Plans for Work

Projets professionnels

Emma and Jack talk about their plans for next year at a café. Emma is going to look for a new job, and Jack wants to take on more responsibility at work.

Emma et Jack parlent de leurs projets pour l’année prochaine dans un café. Emma va chercher un nouvel emploi, et Jack veut prendre davantage de responsabilités au travail.

Dialogue8

Plans for Work
Emma
Emma

This café is so nice. Have you thought about your plans for next year?

Ce café est vraiment sympa. Tu as réfléchi à tes projets pour l’année prochaine ?

Jack
Jack

A little. I want to take on more responsibility at work.

Un peu. Je veux prendre davantage de responsabilités au travail.

Emma
Emma

That sounds great. What kind of responsibility do you want?

Ça a l’air super. Quel genre de responsabilités tu voudrais prendre ?

Jack
Jack

I want to lead a small project and help train new staff.

Je veux diriger un petit projet et aider à former les nouvelles recrues.

Emma
Emma

Nice! I’m going to look for a new job next year.

Super ! L’année prochaine, je vais chercher un nouvel emploi.

Jack
Jack

Really? Are you going to look for the same kind of work?

Ah bon ? Tu vas chercher un emploi dans le même domaine ?

Emma
Emma

Maybe. I want to find a job with better hours and more chances to learn.

Peut-être. Je veux trouver un emploi avec de meilleurs horaires et davantage d’occasions d’apprendre.

Jack
Jack

Good plan. We can check in with each other and see how it’s going.

Bonne idée. On pourra prendre des nouvelles l’un de l’autre et voir comment ça se passe.

Vocabulaire7

  • take on more responsibilityprendre davantage de responsabilités

    To take on more responsibility means to agree to do more important work. Jack wants to do this at his job.

    « take on more responsibility » signifie accepter de faire un travail plus important. Jack veut le faire dans son emploi.

  • lead a small projectdiriger un petit projet

    To lead a project means to guide the work and help people complete it. You can use this phrase to talk about a goal at work.

    « lead a project » signifie guider le travail et aider les autres à le mener à bien. Cette expression permet de parler d’un objectif professionnel.

  • train new staffformer les nouvelles recrues

    To train new staff means to teach new workers how to do their jobs. This phrase is useful when talking about workplace duties.

    « train new staff » signifie apprendre aux nouveaux employés à faire leur travail. Cette expression est utile pour parler des tâches au travail.

  • look for a new jobchercher un nouvel emploi

    To look for a new job means to try to find a different job. Use “look for” when you are searching for something.

    « look for a new job » signifie essayer de trouver un autre emploi. Utilisez « look for » quand vous cherchez quelque chose.

  • the same kind of workle même genre de travail

    This means work that is similar to the work you do now. You can use it to ask if someone wants a similar job.

    Cela désigne un travail semblable à celui que vous faites actuellement. Vous pouvez utiliser cette expression pour demander à quelqu’un s’il souhaite trouver un emploi similaire.

  • better hoursde meilleurs horaires

    Better hours means a work schedule that suits you more. For example, you may want to work at different times or for fewer hours.

    « better hours » désigne des horaires de travail qui vous conviennent mieux. Par exemple, vous pouvez vouloir travailler à d’autres heures ou moins longtemps.

  • check in with each otherprendre des nouvelles l’un de l’autre

    To check in with each other means to talk again and share updates. You can use this phrase when you plan to see how things are going.

    « check in with each other » signifie se reparler et se donner des nouvelles. Cette expression est utile quand vous prévoyez de voir comment les choses évoluent.

Phrases clés7

  1. 1

    Have you thought about your plans for next year?

    Tu as réfléchi à tes projets pour l’année prochaine ?

    This is a friendly way to ask someone about their future plans. You can change “next year” to another time, such as “this summer” or “next week.”

    C’est une façon amicale de demander à quelqu’un quels sont ses projets pour l’avenir. Vous pouvez remplacer « next year » par une autre période, comme « this summer » ou « next week ».

  2. 2

    I want to take on more responsibility at work.

    Je veux prendre davantage de responsabilités au travail.

    Use this sentence to talk about a goal for your job. You can replace “take on more responsibility” with another work goal.

    Utilisez cette phrase pour parler d’un objectif professionnel. Vous pouvez remplacer « take on more responsibility » par un autre objectif lié au travail.

  3. 3

    What kind of responsibility do you want?

    Quel genre de responsabilités tu voudrais prendre ?

    This question asks someone to explain what they want to do. Use “What kind of…” to ask about a type of job, activity, or plan.

    Cette question demande à quelqu’un d’expliquer ce qu’il aimerait faire. Utilisez « What kind of… » pour demander de quel type d’emploi, d’activité ou de projet il s’agit.

  4. 4

    I’m going to look for a new job next year.

    L’année prochaine, je vais chercher un nouvel emploi.

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “look for a new job” with another planned action.

    Utilisez « I’m going to » pour parler d’un projet futur. Vous pouvez remplacer « look for a new job » par une autre action prévue.

  5. 5

    Are you going to look for the same kind of work?

    Tu vas chercher un emploi dans le même domaine ?

    This is a useful question about someone’s plans. Use “Are you going to…?” to ask about a future intention.

    Cette question est utile pour parler des projets de quelqu’un. Utilisez « Are you going to…? » pour demander à une personne ce qu’elle a l’intention de faire.

  6. 6

    I want to find a job with better hours and more chances to learn.

    Je veux trouver un emploi avec de meilleurs horaires et davantage d’occasions d’apprendre.

    This sentence explains what someone wants in a new job. You can use “a job with…” to describe the conditions or opportunities you want.

    Cette phrase explique ce qu’une personne recherche dans un nouvel emploi. Vous pouvez utiliser « a job with… » pour décrire les conditions ou les possibilités que vous souhaitez.

  7. 7

    We can check in with each other and see how it’s going.

    On pourra prendre des nouvelles l’un de l’autre et voir comment ça se passe.

    This is a friendly way to suggest staying in touch and sharing updates. You can use it when you and someone else have plans or goals to follow up on.

    C’est une façon amicale de proposer de garder le contact et de se donner des nouvelles. Vous pouvez utiliser cette phrase lorsque vous avez des projets ou des objectifs à suivre avec quelqu’un.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.