Feeling Too Cold in an Office

ऑफ़िस में बहुत ठंड लगना

An employee is feeling uncomfortably cold in their office space and wants to ask a colleague or building management to turn up the heating or adjust the AC.

ऑफ़िस में एक कर्मचारी को बहुत ठंड लग रही है। वह किसी सहकर्मी या बिल्डिंग मैनेजमेंट से हीटर बढ़ाने या एसी की सेटिंग बदलने के लिए कहना चाहता है।

संवाद7

Feeling Too Cold in an Office
Emma
Emma

Excuse me, Jack? Are you feeling a bit cold in here?

सुनो, जैक? क्या तुम्हें यहाँ थोड़ी ठंड लग रही है?

Jack
Jack

Actually, yes, Emma. I was just about to grab my jacket. It feels like the AC might be on a bit too high.

हाँ, सच में, एमा। मैं अभी अपनी जैकेट लेने ही वाला था। लग रहा है कि एसी कुछ ज़्यादा ही तेज़ चल रहा है।

Emma
Emma

I thought so too! My fingers are freezing. Do you think we could ask building management to adjust the temperature?

मुझे भी ऐसा ही लगा! मेरी उँगलियाँ तो ठंड से जम रही हैं। क्या तुम्हें लगता है कि हम बिल्डिंग मैनेजमेंट से तापमान बदलने के लिए कह सकते हैं?

Jack
Jack

Good idea. I can send an email to facility services right now. What temperature would you prefer?

अच्छा विचार है। मैं अभी फ़ैसिलिटी सर्विसेज़ को ईमेल कर सकता हूँ। तुम्हें कितना तापमान ठीक लगेगा?

Emma
Emma

Maybe just a few degrees warmer? Enough to feel comfortable, not too stuffy.

शायद बस कुछ डिग्री ज़्यादा? इतना कि आराम लगे, लेकिन घुटन न हो।

Jack
Jack

Got it. I'll ask them to raise it to, say, 22 degrees Celsius and see if that helps. I'll let you know what they say.

समझ गया। मैं उनसे तापमान, मान लो, 22 डिग्री सेल्सियस तक बढ़ाने के लिए कहूँगा और देखूँगा कि इससे कुछ फ़र्क पड़ता है या नहीं। वे जो कहेंगे, तुम्हें बता दूँगा।

Emma
Emma

Thanks, Jack, that would be great. I really appreciate it!

शुक्रिया, जैक, यह बहुत अच्छा रहेगा। मैं सच में तुम्हारा एहसान मानती हूँ!

शब्दावली9

  • excuse meसुनिए; माफ़ कीजिए

    A polite phrase to get someone's attention or start a conversation, often used before asking a question.

    किसी का ध्यान खींचने या बातचीत शुरू करने का यह एक विनम्र तरीका है। अक्सर सवाल पूछने से पहले इसका इस्तेमाल किया जाता है।

  • coldठंडा

    Describes low temperature that makes you feel chilly; in this context, it's about the room feeling too cold.

    यह कम तापमान को बताता है, जिससे ठिठुरन महसूस होती है। इस प्रसंग में इसका मतलब है कि कमरे में बहुत ठंड है।

  • jacketजैकेट

    A piece of clothing you wear to keep warm when it's cold; useful for talking about dressing for weather.

    ठंड से बचने के लिए पहना जाने वाला कपड़ा। मौसम के हिसाब से कपड़े पहनने की बात करते समय यह शब्द काम आता है।

  • ACएसी

    Short for air conditioning, a system that cools the air; common in offices to control temperature.

    यह air conditioning का संक्षिप्त रूप है—हवा को ठंडा करने वाला सिस्टम। तापमान नियंत्रित करने के लिए ऑफ़िसों में इसका आम तौर पर इस्तेमाल होता है।

  • freezingबहुत ठंड लगना; जम जाना

    Very cold, like ice; an informal way to express extreme coldness, e.g., 'My fingers are freezing.'

    इसका मतलब है बर्फ़ जैसी बहुत ज़्यादा ठंड। बहुत ठंड लगने की बात अनौपचारिक ढंग से कहने के लिए इसका इस्तेमाल होता है, जैसे 'My fingers are freezing.' (मेरी उँगलियाँ ठंड से जम रही हैं।)

  • adjustबदलना; समायोजित करना

    To change something slightly to make it better, like adjusting the temperature on a thermostat.

    किसी चीज़ को थोड़ा बदलना ताकि वह बेहतर हो जाए। जैसे, थर्मोस्टैट पर तापमान बदलना।

  • temperatureतापमान

    The level of heat or cold in the air, measured in degrees Celsius or Fahrenheit.

    हवा में गर्मी या ठंडक का स्तर, जिसे डिग्री सेल्सियस या फ़ारेनहाइट में मापा जाता है।

  • raiseबढ़ाना

    To increase something, like raising the temperature to make a room warmer.

    किसी चीज़ की मात्रा या स्तर बढ़ाना। जैसे, कमरे को गर्म करने के लिए तापमान बढ़ाना।

  • appreciateआभारी होना; एहसान मानना

    To feel grateful for someone's help or kindness; used to express thanks politely.

    किसी की मदद या भलाई के लिए कृतज्ञता महसूस करना। शुक्रिया अदा करने के लिए विनम्रता से इसका इस्तेमाल किया जाता है।

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    Excuse me, Jack? Are you feeling a bit cold in here?

    सुनो, जैक? क्या तुम्हें यहाँ थोड़ी ठंड लग रही है?

    This is a polite way to start a conversation and ask about someone's feeling; 'a bit' softens the question to be less direct. Useful for checking if others share your discomfort in shared spaces.

    बातचीत शुरू करने और किसी से यह पूछने का यह एक विनम्र तरीका है कि उसे कैसा महसूस हो रहा है। 'a bit' (थोड़ी) सवाल को कम सीधा और नरम बनाता है। साझा जगह में यह जानने के लिए उपयोगी है कि क्या दूसरों को भी वही परेशानी हो रही है।

  2. 2

    It feels like the AC might be on a bit too high.

    लग रहा है कि एसी कुछ ज़्यादा ही तेज़ चल रहा है।

    Expresses an opinion about the cause of the problem using 'feels like' for speculation; 'a bit too high' means slightly excessive. Good for politely suggesting why something is wrong.

    यहाँ 'feels like' (लग रहा है) का इस्तेमाल समस्या के संभावित कारण के बारे में अपनी राय बताने के लिए किया गया है। 'a bit too high' (कुछ ज़्यादा ही) का मतलब है कि स्तर थोड़ा ज़रूरत से अधिक है। किसी समस्या का कारण विनम्रता से सुझाने के लिए यह वाक्यांश उपयोगी है।

  3. 3

    Do you think we could ask building management to adjust the temperature?

    क्या तुम्हें लगता है कि हम बिल्डिंग मैनेजमेंट से तापमान बदलने के लिए कह सकते हैं?

    A polite request using 'Do you think we could' to suggest an action indirectly; 'building management' refers to office staff who handle maintenance. Useful for proposing solutions in a work environment.

    'Do you think we could' का इस्तेमाल करके यह विनम्रता से और सीधे अनुरोध करने के बजाय कोई कदम सुझाता है। 'building management' से मतलब उन कर्मचारियों से है जो इमारत की देखरेख और रखरखाव करते हैं। काम की जगह पर समाधान सुझाने के लिए यह उपयोगी है।

  4. 4

    What temperature would you prefer?

    तुम्हें कितना तापमान ठीक लगेगा?

    Asks for someone's preference using conditional 'would' for politeness; helps in collaborative decisions. Practical for discussions about settings like room temperature.

    इसमें 'would' के विनम्र प्रयोग से किसी की पसंद पूछी जाती है। मिलकर फ़ैसला करते समय यह मददगार है, जैसे कमरे के तापमान की सेटिंग पर बात करते हुए।

  5. 5

    Maybe just a few degrees warmer? Enough to feel comfortable, not too stuffy.

    शायद बस कुछ डिग्री ज़्यादा? इतना कि आराम लगे, लेकिन घुटन न हो।

    Suggests a small change with 'maybe' for tentativeness; 'a few degrees warmer' specifies the adjustment, and 'not too stuffy' means not overly warm and airless. Useful for expressing balanced preferences.

    'maybe' का इस्तेमाल करके यह सुझाव थोड़ा नरम और अनिश्चित ढंग से दिया जाता है। 'a few degrees warmer' बदलाव की मात्रा बताता है, और 'not too stuffy' का मतलब है कि कमरा बहुत गर्म या उमस भरा न हो। संतुलित पसंद बताने के लिए यह उपयोगी है।

  6. 6

    I'll ask them to raise it to, say, 22 degrees Celsius and see if that helps.

    मैं उनसे तापमान, मान लो, 22 डिग्री सेल्सियस तक बढ़ाने के लिए कहूँगा और देखूँगा कि इससे कुछ फ़र्क पड़ता है या नहीं।

    Offers to take action with 'I'll' for future intention; 'say' introduces an example suggestion. 'Raise it' means increase the temperature. Great for confirming and acting on a request.

    'I'll' से भविष्य में कुछ करने का इरादा जताया जाता है। 'say' किसी उदाहरण या सुझाव की शुरुआत करता है। 'Raise it' का मतलब है तापमान बढ़ाना। किसी अनुरोध की पुष्टि करके उस पर कार्रवाई करने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।

  7. 7

    Thanks, Jack, that would be great. I really appreciate it!

    शुक्रिया, जैक, यह बहुत अच्छा रहेगा। मैं सच में तुम्हारा एहसान मानती हूँ!

    Expresses gratitude with 'thanks' and 'appreciate'; 'that would be great' shows positive response to help. Common way to end a polite interaction in English.

    इसमें 'thanks' और 'appreciate' से आभार जताया गया है। 'that would be great' मदद के प्रस्ताव पर खुशी जताता है। अंग्रेज़ी में विनम्र बातचीत के अंत में यह कहने का आम तरीका है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।