Plans for Work
خطط العمل
Emma and Jack talk about their plans for next year at a café. Emma is going to look for a new job, and Jack wants to take on more responsibility at work.
تتحدث إيما وجاك عن خططهما للعام المقبل في مقهى. ستبحث إيما عن وظيفة جديدة، ويريد جاك تولّي مزيد من المسؤوليات في العمل.
حوار8

This café is so nice. Have you thought about your plans for next year?
هذا المقهى جميل جدًا. هل فكّرت في خططك للعام المقبل؟
A little. I want to take on more responsibility at work.
قليلًا. أريد أن أتولّى مزيدًا من المسؤوليات في العمل.
That sounds great. What kind of responsibility do you want?
هذا رائع. ما نوع المسؤوليات التي تريدها؟
I want to lead a small project and help train new staff.
أريد أن أقود مشروعًا صغيرًا وأساعد في تدريب الموظفين الجدد.
Nice! I’m going to look for a new job next year.
رائع! سأبحث عن وظيفة جديدة في العام المقبل.
Really? Are you going to look for the same kind of work?
حقًا؟ هل ستبحثين عن النوع نفسه من العمل؟
Maybe. I want to find a job with better hours and more chances to learn.
ربما. أريد أن أجد وظيفة بساعات عمل أفضل وفرص أكثر للتعلّم.
Good plan. We can check in with each other and see how it’s going.
خطة جيدة. يمكننا أن نتواصل من حين إلى آخر ونرى كيف تسير الأمور.
المفردات7
- take on more responsibilityتولّي مزيد من المسؤوليات
To take on more responsibility means to agree to do more important work. Jack wants to do this at his job.
تعني عبارة "take on more responsibility" الموافقة على القيام بعمل أكثر أهمية. يريد جاك القيام بذلك في وظيفته.
- lead a small projectقيادة مشروع صغير
To lead a project means to guide the work and help people complete it. You can use this phrase to talk about a goal at work.
تعني عبارة "lead a small project" توجيه العمل ومساعدة الأشخاص على إنجازه. يمكنك استخدام هذه العبارة للحديث عن هدف في العمل.
- train new staffتدريب الموظفين الجدد
To train new staff means to teach new workers how to do their jobs. This phrase is useful when talking about workplace duties.
تعني عبارة "train new staff" تعليم الموظفين الجدد كيفية أداء وظائفهم. هذه العبارة مفيدة عند الحديث عن مهام العمل.
- look for a new jobالبحث عن وظيفة جديدة
To look for a new job means to try to find a different job. Use “look for” when you are searching for something.
تعني عبارة "look for a new job" محاولة العثور على وظيفة مختلفة. استخدم "look for" عندما تبحث عن شيء ما.
- the same kind of workالنوع نفسه من العمل
This means work that is similar to the work you do now. You can use it to ask if someone wants a similar job.
تعني هذه العبارة عملًا مشابهًا للعمل الذي تؤديه الآن. يمكنك استخدامها للسؤال عما إذا كان شخص ما يريد وظيفة مشابهة.
- better hoursساعات عمل أفضل
Better hours means a work schedule that suits you more. For example, you may want to work at different times or for fewer hours.
تعني عبارة "better hours" جدول عمل أنسب لك. فقد ترغب، مثلًا، في العمل في أوقات مختلفة أو لساعات أقل.
- check in with each otherالتواصل من حين إلى آخر
To check in with each other means to talk again and share updates. You can use this phrase when you plan to see how things are going.
تعني عبارة "check in with each other" التحدث مرة أخرى وتبادل المستجدات. يمكنك استخدام هذه العبارة عندما تخطط لمعرفة كيف تسير الأمور.
الجمل الأساسية7
- 1
Have you thought about your plans for next year?
هل فكّرت في خططك للعام المقبل؟
This is a friendly way to ask someone about their future plans. You can change “next year” to another time, such as “this summer” or “next week.”
هذه طريقة ودية لسؤال شخص عن خططه المستقبلية. يمكنك استبدال "next year" بوقت آخر، مثل "this summer" أو "next week".
- 2
I want to take on more responsibility at work.
أريد أن أتولّى مزيدًا من المسؤوليات في العمل.
Use this sentence to talk about a goal for your job. You can replace “take on more responsibility” with another work goal.
استخدم هذه الجملة للحديث عن هدف يتعلق بعملك. يمكنك استبدال "take on more responsibility" بهدف آخر في العمل.
- 3
What kind of responsibility do you want?
ما نوع المسؤوليات التي تريدها؟
This question asks someone to explain what they want to do. Use “What kind of…” to ask about a type of job, activity, or plan.
يسأل هذا السؤال شخصًا ما أن يشرح ما يريد القيام به. استخدم "What kind of…" للسؤال عن نوع وظيفة أو نشاط أو خطة.
- 4
I’m going to look for a new job next year.
سأبحث عن وظيفة جديدة في العام المقبل.
Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “look for a new job” with another planned action.
استخدم "I’m going to" للحديث عن خطة مستقبلية. يمكنك استبدال "look for a new job" بفعل آخر مخطط له.
- 5
Are you going to look for the same kind of work?
هل ستبحثين عن النوع نفسه من العمل؟
This is a useful question about someone’s plans. Use “Are you going to…?” to ask about a future intention.
هذا سؤال مفيد عن خطط شخص ما. استخدم "Are you going to…?" للسؤال عن نية مستقبلية.
- 6
I want to find a job with better hours and more chances to learn.
أريد أن أجد وظيفة بساعات عمل أفضل وفرص أكثر للتعلّم.
This sentence explains what someone wants in a new job. You can use “a job with…” to describe the conditions or opportunities you want.
توضح هذه الجملة ما يريده شخص ما في وظيفة جديدة. يمكنك استخدام "a job with…" لوصف الظروف أو الفرص التي تريدها.
- 7
We can check in with each other and see how it’s going.
يمكننا أن نتواصل من حين إلى آخر ونرى كيف تسير الأمور.
This is a friendly way to suggest staying in touch and sharing updates. You can use it when you and someone else have plans or goals to follow up on.
هذه طريقة ودية لاقتراح البقاء على تواصل وتبادل المستجدات. يمكنك استخدامها عندما تكون لديك أنت وشخص آخر خطط أو أهداف تريدان متابعتها.