Plans for Work
직장 계획
Emma and Jack talk about their plans for next year at a café. Emma is going to look for a new job, and Jack wants to take on more responsibility at work.
에마와 잭은 카페에서 내년 계획에 대해 이야기해요. 에마는 새 직장을 알아볼 생각이고, 잭은 직장에서 더 많은 책임을 맡고 싶어 해요.
대화8

This café is so nice. Have you thought about your plans for next year?
이 카페 정말 좋다. 내년 계획은 생각해 봤어?
A little. I want to take on more responsibility at work.
조금은. 직장에서 더 많은 책임을 맡고 싶어.
That sounds great. What kind of responsibility do you want?
좋은데. 어떤 책임을 맡고 싶어?
I want to lead a small project and help train new staff.
작은 프로젝트를 이끌고 신입 직원들 교육도 돕고 싶어.
Nice! I’m going to look for a new job next year.
좋네! 난 내년에 새 직장을 알아볼 거야.
Really? Are you going to look for the same kind of work?
정말? 지금이랑 비슷한 일을 찾을 거야?
Maybe. I want to find a job with better hours and more chances to learn.
그럴 수도 있어. 근무 시간이 더 좋고 배울 기회가 더 많은 직장을 찾고 싶어.
Good plan. We can check in with each other and see how it’s going.
좋은 계획이네. 서로 어떻게 되어 가는지 확인하면서 지내자.
어휘7
- take on more responsibility더 많은 책임을 맡다
To take on more responsibility means to agree to do more important work. Jack wants to do this at his job.
“take on more responsibility”는 더 중요하고 많은 일을 맡기로 한다는 뜻이에요. 잭은 직장에서 그렇게 하고 싶어 해요.
- lead a small project작은 프로젝트를 이끌다
To lead a project means to guide the work and help people complete it. You can use this phrase to talk about a goal at work.
“lead a project”는 일을 이끌고 사람들이 프로젝트를 끝낼 수 있도록 돕는다는 뜻이에요. 직장에서 이루고 싶은 목표를 말할 때 쓸 수 있어요.
- train new staff신입 직원들을 교육하다
To train new staff means to teach new workers how to do their jobs. This phrase is useful when talking about workplace duties.
“train new staff”는 새로 들어온 직원들에게 업무를 가르친다는 뜻이에요. 직장에서 맡는 일을 이야기할 때 유용한 표현이에요.
- look for a new job새 직장을 알아보다
To look for a new job means to try to find a different job. Use “look for” when you are searching for something.
“look for a new job”은 다른 직장을 찾으려고 한다는 뜻이에요. 무언가를 찾고 있을 때 “look for”를 써요.
- the same kind of work비슷한 종류의 일
This means work that is similar to the work you do now. You can use it to ask if someone wants a similar job.
지금 하는 일과 비슷한 일을 뜻해요. 누군가 비슷한 직장을 원하는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- better hours더 나은 근무 시간
Better hours means a work schedule that suits you more. For example, you may want to work at different times or for fewer hours.
“better hours”는 자신에게 더 잘 맞는 근무 일정을 뜻해요. 예를 들어, 근무 시간을 바꾸거나 일하는 시간을 줄이고 싶을 수 있어요.
- check in with each other서로 안부를 확인하다
To check in with each other means to talk again and share updates. You can use this phrase when you plan to see how things are going.
“check in with each other”는 다시 이야기하면서 서로 근황을 나눈다는 뜻이에요. 어떻게 되어 가는지 확인하기로 할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
Have you thought about your plans for next year?
내년 계획은 생각해 봤어?
This is a friendly way to ask someone about their future plans. You can change “next year” to another time, such as “this summer” or “next week.”
상대방의 앞으로의 계획을 친근하게 물어보는 표현이에요. “next year”를 “this summer”나 “next week”처럼 다른 시점으로 바꿔 쓸 수도 있어요.
- 2
I want to take on more responsibility at work.
직장에서 더 많은 책임을 맡고 싶어.
Use this sentence to talk about a goal for your job. You can replace “take on more responsibility” with another work goal.
직장에서 이루고 싶은 목표를 말할 때 쓰는 문장이에요. “take on more responsibility”를 다른 업무 목표로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 3
What kind of responsibility do you want?
어떤 책임을 맡고 싶어?
This question asks someone to explain what they want to do. Use “What kind of…” to ask about a type of job, activity, or plan.
상대방이 무엇을 하고 싶은지 구체적으로 설명해 달라고 묻는 질문이에요. 일이나 활동, 계획의 종류를 물어볼 때 “What kind of…”를 써요.
- 4
I’m going to look for a new job next year.
난 내년에 새 직장을 알아볼 거야.
Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “look for a new job” with another planned action.
“I’m going to”는 앞으로의 계획을 말할 때 써요. “look for a new job”을 다른 예정된 행동으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 5
Are you going to look for the same kind of work?
지금이랑 비슷한 일을 찾을 거야?
This is a useful question about someone’s plans. Use “Are you going to…?” to ask about a future intention.
상대방의 계획을 물어볼 때 유용한 질문이에요. 앞으로의 의향을 물을 때 “Are you going to…?”를 써요.
- 6
I want to find a job with better hours and more chances to learn.
근무 시간이 더 좋고 배울 기회가 더 많은 직장을 찾고 싶어.
This sentence explains what someone wants in a new job. You can use “a job with…” to describe the conditions or opportunities you want.
새 직장에서 원하는 조건을 설명하는 문장이에요. 원하는 근무 조건이나 기회를 말할 때 “a job with…”를 쓸 수 있어요.
- 7
We can check in with each other and see how it’s going.
서로 어떻게 되어 가는지 확인하면서 지내자.
This is a friendly way to suggest staying in touch and sharing updates. You can use it when you and someone else have plans or goals to follow up on.
계속 연락하며 근황을 나누자고 친근하게 제안하는 표현이에요. 서로 진행 중인 계획이나 목표가 있을 때, 나중에 서로 어떻게 되어 가는지 확인하자고 말할 때 쓸 수 있어요.