In a Public Waiting Area

सार्वजनिक प्रतीक्षा क्षेत्र में

You are in a doctor's waiting room or an airport lounge and need to know the time to manage your appointments or flight, so you ask someone nearby.

आप डॉक्टर के प्रतीक्षालय या हवाई अड्डे के लाउंज में हैं और अपनी मुलाकात या उड़ान का समय जानना चाहते हैं, इसलिए पास में बैठे किसी व्यक्ति से पूछते हैं।

संवाद8

In a Public Waiting Area
Emma
Emma

Excuse me, do you happen to know what time it is?

माफ़ कीजिए, क्या आपको पता है कि अभी कितने बजे हैं?

Jack
Jack

Sure, it's 10:35 AM.

ज़रूर, सुबह के 10:35 बजे हैं।

Emma
Emma

Oh, thank you so much! I really appreciate it. My phone died, and I totally forgot my watch.

ओह, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद! मैं सचमुच आपकी आभारी हूँ। मेरे फ़ोन की बैटरी खत्म हो गई, और मैं अपनी घड़ी लाना बिल्कुल भूल गई।

Jack
Jack

No problem at all. Happens to the best of us!

कोई बात नहीं। ऐसा हम सबके साथ होता है!

Emma
Emma

Yeah, I'm waiting for a flight, and I just needed to make sure I wasn't running late.

हाँ, मैं एक उड़ान का इंतज़ार कर रही हूँ और बस यह पक्का करना चाहती थी कि मुझे देर तो नहीं हो रही।

Jack
Jack

Completely understandable. Is your flight soon?

यह तो बिल्कुल समझ में आता है। क्या आपकी उड़ान जल्द है?

Emma
Emma

In about an hour, so I have a little bit of time still. Thanks again!

लगभग एक घंटे में, तो अभी मेरे पास थोड़ा समय है। फिर से धन्यवाद!

Jack
Jack

You're welcome. Have a good flight!

कोई बात नहीं। आपकी यात्रा शुभ हो!

शब्दावली8

  • Excuse meमाफ़ कीजिए

    A polite way to get someone's attention before asking a question, like starting a conversation in public.

    सार्वजनिक जगह पर बातचीत शुरू करने या सवाल पूछने से पहले किसी का ध्यान विनम्रता से खींचने का तरीका।

  • happen to knowसंयोग से पता होना

    A polite phrase meaning 'do you know by chance,' used to ask for information indirectly and softly.

    इसका अर्थ है 'क्या आपको शायद पता है'। जानकारी को सीधे पूछने के बजाय नरमी और विनम्रता से माँगने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल होता है।

  • appreciateआभारी होना

    To feel grateful for someone's help; it's a formal way to say thank you and show politeness.

    किसी की मदद के लिए कृतज्ञ महसूस करना। धन्यवाद कहने और विनम्रता दिखाने का यह थोड़ा औपचारिक तरीका है।

  • diedबंद हो जाना

    When talking about a phone or battery, it means it ran out of power completely and stopped working.

    फ़ोन या बैटरी के बारे में कहते समय इसका मतलब है कि उसकी सारी चार्ज खत्म हो गई और उसने काम करना बंद कर दिया।

  • watchघड़ी

    A small device worn on the wrist to tell time, like a traditional timepiece instead of a phone.

    कलाई पर पहना जाने वाला छोटा उपकरण, जिससे समय देखा जाता है; फ़ोन के बजाय समय देखने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली पारंपरिक घड़ी।

  • running lateदेर हो रही होना

    Being behind schedule or delayed, often used when worried about missing an appointment or event.

    तय समय से पीछे होना या देर होना। इसका इस्तेमाल अक्सर तब किया जाता है जब किसी मुलाकात या कार्यक्रम के लिए देर हो जाने की चिंता हो।

  • understandableसमझ में आने योग्य

    Something that makes sense or is reasonable; used to show empathy or agreement with someone's situation.

    कोई बात जो उचित या तर्कसंगत लगे। किसी की परिस्थिति के प्रति सहानुभूति या सहमति जताने के लिए इसका इस्तेमाल होता है।

  • You're welcomeआपका स्वागत है

    A common response to 'thank you,' meaning it's no trouble at all and you're happy to help.

    'धन्यवाद' के जवाब में कहा जाने वाला आम वाक्यांश। इसका मतलब है कि मदद करने में कोई परेशानी नहीं हुई और आपको खुशी है कि आप काम आ सके।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    Excuse me, do you happen to know what time it is?

    माफ़ कीजिए, क्या आपको पता है कि अभी कितने बजे हैं?

    This is a polite way to ask for the time in public; 'do you happen to know' softens the question to be less direct. Use it when approaching strangers.

    सार्वजनिक जगह पर समय पूछने का यह एक विनम्र तरीका है। 'do you happen to know' सवाल को कम सीधा और थोड़ा नरम बनाता है। अनजान लोगों से पूछते समय इसका इस्तेमाल करें।

  2. 2

    Sure, it's 10:35 AM.

    ज़रूर, सुबह के 10:35 बजे हैं।

    A simple, helpful response giving the time; 'AM' means morning time before noon. Useful for clear, direct answers in everyday conversations.

    समय बताने वाला एक सरल और मददगार जवाब। 'AM' का मतलब है दोपहर से पहले का समय। रोज़मर्रा की बातचीत में साफ़ और सीधे जवाब देने के लिए यह उपयोगी है।

  3. 3

    Oh, thank you so much! I really appreciate it.

    ओह, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद! मैं सचमुच आपकी आभारी हूँ।

    Expresses strong gratitude; 'thank you so much' emphasizes thanks, and 'appreciate it' adds sincerity. Use after receiving help to build rapport.

    यह गहरी कृतज्ञता जताता है। 'thank you so much' धन्यवाद पर ज़ोर देता है, जबकि 'appreciate it' आपकी सच्ची सराहना दिखाता है। मदद मिलने पर आपसी अपनापन बढ़ाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  4. 4

    No problem at all.

    बिल्कुल कोई बात नहीं।

    A casual way to say 'you're welcome' or 'it's okay'; shows the help was easy. Common in friendly interactions to keep things light.

    'आपका स्वागत है' या 'कोई बात नहीं' कहने का अनौपचारिक तरीका। इससे पता चलता है कि मदद करना आसान था। बातचीत को सहज बनाए रखने के लिए दोस्ताना बातचीत में यह आम है।

  5. 5

    I'm waiting for a flight, and I just needed to make sure I wasn't running late.

    मैं एक उड़ान का इंतज़ार कर रही हूँ और बस यह पक्का करना चाहती थी कि मुझे देर तो नहीं हो रही।

    Explains your reason for asking; 'make sure' means to check or confirm. Useful for giving context in situations like travel to continue the conversation.

    इससे आप बताते हैं कि आपने पूछने की वजह क्या थी। 'make sure' का मतलब है जाँचकर पक्का करना। बातचीत आगे बढ़ाने के लिए यात्रा जैसी परिस्थितियों में अपनी बात का संदर्भ देना उपयोगी होता है।

  6. 6

    Completely understandable. Is your flight soon?

    यह तो बिल्कुल समझ में आता है। क्या आपकी उड़ान जल्द है?

    Shows empathy with 'completely understandable' (fully makes sense), then asks a follow-up question. Good for polite small talk to show interest.

    'completely understandable' कहकर आप सहानुभूति जताते हैं और फिर एक अगला सवाल पूछते हैं। दिलचस्पी दिखाने वाली विनम्र हल्की-फुल्की बातचीत के लिए यह अच्छा तरीका है।

  7. 7

    In about an hour, so I have a little bit of time still.

    लगभग एक घंटे में, तो अभी मेरे पास थोड़ा समय है।

    Describes time left; 'in about an hour' means approximately one hour from now, 'a little bit' softens the amount. Use to update on schedules casually.

    इससे पता चलता है कि कितना समय बाकी है। 'in about an hour' का मतलब है अब से लगभग एक घंटे बाद, और 'a little bit' समय की मात्रा को थोड़ा नरम ढंग से बताता है। अपने कार्यक्रम के बारे में सहजता से बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  8. 8

    You're welcome. Have a good flight!

    आपका स्वागत है। आपकी यात्रा शुभ हो!

    Ends the conversation politely; 'have a good flight' is a well-wish for travel. Ideal for farewells in service or helpful exchanges.

    यह बातचीत को विनम्रता से समाप्त करता है। 'have a good flight' यात्रा के लिए शुभकामना देने का तरीका है। सेवा-संबंधी या मददगार बातचीत के अंत में विदा लेते समय यह उपयुक्त है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।