Seeing the Poster

Voir l’affiche

Emma and Mia see a poster for a neighborhood clean-up day at the park. They talk about joining the event.

Emma et Mia voient une affiche annonçant une journée de nettoyage du quartier au parc. Elles parlent de participer à l’événement.

Dialogue8

Seeing the Poster
Emma
Emma

Mia, look at that poster by the park gate. It says “Neighborhood Clean-Up Day.”

Mia, regarde cette affiche près de l’entrée du parc. Elle annonce une « Journée de nettoyage du quartier ».

Mia
Mia

Oh, nice! When is it? I’d like to help clean up the park.

Oh, super ! C’est quand ? J’aimerais aider à nettoyer le parc.

Emma
Emma

It’s this Saturday morning, from nine to noon. Are you free then?

C’est samedi matin, de neuf heures à midi. Tu es libre à ce moment-là ?

Mia
Mia

Yes, I am. I usually take a walk there on Saturdays anyway.

Oui. De toute façon, je vais souvent me promener là-bas le samedi.

Emma
Emma

Great! We can pick up litter and make the park look nicer.

Génial ! On peut ramasser les déchets et rendre le parc plus joli.

Mia
Mia

Do we need to bring anything, like gloves or trash bags?

Est-ce qu’on doit apporter quelque chose, comme des gants ou des sacs-poubelle ?

Emma
Emma

The poster says tools will be provided. We just need to show up on time.

L’affiche dit que le matériel sera fourni. On doit juste arriver à l’heure.

Mia
Mia

Sounds good. Let’s join! We can ask the organizer where to meet.

Ça marche. Participons ! On peut demander à l’organisateur où se retrouver.

Vocabulaire7

  • clean upnettoyer

    To clean a place by removing dirt or rubbish. Here, Mia wants to help clean the park.

    Nettoyer un endroit en enlevant la saleté ou les déchets. Ici, Mia veut aider à nettoyer le parc.

  • pick up litterramasser les déchets

    To collect rubbish from the ground. You can use this phrase when talking about cleaning a public place.

    Ramasser les déchets qui se trouvent par terre. Cette expression est utile pour parler du nettoyage d’un lieu public.

  • look niceravoir l’air plus joli

    To appear more attractive or pleasant. Use it to describe how a place may look after cleaning.

    Avoir une apparence plus agréable ou plus attrayante. On peut l’utiliser pour décrire l’aspect d’un endroit après son nettoyage.

  • be providedêtre fourni

    To be supplied or given for people to use. Here, the organizers will supply the tools.

    Être apporté ou mis à la disposition des gens. Ici, les organisateurs fourniront le matériel.

  • show up on timearriver à l’heure

    To arrive at the expected time. This phrase is useful for plans and events.

    Arriver au moment prévu. Cette expression est pratique pour parler de rendez-vous et d’événements.

  • joinparticiper

    To take part in an activity with other people. Here, Mia agrees to take part in the clean-up.

    Prendre part à une activité avec d’autres personnes. Ici, Mia accepte de participer au nettoyage.

  • ask the organizerdemander à l’organisateur

    To speak to the person who plans or manages an event. You can ask the organizer for information about where to meet.

    Parler à la personne qui prépare ou gère un événement. On peut demander à l’organisateur où se retrouver.

Phrases clés8

  1. 1

    When is it?

    C’est quand ?

    This is a simple way to ask when an event or activity will happen. You can use it after someone tells you about a plan.

    C’est une façon simple de demander quand aura lieu un événement ou une activité. On peut l’utiliser après que quelqu’un nous a parlé d’un projet.

  2. 2

    I’d like to help clean up the park.

    J’aimerais aider à nettoyer le parc.

    Use “I’d like to” to say what you want to do politely. You can replace “clean up the park” with another activity.

    Utilise “I’d like to” pour dire poliment ce que tu aimerais faire. Tu peux remplacer “clean up the park” par une autre activité.

  3. 3

    Are you free then?

    Tu es libre à ce moment-là ?

    This is a common way to ask if someone is available at a particular time. “Then” refers to a time that was just mentioned.

    C’est une façon courante de demander si quelqu’un est disponible à un moment précis. “Then” fait référence à un moment qui vient d’être mentionné.

  4. 4

    We can pick up litter and make the park look nicer.

    On peut ramasser les déchets et rendre le parc plus joli.

    This sentence suggests two things people can do together. Use “We can” to talk about possible activities or plans.

    Cette phrase propose deux choses que l’on peut faire ensemble. Utilise “We can” pour parler d’activités possibles ou de projets.

  5. 5

    Do we need to bring anything, like gloves or trash bags?

    Est-ce qu’on doit apporter quelque chose, comme des gants ou des sacs-poubelle ?

    Use this question to find out what you should bring to an event. “Like” introduces examples of useful things.

    Utilise cette question pour savoir ce qu’il faut apporter à un événement. “Like” introduit des exemples d’objets utiles.

  6. 6

    We just need to show up on time.

    On doit juste arriver à l’heure.

    This tells someone what they need to do. Use “just need to” when the task or requirement is simple.

    Cette phrase indique à quelqu’un ce qu’il faut faire. Utilise “just need to” quand la tâche ou la consigne est simple.

  7. 7

    Let’s join!

    Participons !

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “join” with another activity, such as “Let’s go.”

    Utilise “Let’s” pour proposer de faire quelque chose ensemble. Tu peux remplacer “join” par une autre activité, par exemple dans “Let’s go.”

  8. 8

    We can ask the organizer where to meet.

    On peut demander à l’organisateur où se retrouver.

    This sentence suggests asking someone for information. Use “where to meet” when you need to find out the meeting place.

    Cette phrase propose de demander un renseignement à quelqu’un. Utilise “where to meet” pour demander où se retrouver.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.