Seeing the Poster
ポスターを見る
Emma and Mia see a poster for a neighborhood clean-up day at the park. They talk about joining the event.
エマとミアは公園で地域の清掃イベントのポスターを見つけ、参加しようと話します。
会話8

Mia, look at that poster by the park gate. It says “Neighborhood Clean-Up Day.”
ミア、公園の入り口のそばにあるポスター見て。『地域の清掃デー』って書いてあるよ。
Oh, nice! When is it? I’d like to help clean up the park.
わあ、いいね!いつなの?公園の掃除を手伝いたいな。
It’s this Saturday morning, from nine to noon. Are you free then?
今週の土曜日の朝、9時から正午までだよ。その時間、空いてる?
Yes, I am. I usually take a walk there on Saturdays anyway.
うん、空いてるよ。どうせ土曜日はいつもそこを散歩してるしね。
Great! We can pick up litter and make the park look nicer.
いいね!ごみを拾って、公園をもっときれいにできるよ。
Do we need to bring anything, like gloves or trash bags?
手袋とかごみ袋みたいなもの、何か持っていく必要ある?
The poster says tools will be provided. We just need to show up on time.
ポスターには道具は用意されるって書いてあるよ。時間どおりに行けばいいだけだね。
Sounds good. Let’s join! We can ask the organizer where to meet.
いいね。参加しよう!集合場所は主催者に聞けばいいね。
語彙7
- clean up掃除する
To clean a place by removing dirt or rubbish. Here, Mia wants to help clean the park.
汚れやごみを取り除いて、場所をきれいにすることです。ここでは、ミアは公園の掃除を手伝いたいと思っています。
- pick up litterごみを拾う
To collect rubbish from the ground. You can use this phrase when talking about cleaning a public place.
地面に落ちているごみを集めることです。公共の場所を掃除するときに使える表現です。
- look nicerもっときれいに見える
To appear more attractive or pleasant. Use it to describe how a place may look after cleaning.
より魅力的で気持ちよく見えることです。掃除のあとに場所がどう見えるかを表すときに使います。
- be provided用意される
To be supplied or given for people to use. Here, the organizers will supply the tools.
人が使えるように、必要なものが提供されることです。ここでは、主催者が道具を用意してくれます。
- show up on time時間どおりに到着する
To arrive at the expected time. This phrase is useful for plans and events.
決められた時間に到着することです。予定やイベントについて話すときに便利な表現です。
- join参加する
To take part in an activity with other people. Here, Mia agrees to take part in the clean-up.
ほかの人と一緒に活動に加わることです。ここでは、ミアは清掃活動に参加すると答えています。
- ask the organizer主催者に聞く
To speak to the person who plans or manages an event. You can ask the organizer for information about where to meet.
イベントを企画したり運営したりする人に話しかけることです。集合場所などの情報を知りたいときは、主催者に聞けます。
重要な文8
- 1
When is it?
いつなの?
This is a simple way to ask when an event or activity will happen. You can use it after someone tells you about a plan.
イベントや活動がいつ行われるのかを尋ねるシンプルな言い方です。誰かから予定を聞いたあとに使えます。
- 2
I’d like to help clean up the park.
公園の掃除を手伝いたいな。
Use “I’d like to” to say what you want to do politely. You can replace “clean up the park” with another activity.
“I’d like to” は、したいことを丁寧に伝える表現です。“clean up the park” の部分を別の活動に置き換えることもできます。
- 3
Are you free then?
その時間、空いてる?
This is a common way to ask if someone is available at a particular time. “Then” refers to a time that was just mentioned.
特定の時間に都合がつくかを尋ねる、よく使われる言い方です。“Then” は、直前に出てきた時間を指します。
- 4
We can pick up litter and make the park look nicer.
ごみを拾って、公園をもっときれいにできるよ。
This sentence suggests two things people can do together. Use “We can” to talk about possible activities or plans.
みんなでできることを二つ提案する文です。“We can” は、できそうな活動や予定について話すときに使います。
- 5
Do we need to bring anything, like gloves or trash bags?
手袋とかごみ袋みたいなもの、何か持っていく必要ある?
Use this question to find out what you should bring to an event. “Like” introduces examples of useful things.
イベントに何を持っていけばよいか尋ねるときに使う質問です。“Like” のあとには、役立つものの例を挙げます。
- 6
We just need to show up on time.
時間どおりに行けばいいだけだね。
This tells someone what they need to do. Use “just need to” when the task or requirement is simple.
相手に、何をすればよいか伝える文です。やることや条件が簡単なときは、“just need to” を使えます。
- 7
Let’s join!
参加しよう!
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “join” with another activity, such as “Let’s go.”
“Let’s” は、一緒に何かをしようと提案するときに使います。“join” を “Let’s go.” のような別の行動に置き換えられます。
- 8
We can ask the organizer where to meet.
集合場所は主催者に聞けばいいね。
This sentence suggests asking someone for information. Use “where to meet” when you need to find out the meeting place.
誰かに情報を尋ねることを提案する文です。集合場所を知りたいときは、“where to meet” を使います。