह बताने के लिए तुम इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकती हो।
- Are you free another day?क्या तुम किसी और दिन खाली हो?
A friendly way to ask if someone is available on a different day. Use it when the first day does not work.
यह पूछने का दोस्ताना तरीका है कि कोई दूसरे दिन मिलने के लिए उपलब्ध है या नहीं। जब पहले वाला दिन ठीक न हो, तब इसका इस्तेमाल करो।
- I'm free on Sunday.मैं रविवार को खाली हूँ।
A simple way to say you are available on Sunday. You can replace Sunday with another day.
यह बताने का आसान तरीका है कि तुम रविवार को उपलब्ध हो। तुम रविवार की जगह किसी और दिन का नाम ले सकती हो।
- Would you like to meet then instead?क्या इसके बजाय तब मिलना चाहोगी?
A polite way to suggest a different day. Use “then” to refer to a day you just mentioned.
किसी दूसरे दिन मिलने का सुझाव देने का यह विनम्र तरीका है। “then” का मतलब है वह दिन जिसका तुमने अभी ज़िक्र किया है।
- works for meमेरे लिए ठीक है
A casual way to say that a time or plan is convenient for you. You can say, “Sunday works for me.”
यह अनौपचारिक ढंग से कहने का तरीका है कि कोई समय या योजना तुम्हारे लिए सुविधाजनक है। तुम कह सकती हो, “Sunday works for me.”
- How about two o'clock?दो बजे कैसा रहेगा?
A friendly way to suggest a time. You can replace “two o'clock” with another time.
समय का सुझाव देने का यह दोस्ताना तरीका है। तुम “two o'clock” की जगह कोई दूसरा समय रख सकती हो।
मुख्य वाक्य8
- 1
Thanks for asking, Mia.
पूछने के लिए शुक्रिया, मिया।
This is a polite way to respond to an invitation. You can use it before explaining that you cannot come.
किसी के बुलाने पर जवाब देने का यह विनम्र तरीका है। यह बताने से पहले तुम इसका इस्तेमाल कर सकती हो कि तुम नहीं आ सकती।
- 2
I can't meet on Friday because I have a dentist appointment.
शुक्रवार को मैं नहीं मिल सकती, क्योंकि मुझे दाँतों के डॉक्टर के पास जाना है।
This sentence politely says you are unavailable and gives a reason. Replace “Friday” and “a dentist appointment” with your own details.
इस वाक्य में विनम्रता से बताया गया है कि तुम उपलब्ध नहीं हो और उसकी वजह भी दी गई है। “Friday” और “a dentist appointment” की जगह अपनी जानकारी रखो।
- 3
Are you free another day?
क्या तुम किसी और दिन खाली हो?
Use this question to keep making plans after the original day does not work. You can also ask, “Are you free on Sunday?”
पहले वाला दिन ठीक न हो, तब भी योजना बनाने के लिए यह सवाल पूछो। तुम यह भी पूछ सकती हो, “Are you free on Sunday?”
- 4
I'm free on Sunday.
मैं रविवार को खाली हूँ।
This is a simple way to say when you are available. Replace “Sunday” with another day.
किसी को यह बताने का आसान तरीका है कि तुम कब उपलब्ध हो। “Sunday” की जगह किसी दूसरे दिन का नाम रखो।
- 5
Would you like to meet then instead?
क्या इसके बजाय तब मिलना चाहोगी?
Use this polite question to suggest meeting on a different day. “Then” refers to the day you just mentioned.
किसी दूसरे दिन मिलने का सुझाव देने के लिए यह विनम्र सवाल पूछो। “Then” उस दिन की ओर इशारा करता है जिसका तुमने अभी ज़िक्र किया है।
- 6
Sunday works for me.
रविवार का दिन मेरे लिए ठीक है।
This is a natural way to accept a suggested day. Replace “Sunday” with another day or time.
सुझाए गए दिन को स्वीकार करने का यह स्वाभाविक तरीका है। “Sunday” की जगह कोई दूसरा दिन या समय रखो।
- 7
How about two o'clock?
दो बजे कैसा रहेगा?
Use this question to suggest a meeting time. Replace “two o'clock” with a time that suits you.
मिलने का समय सुझाने के लिए यह सवाल पूछो। “two o'clock” की जगह ऐसा समय रखो जो तुम्हारे लिए ठीक हो।
- 8
I'll see you there at two on Sunday!
रविवार को दो बजे वहाँ मिलते हैं!
This confirms the meeting place and time. You can change “there,” “two,” and “Sunday” to match your plans.
इससे मिलने की जगह और समय पक्का होता है। अपनी योजना के मुताबिक “there,” “two,” और “Sunday” बदल सकती हो।