At the Tire Shop
टायर की दुकान पर
Emma and Jack visit a tire shop to have the damaged tire checked. They ask the mechanic about repair options and the cost.
एमा और जैक खराब टायर की जाँच करवाने टायर की दुकान पर जाते हैं। वे मैकेनिक से मरम्मत के विकल्पों और खर्च के बारे में पूछते हैं।
संवाद8

Hi, we have a flat tire. Could you check if you can repair it?
नमस्ते, हमारा टायर पंक्चर हो गया है। क्या आप देख सकते हैं कि इसकी मरम्मत हो सकती है?
Sure. I'll take a look. Did you hit anything on the road?
ज़रूर। मैं देखता हूँ। क्या रास्ते में आपकी गाड़ी किसी चीज़ से टकराई थी?
We heard a loud thump, then the tire went flat.
हमें ज़ोर से धड़ाम की आवाज़ सुनाई दी, फिर टायर पंक्चर हो गया।
I see a nail in the tire. I'll check how deep the damage is.
मुझे टायर में एक कील दिख रही है। मैं देखूँगा कि नुकसान कितना गहरा है।
Can you patch it, or will we need a new tire?
क्या आप इसे पैच कर सकते हैं, या हमें नया टायर लेना पड़ेगा?
The hole looks small, but I need to check the inside, too.
छेद छोटा लग रहा है, लेकिन मुझे अंदर का हिस्सा भी देखना होगा।
How long will the check take? We have the spare on now.
जाँच में कितना समय लगेगा? अभी हमने स्टेपनी लगाई हुई है।
About fifteen minutes. Please leave the car here, and I'll let you know.
लगभग पंद्रह मिनट। कृपया गाड़ी यहीं छोड़ दीजिए, मैं आपको बता दूँगा।
शब्दावली8
- flat tireपंक्चर हुआ टायर
A flat tire has lost its air and cannot work properly. You can use this phrase to explain a problem with a car tire.
पंक्चर हुए टायर की हवा निकल जाती है और वह ठीक से काम नहीं कर पाता। कार के टायर की समस्या बताने के लिए आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- take a lookदेखना; जाँच करना
This means to examine or check something. You can ask someone to take a look when you need help finding a problem.
इसका मतलब है किसी चीज़ को ध्यान से देखना या उसकी जाँच करना। समस्या पता लगाने में मदद चाहिए हो, तो आप किसी से इसे देखने के लिए कह सकते हैं।
- hit anythingकिसी चीज़ से टकराना
Here, this means to bump or strike something while driving. You can ask, “Did you hit anything?” to find out what may have caused damage.
यहाँ इसका मतलब है गाड़ी चलाते समय किसी चीज़ से टकराना। नुकसान की वजह पता करने के लिए आप पूछ सकते हैं, “Did you hit anything?” (क्या आप किसी चीज़ से टकराए थे?)
- went flatपंक्चर हो गया
This means the tire lost its air. Use “went” to describe when it happened in the past.
इसका मतलब है कि टायर की हवा निकल गई। अतीत में हुई घटना बताने के लिए “went” का इस्तेमाल करें।
- check the insideअंदर का हिस्सा जाँचना
This means to examine the inner part of something. At a tire shop, the mechanic may check inside the tire for damage.
इसका मतलब है किसी चीज़ के अंदरूनी हिस्से की जाँच करना। टायर की दुकान पर मैकेनिक टायर के अंदर नुकसान ढूँढ़ने के लिए जाँच कर सकता है।
- patch itपैच करना
To patch a tire means to cover and repair a small hole. You can ask if something can be patched instead of replaced.
टायर को पैच करने का मतलब है छोटे छेद को ढककर उसकी मरम्मत करना। आप पूछ सकते हैं कि किसी चीज़ को बदलने के बजाय पैच किया जा सकता है या नहीं।
- spareस्टेपनी; अतिरिक्त टायर
A spare is an extra tire kept for use when another tire is damaged. You can say, “We have the spare on” to explain that it is currently being used.
स्टेपनी एक अतिरिक्त टायर होता है, जिसे दूसरे टायर के खराब होने पर इस्तेमाल के लिए रखा जाता है। यह बताने के लिए कि अभी उसका इस्तेमाल हो रहा है, आप कह सकते हैं, “We have the spare on” (हमने अभी स्टेपनी लगाई हुई है)।
- let you knowबता देना; जानकारी देना
This means to tell someone information when you have it. You can use it when you promise to give someone an update.
इसका मतलब है जानकारी मिलने पर किसी को बता देना। जब आप किसी को बाद में खबर देने का वादा करते हैं, तो इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
मुख्य वाक्य7
- 1
Could you check if you can repair it?
क्या आप देख सकते हैं कि इसकी मरम्मत हो सकती है?
This is a polite way to ask someone to see whether something can be fixed. You can reuse “Could you check if you can [do something]?” for other requests.
किसी से यह पता लगाने के लिए कहने का यह एक विनम्र तरीका है कि किसी चीज़ को ठीक किया जा सकता है या नहीं। दूसरे अनुरोधों के लिए “Could you check if you can [do something]?” (क्या आप देख सकते हैं कि आप [कुछ] कर सकते हैं या नहीं?) का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 2
Did you hit anything on the road?
क्या रास्ते में आपकी गाड़ी किसी चीज़ से टकराई थी?
This question asks if something caused damage while someone was driving. You can use “Did you hit anything?” to ask about a possible accident or bump.
इस सवाल से पूछा जाता है कि गाड़ी चलाते समय किसी चीज़ से नुकसान हुआ था या नहीं। किसी संभावित दुर्घटना या टक्कर के बारे में पूछने के लिए “Did you hit anything?” (क्या आप किसी चीज़ से टकराए थे?) कह सकते हैं।
- 3
We heard a loud thump, then the tire went flat.
हमें ज़ोर से धड़ाम की आवाज़ सुनाई दी, फिर टायर पंक्चर हो गया।
This sentence explains what happened and in what order. Use “We heard [sound], then [event]” to describe a problem.
इस वाक्य में बताया गया है कि क्या हुआ और किस क्रम में हुआ। किसी समस्या का वर्णन करने के लिए “We heard [sound], then [event]” (हमें [आवाज़] सुनाई दी, फिर [घटना] हुई) का इस्तेमाल करें।
- 4
I'll check how deep the damage is.
मैं देखूँगा कि नुकसान कितना गहरा है।
This is a useful way to say what you will examine next. You can use “I’ll check how [adjective] it is” when you need to measure or assess something.
आगे आप किस चीज़ की जाँच करेंगे, यह बताने का यह एक उपयोगी तरीका है। किसी चीज़ को नापने या परखने के लिए “I’ll check how [adjective] it is” (मैं देखूँगा कि यह कितना [विशेषण] है) कह सकते हैं।
- 5
Can you patch it, or will we need a new tire?
क्या आप इसे पैच कर सकते हैं, या हमें नया टायर लेना पड़ेगा?
This asks about two possible solutions. You can reuse “Can you [repair it], or will we need [a replacement]?” when discussing a damaged item.
इसमें दो संभावित समाधानों के बारे में पूछा गया है। किसी खराब चीज़ के बारे में बात करते समय “Can you [repair it], or will we need [a replacement]?” (क्या आप [इसकी मरम्मत] कर सकते हैं, या हमें [इसकी जगह दूसरी चीज़] चाहिए होगी?) का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 6
How long will the check take?
जाँच में कितना समय लगेगा?
Use this question to ask how much time a task will need. You can change “the check” to another activity, such as “the repair.”
किसी काम में कितना समय लगेगा, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। आप “the check” की जगह कोई दूसरी गतिविधि, जैसे “the repair”, रख सकते हैं।
- 7
Please leave the car here, and I'll let you know.
कृपया गाड़ी यहीं छोड़ दीजिए, मैं आपको बता दूँगा।
This gives a polite instruction and explains that you will provide an update later. You can use “I’ll let you know” when you promise to share information.
इसमें विनम्रता से निर्देश दिया गया है और बताया गया है कि बाद में जानकारी दी जाएगी। किसी को खबर देने का वादा करते समय “I’ll let you know” (मैं आपको बता दूँगा) कह सकते हैं।