Learning Something New

Apprendre quelque chose de nouveau

Mia tells Emma that she is going to learn to cook new dishes next year. Emma wants to take a photography class, and they look for classes nearby.

Mia dit à Emma qu’elle va apprendre à cuisiner de nouveaux plats l’année prochaine. Emma veut suivre un cours de photographie, et elles cherchent des cours à proximité.

Dialogue8

Learning Something New
Mia
Mia

I’m going to learn to cook some new dishes next year. Do you cook much?

L’année prochaine, je vais apprendre à cuisiner de nouveaux plats. Tu cuisines souvent ?

Emma
Emma

A little, but I want to learn something new too. I’m thinking about photography.

Un peu, mais moi aussi, j’ai envie d’apprendre quelque chose de nouveau. Je pense à la photographie.

Mia
Mia

That sounds fun! Are you going to take a class?

Ça a l’air sympa ! Tu vas suivre un cours ?

Emma
Emma

Yes, I want to take a beginner class nearby. Maybe we can look online.

Oui, j’aimerais suivre un cours pour débutants près d’ici. On peut peut-être chercher en ligne.

Mia
Mia

Good idea. I’m going to look for cooking classes near my apartment.

Bonne idée. Je vais chercher des cours de cuisine près de mon appartement.

Emma
Emma

Let’s check the community center’s website. They may have evening classes.

Regardons le site web du centre communautaire. Ils proposent peut-être des cours le soir.

Mia
Mia

Here’s one cooking class on Saturday mornings. That could work for me.

Voilà un cours de cuisine le samedi matin. Ça pourrait m’aller.

Emma
Emma

And here’s a photography class nearby. Let’s save the details and sign up later.

Et voilà un cours de photographie pas loin. Enregistrons les détails et inscrivons-nous plus tard.

Vocabulaire7

  • learn to cookapprendre à cuisiner

    This means to get better at making food. You can say, “I want to learn to cook Italian dishes.”

    Cela veut dire apprendre à mieux préparer des plats. Tu peux dire : « I want to learn to cook Italian dishes. » (Je veux apprendre à cuisiner des plats italiens.)

  • a littleun peu

    This means a small amount. Use it to give a short answer, such as “I speak a little English.”

    Cela désigne une petite quantité. On l’utilise pour répondre brièvement, par exemple : « I speak a little English. » (Je parle un peu anglais.)

  • take a classsuivre un cours

    This means to join a class and learn a skill. You can say, “I want to take a class in painting.”

    Cela veut dire participer à un cours pour apprendre une compétence. Tu peux dire : « I want to take a class in painting. » (Je veux suivre un cours de peinture.)

  • nearbyà proximité

    This means close to where you are. You can ask, “Is there a café nearby?”

    Cela veut dire près de l’endroit où tu te trouves. Tu peux demander : « Is there a café nearby? » (Est-ce qu’il y a un café à proximité ?)

  • look onlinechercher en ligne

    This means to search for information on the internet. You can say, “Let’s look online for a hotel.”

    Cela veut dire chercher des informations sur Internet. Tu peux dire : « Let’s look online for a hotel. » (Cherchons un hôtel en ligne.)

  • community centercentre communautaire

    This is a local place where people can take classes or join activities. You can check its website for events.

    C’est un lieu de quartier où les gens peuvent suivre des cours ou participer à des activités. Tu peux consulter son site web pour connaître les événements proposés.

  • sign ups’inscrire

    This means to register for a class or activity. You can say, “I’m going to sign up for the cooking class.”

    Cela veut dire s’enregistrer à un cours ou à une activité. Tu peux dire : « I’m going to sign up for the cooking class. » (Je vais m’inscrire au cours de cuisine.)

Phrases clés8

  1. 1

    I’m going to learn to cook some new dishes next year.

    L’année prochaine, je vais apprendre à cuisiner de nouveaux plats.

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “learn to cook” with another skill, such as “learn to swim.”

    Utilise « I’m going to » pour parler d’un projet futur. Tu peux remplacer « learn to cook » par une autre compétence, comme « learn to swim ».

  2. 2

    Do you cook much?

    Tu cuisines souvent ?

    This is a simple way to ask if someone cooks often. You can use the same pattern with other activities, such as “Do you travel much?”

    C’est une façon simple de demander si quelqu’un cuisine souvent. Tu peux utiliser la même structure pour d’autres activités, comme « Do you travel much? ».

  3. 3

    I’m thinking about photography.

    Je pense à la photographie.

    Use “I’m thinking about” to share an idea you are considering. You can say, “I’m thinking about taking a dance class.”

    Utilise « I’m thinking about » pour parler d’une idée que tu envisages. Tu peux dire : « I’m thinking about taking a dance class. »

  4. 4

    Are you going to take a class?

    Tu vas suivre un cours ?

    Use this question to ask about someone’s future plans. You can replace “take a class” with another activity, such as “visit your family.”

    Utilise cette question pour demander quels sont les projets futurs de quelqu’un. Tu peux remplacer « take a class » par une autre activité, comme « visit your family ».

  5. 5

    Maybe we can look online.

    On peut peut-être chercher en ligne.

    This is a friendly way to suggest searching the internet together. You can use “Maybe we can…” to offer other ideas too.

    C’est une façon amicale de proposer de chercher ensemble sur Internet. Tu peux aussi utiliser « Maybe we can… » pour suggérer d’autres idées.

  6. 6

    I’m going to look for cooking classes near my apartment.

    Je vais chercher des cours de cuisine près de mon appartement.

    Use “look for” to say you want to find something. You can replace “cooking classes” with anything you need, such as “a bus stop.”

    Utilise « look for » pour dire que tu veux trouver quelque chose. Tu peux remplacer « cooking classes » par ce dont tu as besoin, comme « a bus stop ».

  7. 7

    Let’s check the community center’s website.

    Regardons le site web du centre communautaire.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the community center’s website” with another place or website.

    Utilise « Let’s » pour proposer de faire quelque chose ensemble. Tu peux remplacer « the community center’s website » par un autre lieu ou site web.

  8. 8

    Let’s save the details and sign up later.

    Enregistrons les détails et inscrivons-nous plus tard.

    This sentence suggests keeping information and registering at a later time. You can use “Let’s save the details” when planning a class, trip, or event.

    Cette phrase propose de conserver les informations et de s’inscrire plus tard. Tu peux utiliser « Let’s save the details » pour organiser un cours, un voyage ou un événement.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.