Follow-up Voicemail (Post-Interview)

फॉलो-अप वॉइसमेल (इंटरव्यू के बाद)

You had a job interview recently and want to leave a professional voicemail to thank the interviewer and reiterate your interest in the position.

हाल ही में आपका नौकरी का इंटरव्यू हुआ है और आप इंटरव्यू लेने वाले व्यक्ति को धन्यवाद देने तथा पद में अपनी रुचि दोहराने के लिए एक पेशेवर वॉइसमेल छोड़ना चाहते हैं।

संवाद5

Follow-up Voicemail (Post-Interview)
Leo
Leo

Hello, this message is for Ms. Thompson. My name is Leo Martinez, and I'm calling to follow up on the Senior Analyst position.

नमस्कार, यह संदेश सुश्री Thompson के लिए है। मेरा नाम Leo Martinez है और मैं Senior Analyst पद के संबंध में फॉलो-अप करने के लिए फोन कर रहा हूँ।

Leo
Leo

I really enjoyed speaking with you yesterday about the role and learning more about the company culture.

कल इस पद के बारे में आपसे बात करके और कंपनी की कार्य-संस्कृति के बारे में अधिक जानकर मुझे बहुत अच्छा लगा।

Leo
Leo

I'm even more enthusiastic about the opportunity after our conversation and feel my skills would be a great match for your team.

हमारी बातचीत के बाद इस अवसर को लेकर मेरा उत्साह और भी बढ़ गया है और मुझे लगता है कि मेरे कौशल आपकी टीम के लिए बहुत उपयुक्त होंगे।

Leo
Leo

Thank you again for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon.

अपने समय और मेरे आवेदन पर विचार करने के लिए एक बार फिर धन्यवाद। मुझे आपसे जल्द ही सुनने की प्रतीक्षा रहेगी।

Leo
Leo

You can reach me at 555-123-4567. That's 555-123-4567. Thank you and have a great day.

आप मुझसे 555-123-4567 पर संपर्क कर सकते हैं। वह नंबर है 555-123-4567। धन्यवाद और आपका दिन शुभ हो।

शब्दावली7

  • follow upफॉलो अप करना

    To follow up means to contact someone again after an initial interaction, like after a job interview, to show continued interest.

    To follow up का अर्थ है किसी शुरुआती बातचीत या संपर्क के बाद, जैसे नौकरी के इंटरव्यू के बाद, किसी व्यक्ति से दोबारा संपर्क करना और अपनी निरंतर रुचि दिखाना।

  • enthusiasticउत्साही

    Enthusiastic means showing strong excitement or interest about something, often used to express positive feelings in professional contexts.

    Enthusiastic का अर्थ है किसी चीज़ को लेकर बहुत उत्साहित या रुचि रखने वाला। पेशेवर संदर्भों में सकारात्मक भावनाएँ व्यक्त करने के लिए इसका अक्सर प्रयोग किया जाता है।

  • opportunityअवसर

    Opportunity refers to a chance or possibility, like a job opening, and is commonly used when discussing career prospects.

    Opportunity का अर्थ है कोई मौका या संभावना, जैसे नौकरी की रिक्ति। करियर की संभावनाओं पर चर्चा करते समय इसका आम तौर पर प्रयोग किया जाता है।

  • skillsकौशल

    Skills are abilities or expertise you have, such as technical or soft skills, important to mention when applying for jobs to show your fit.

    Skills वे क्षमताएँ या विशेषज्ञताएँ हैं जो आपके पास होती हैं, जैसे तकनीकी या व्यक्तिगत कौशल। नौकरी के लिए आवेदन करते समय अपनी उपयुक्तता दिखाने के लिए इनका उल्लेख करना महत्वपूर्ण होता है।

  • considerationविचार

    Consideration means thoughtful attention or evaluation, used politely to thank someone for reviewing your application.

    Consideration का अर्थ है किसी बात पर ध्यानपूर्वक विचार करना या उसका मूल्यांकन करना। आपके आवेदन की समीक्षा करने के लिए किसी को विनम्रतापूर्वक धन्यवाद देते समय इसका प्रयोग किया जाता है।

  • look forward toप्रतीक्षा करना

    Look forward to means to eagerly anticipate something, a polite way to express hope for future contact in voicemails or emails.

    Look forward to का अर्थ है किसी चीज़ की उत्सुकता से प्रतीक्षा करना। वॉइसमेल या ईमेल में भविष्य में संपर्क होने की आशा व्यक्त करने का यह एक विनम्र तरीका है।

  • reachसंपर्क करना

    To reach someone means to contact or get in touch with them, often followed by a phone number in professional messages.

    To reach someone का अर्थ है किसी व्यक्ति से संपर्क करना या उससे बात कर पाना। पेशेवर संदेशों में इसके बाद अक्सर फोन नंबर दिया जाता है।

मुख्य वाक्य6

  1. 1

    Hello, this message is for Ms. Thompson.

    नमस्कार, यह संदेश सुश्री Thompson के लिए है।

    This is a polite opening for a voicemail, addressing the recipient by name and title (Ms. for a woman). Use it to clearly state who the message is for; it's useful at the start of any professional call.

    "Hello, this message is for Ms. Thompson." वॉइसमेल की एक विनम्र शुरुआत है, जिसमें प्राप्तकर्ता को उसके नाम और पदवी से संबोधित किया जाता है। Ms. का प्रयोग किसी महिला के लिए किया जाता है। इसका उपयोग यह स्पष्ट रूप से बताने के लिए करें कि संदेश किसके लिए है। यह किसी भी पेशेवर कॉल की शुरुआत में उपयोगी है।

  2. 2

    My name is Leo Martinez, and I'm calling to follow up on the Senior Analyst position.

    मेरा नाम Leo Martinez है और मैं Senior Analyst पद के संबंध में फॉलो-अप करने के लिए फोन कर रहा हूँ।

    This introduces yourself and states the purpose. The structure 'My name is [name], and I'm [reason]' is a standard pattern for voicemails. It's practical for job follow-ups to remind the listener of your identity and intent.

    "My name is Leo Martinez, and I'm calling to follow up on the Senior Analyst position." इस वाक्य में आप अपना परिचय देते हैं और फोन करने का उद्देश्य बताते हैं। 'My name is [name], and I'm [reason]' वॉइसमेल में इस्तेमाल होने वाला एक सामान्य ढाँचा है। नौकरी के लिए फॉलो-अप करते समय यह सुनने वाले को आपकी पहचान और उद्देश्य याद दिलाने में मदद करता है।

  3. 3

    I really enjoyed speaking with you yesterday about the role and learning more about the company culture.

    कल इस पद के बारे में आपसे बात करके और कंपनी की कार्य-संस्कृति के बारे में अधिक जानकर मुझे बहुत अच्छा लगा।

    This expresses gratitude and recaps the conversation. 'Really enjoyed' shows positive emotion; use this after meetings to build rapport. The past continuous 'speaking' and 'learning' highlights ongoing actions from the past.

    "I really enjoyed speaking with you yesterday about the role and learning more about the company culture." यह वाक्य आभार व्यक्त करता है और हुई बातचीत का संक्षेप में उल्लेख करता है। 'Really enjoyed' सकारात्मक भावना दिखाता है और बैठक के बाद संबंध बेहतर बनाने में उपयोगी है। भूतकाल में चल रही क्रियाओं 'speaking' और 'learning' पर ध्यान देता है।

  4. 4

    I'm even more enthusiastic about the opportunity after our conversation and feel my skills would be a great match for your team.

    हमारी बातचीत के बाद इस अवसर को लेकर मेरा उत्साह और भी बढ़ गया है और मुझे लगता है कि मेरे कौशल आपकी टीम के लिए बहुत उपयुक्त होंगे।

    This reiterates interest and highlights fit. 'Even more' intensifies the feeling; 'would be' is conditional for future possibility. Useful in follow-ups to reinforce why you're suitable without repeating the interview.

    "I'm even more enthusiastic about the opportunity after our conversation and feel my skills would be a great match for your team." यह वाक्य आपकी रुचि दोहराता है और आपकी उपयुक्तता पर ज़ोर देता है। 'Even more' भावना को और प्रबल बनाता है, जबकि 'would be' भविष्य की संभावना के लिए conditional रूप है। इंटरव्यू को दोहराए बिना यह बताने के लिए इसका उपयोग करें कि आप इस पद के लिए उपयुक्त क्यों हैं।

  5. 5

    Thank you again for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon.

    अपने समय और मेरे आवेदन पर विचार करने के लिए एक बार फिर धन्यवाद। मुझे आपसे जल्द ही सुनने की प्रतीक्षा रहेगी।

    A polite closing that thanks and expresses anticipation. 'Look forward to + gerund (hearing)' is a common idiomatic expression for positive expectation. Use this to end professional messages professionally.

    "Thank you again for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon." यह एक विनम्र समापन है, जिसमें धन्यवाद देने के साथ आगे संपर्क होने की आशा व्यक्त की जाती है। 'Look forward to + gerund (hearing)' सकारात्मक अपेक्षा व्यक्त करने वाला एक सामान्य मुहावरेदार प्रयोग है। पेशेवर संदेश को अच्छे और विनम्र ढंग से समाप्त करने के लिए इसका उपयोग करें।

  6. 6

    You can reach me at 555-123-4567. That's 555-123-4567.

    आप मुझसे 555-123-4567 पर संपर्क कर सकते हैं। वह नंबर है 555-123-4567।

    This provides contact info clearly by repeating the number. Repeating ensures clarity in voicemails; use this pattern anytime you give phone details to avoid misunderstandings.

    "You can reach me at 555-123-4567. That's 555-123-4567." इसमें नंबर दोहराकर संपर्क जानकारी स्पष्ट रूप से दी जाती है। वॉइसमेल में नंबर दोहराने से सुनने वाले को सही जानकारी मिलती है। गलतफहमी से बचने के लिए फोन की जानकारी देते समय इस ढाँचे का उपयोग करें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।