Helping Each Other Reach Goals

S’entraider pour atteindre ses objectifs

Emma, Jack, and Mia share their goals for next year and offer to help each other. They agree to check in every month and cheer each other on.

Emma, Jack et Mia parlent de leurs objectifs pour l’année prochaine et proposent de s’entraider. Ils décident de faire le point chaque mois et de s’encourager.

Dialogue8

Helping Each Other Reach Goals
Emma
Emma

I’m going to look for a new job next year. I’d love some help.

L’année prochaine, je vais chercher un nouvel emploi. J’aimerais bien avoir un peu d’aide.

Jack
Jack

Of course! I want to take on more responsibility at work. We can support each other.

Bien sûr ! J’ai envie d’avoir plus de responsabilités au travail. On peut se soutenir mutuellement.

Mia
Mia

I’m going to learn to cook a few new dishes. Maybe we can share our progress.

Je vais apprendre à cuisiner quelques nouveaux plats. On pourrait peut-être se donner des nouvelles de nos progrès.

Emma
Emma

That sounds fun, Mia! Jack, could you help me practice for job interviews?

Ça a l’air sympa, Mia ! Jack, tu pourrais m’aider à m’entraîner pour des entretiens d’embauche ?

Jack
Jack

Sure. And Emma, you can help me prepare for a meeting with my manager.

Bien sûr. Et Emma, tu peux m’aider à préparer une réunion avec mon responsable.

Mia
Mia

Let’s check in every month and talk about how our goals are going.

On pourrait faire le point chaque mois et parler de nos objectifs, voir où on en est.

Emma
Emma

Great! We can cheer each other on, even when things get difficult.

Super ! On pourra s’encourager, même quand les choses deviendront difficiles.

Jack
Jack

Deal. By next year, we’ll have plenty of good news to share!

Marché conclu. D’ici l’année prochaine, on aura plein de bonnes nouvelles à partager !

Vocabulaire7

  • look for a new jobchercher un nouvel emploi

    To try to find a different job. Use this phrase when talking about searching for work.

    Cela signifie essayer de trouver un autre emploi. Utilise cette expression pour parler de ta recherche d’emploi.

  • take on more responsibilityavoir plus de responsabilités

    To agree to do more important work or tasks. You can use this phrase to talk about growing in your job.

    Cela signifie accepter de faire un travail ou des tâches plus importantes. Tu peux utiliser cette expression pour parler de ton évolution professionnelle.

  • support each otherse soutenir mutuellement

    To help one another. Use it when people work together to reach their goals.

    Cela signifie s’aider les uns les autres. Utilise cette expression quand des personnes travaillent ensemble pour atteindre leurs objectifs.

  • share our progressse donner des nouvelles de ses progrès

    To tell each other how things are going. You can use this phrase when you plan to talk about your progress.

    Cela signifie se raconter où on en est. Tu peux utiliser cette expression quand vous avez prévu de parler de vos progrès.

  • check infaire le point

    To talk briefly and find out how someone or something is going. For example, friends can check in every month about their goals.

    Cela signifie discuter brièvement pour savoir comment vont une personne ou une situation. Par exemple, des amis peuvent faire le point chaque mois sur leurs objectifs.

  • cheer each other ons’encourager

    To encourage one another. Use this phrase when you want to help someone keep trying.

    Cela signifie s’encourager les uns les autres. Utilise cette expression quand tu veux aider quelqu’un à continuer ses efforts.

  • Deal.Marché conclu.

    A short way to say that you agree to a plan. You can use it after someone suggests an arrangement.

    C’est une façon courte de dire que tu acceptes un projet. Tu peux l’utiliser après que quelqu’un a proposé un arrangement.

Phrases clés6

  1. 1

    I’m going to look for a new job next year.

    L’année prochaine, je vais chercher un nouvel emploi.

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can change the activity and time, such as “I’m going to study English next month.”

    Utilise “I’m going to” pour parler d’un projet futur. Tu peux changer l’activité et le moment, par exemple : “I’m going to study English next month.”

  2. 2

    We can support each other.

    On peut se soutenir mutuellement.

    This is a simple way to offer mutual help. Use it when you and someone else have goals or tasks to work on.

    C’est une façon simple de proposer une aide réciproque. Utilise cette phrase quand toi et quelqu’un d’autre avez des objectifs ou des tâches à accomplir.

  3. 3

    Could you help me practice for job interviews?

    Tu pourrais m’aider à m’entraîner pour des entretiens d’embauche ?

    Use “Could you help me…?” to make a polite request. Replace the activity with something you need help doing.

    Utilise “Could you help me…?” pour formuler une demande polie. Remplace l’activité par ce pour quoi tu as besoin d’aide.

  4. 4

    Let’s check in every month and talk about how our goals are going.

    On pourrait faire le point chaque mois et parler de nos objectifs, voir où on en est.

    Use “Let’s” to suggest a plan for a group. You can change “every month” to another time, such as “every week.”

    Utilise “Let’s” pour proposer un projet à un groupe. Tu peux remplacer “every month” par une autre fréquence, comme “every week.”

  5. 5

    We can cheer each other on, even when things get difficult.

    On pourra s’encourager, même quand les choses deviendront difficiles.

    This sentence offers encouragement and support. Use “even when” to say that you will keep doing something in a challenging situation.

    Cette phrase exprime de l’encouragement et du soutien. Utilise “even when” pour dire que tu continueras à faire quelque chose même dans une situation difficile.

  6. 6

    By next year, we’ll have plenty of good news to share!

    D’ici l’année prochaine, on aura plein de bonnes nouvelles à partager !

    Use “By next year” to talk about what you expect before a future time. “We’ll have” is a friendly way to share a positive hope.

    Utilise “By next year” pour parler de ce que tu penses qu’il se sera passé avant une date future. “We’ll have” permet d’exprimer de façon chaleureuse un espoir positif.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.