Seeing the Poster

포스터를 보다

Emma and Mia see a poster for a neighborhood clean-up day at the park. They talk about joining the event.

에마와 미아는 공원에서 동네 환경 정화의 날 포스터를 보고 행사에 참여할지 이야기해요.

대화8

Seeing the Poster
Emma
Emma

Mia, look at that poster by the park gate. It says “Neighborhood Clean-Up Day.”

미아, 공원 입구 옆에 있는 포스터 좀 봐. ‘동네 환경 정화의 날’이라고 쓰여 있어.

Mia
Mia

Oh, nice! When is it? I’d like to help clean up the park.

오, 좋다! 언제 하는데? 나도 공원 청소를 돕고 싶어.

Emma
Emma

It’s this Saturday morning, from nine to noon. Are you free then?

이번 주 토요일 오전 9시부터 정오까지야. 그때 시간 돼?

Mia
Mia

Yes, I am. I usually take a walk there on Saturdays anyway.

응, 돼. 어차피 토요일마다 거기 산책하러 가.

Emma
Emma

Great! We can pick up litter and make the park look nicer.

좋아! 쓰레기를 줍고 공원을 더 보기 좋게 만들 수 있겠다.

Mia
Mia

Do we need to bring anything, like gloves or trash bags?

장갑이나 쓰레기봉투 같은 걸 가져가야 해?

Emma
Emma

The poster says tools will be provided. We just need to show up on time.

포스터에 도구는 제공된다고 쓰여 있어. 우리는 제시간에 가기만 하면 돼.

Mia
Mia

Sounds good. Let’s join! We can ask the organizer where to meet.

좋아. 같이 참여하자! 어디서 만날지 주최자한테 물어보면 돼.

어휘7

  • clean up청소하다

    To clean a place by removing dirt or rubbish. Here, Mia wants to help clean the park.

    먼지나 쓰레기를 치워 장소를 깨끗하게 만드는 거예요. 여기서는 미아가 공원 청소를 돕고 싶어 해요.

  • pick up litter쓰레기를 줍다

    To collect rubbish from the ground. You can use this phrase when talking about cleaning a public place.

    바닥에 있는 쓰레기를 주워 모으는 거예요. 공공장소를 청소하는 이야기를 할 때 쓸 수 있는 표현이에요.

  • look nicer더 보기 좋다

    To appear more attractive or pleasant. Use it to describe how a place may look after cleaning.

    더 매력적이거나 쾌적해 보인다는 뜻이에요. 청소한 뒤 장소가 어떻게 보일지 설명할 때 쓸 수 있어요.

  • be provided제공되다

    To be supplied or given for people to use. Here, the organizers will supply the tools.

    사람들이 사용할 수 있도록 물품을 주거나 공급한다는 뜻이에요. 여기서는 주최 측에서 도구를 제공할 거예요.

  • show up on time제시간에 도착하다

    To arrive at the expected time. This phrase is useful for plans and events.

    예정된 시간에 도착한다는 뜻이에요. 약속이나 행사에 대해 이야기할 때 유용한 표현이에요.

  • join참여하다

    To take part in an activity with other people. Here, Mia agrees to take part in the clean-up.

    다른 사람들과 함께 어떤 활동에 참가하는 거예요. 여기서 미아는 환경 정화 활동에 참여하기로 해요.

  • ask the organizer주최자에게 물어보다

    To speak to the person who plans or manages an event. You can ask the organizer for information about where to meet.

    행사를 계획하거나 진행하는 사람에게 말하는 거예요. 어디서 만날지 같은 정보를 주최자에게 물어볼 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    When is it?

    언제 하는데?

    This is a simple way to ask when an event or activity will happen. You can use it after someone tells you about a plan.

    행사나 활동이 언제 열리는지 간단하게 물어보는 표현이에요. 누군가 계획을 알려 준 뒤에 쓸 수 있어요.

  2. 2

    I’d like to help clean up the park.

    나도 공원 청소를 돕고 싶어.

    Use “I’d like to” to say what you want to do politely. You can replace “clean up the park” with another activity.

    “I’d like to”는 하고 싶은 일을 공손하게 말할 때 써요. “clean up the park” 부분을 다른 활동으로 바꿔 말할 수도 있어요.

  3. 3

    Are you free then?

    그때 시간 돼?

    This is a common way to ask if someone is available at a particular time. “Then” refers to a time that was just mentioned.

    특정한 시간에 상대방이 시간이 있는지 물을 때 자주 쓰는 표현이에요. “Then”은 바로 앞에서 언급한 시간을 가리켜요.

  4. 4

    We can pick up litter and make the park look nicer.

    쓰레기를 줍고 공원을 더 보기 좋게 만들 수 있겠다.

    This sentence suggests two things people can do together. Use “We can” to talk about possible activities or plans.

    함께 할 수 있는 두 가지 일을 제안하는 문장이에요. “We can”은 가능한 활동이나 계획을 이야기할 때 써요.

  5. 5

    Do we need to bring anything, like gloves or trash bags?

    장갑이나 쓰레기봉투 같은 걸 가져가야 해?

    Use this question to find out what you should bring to an event. “Like” introduces examples of useful things.

    행사에 무엇을 가져가야 하는지 알아볼 때 쓰는 질문이에요. “Like” 뒤에는 필요한 물건의 예를 들 수 있어요.

  6. 6

    We just need to show up on time.

    우리는 제시간에 가기만 하면 돼.

    This tells someone what they need to do. Use “just need to” when the task or requirement is simple.

    상대방에게 해야 할 일을 알려 주는 표현이에요. 해야 할 일이나 조건이 간단할 때 “just need to”를 써요.

  7. 7

    Let’s join!

    같이 참여하자!

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “join” with another activity, such as “Let’s go.”

    “Let’s”는 함께 무엇을 하자고 제안할 때 써요. “join” 대신 “Let’s go.”처럼 다른 활동을 넣어도 돼요.

  8. 8

    We can ask the organizer where to meet.

    어디서 만날지 주최자한테 물어보면 돼.

    This sentence suggests asking someone for information. Use “where to meet” when you need to find out the meeting place.

    누군가에게 정보를 물어보자고 제안하는 문장이에요. 만날 장소를 알아봐야 할 때 “where to meet”를 써요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.