Getting the Gift Wrapped

Faire emballer le cadeau

Mia asks Jack to wrap the toy as a gift. They choose gift paper and make sure it is ready to take home.

Mia demande à Jack d’emballer le jouet comme un cadeau. Ils choisissent du papier cadeau et s’assurent que le paquet sera bientôt prêt à emporter.

Dialogue8

Getting the Gift Wrapped
Mia
Mia

Could you wrap this toy as a gift, please?

Pourriez-vous emballer ce jouet comme un cadeau, s’il vous plaît ?

Jack
Jack

Of course. Would you like to choose some gift paper?

Bien sûr. Vous voulez choisir du papier cadeau ?

Mia
Mia

Yes, please. Do you have paper with stars on it?

Oui, s’il vous plaît. Vous avez du papier avec des étoiles ?

Jack
Jack

We do. Here are two colors: blue and yellow.

Oui. Voici deux couleurs : bleu et jaune.

Mia
Mia

The blue one looks nice. Could you use a big ribbon, too?

Le bleu est joli. Vous pourriez aussi mettre un grand ruban ?

Jack
Jack

Sure. I’ll wrap it now and add a blue ribbon.

Bien sûr. Je vais l’emballer tout de suite et ajouter un ruban bleu.

Mia
Mia

Thanks. Will it be ready to take home soon?

Merci. Ce sera bientôt prêt à emporter ?

Jack
Jack

Yes, it’ll be ready in a few minutes. You can take it home then.

Oui, ce sera prêt dans quelques minutes. Vous pourrez l’emporter à ce moment-là.

Vocabulaire7

  • wrap this toy as a giftemballer ce jouet comme un cadeau

    To cover a toy in gift paper so it is ready to give to someone. You can use this phrase when asking a store worker to wrap something.

    Cela signifie couvrir un jouet de papier cadeau pour qu’il soit prêt à offrir. Vous pouvez utiliser cette expression pour demander à un employé de magasin d’emballer quelque chose.

  • gift paperpapier cadeau

    Special paper used to cover a present. You can ask what colors or patterns are available.

    Du papier spécial utilisé pour emballer un cadeau. Vous pouvez demander quelles couleurs ou quels motifs sont disponibles.

  • with stars on itavec des étoiles

    This describes paper that has a star pattern. You can use “with ___ on it” to ask about a design.

    Cette expression décrit un papier qui a un motif d’étoiles. Vous pouvez utiliser “with ___ on it” (avec ___ dessus) pour demander un motif particulier.

  • looks niceest joli

    This means something looks attractive or pleasing. You can use it when choosing between colors or styles.

    Cela signifie que quelque chose est agréable à regarder. Vous pouvez utiliser cette expression pour choisir entre plusieurs couleurs ou styles.

  • a big ribbonun grand ruban

    A large decorative strip of material tied around a gift. You can ask for one to make a present look special.

    Une longue bande de matière décorative nouée autour d’un cadeau. Vous pouvez en demander un pour donner un air spécial à un cadeau.

  • take homeemporter chez soi

    To bring something with you to your home. You can use this phrase when asking when an item will be ready.

    Cela signifie emporter quelque chose chez soi. Vous pouvez utiliser cette expression pour demander quand un article sera prêt.

  • in a few minutesdans quelques minutes

    This means after a short amount of time. Use it to say when something will be ready or happen.

    Cela signifie après un court moment. Utilisez cette expression pour indiquer quand quelque chose sera prêt ou aura lieu.

Phrases clés7

  1. 1

    Could you wrap this toy as a gift, please?

    Pourriez-vous emballer ce jouet comme un cadeau, s’il vous plaît ?

    This is a polite way to ask a store worker to prepare something as a present. You can replace “this toy” with another item.

    C’est une façon polie de demander à un employé de magasin de préparer quelque chose comme cadeau. Vous pouvez remplacer “this toy” par un autre article.

  2. 2

    Would you like to choose some gift paper?

    Vous voulez choisir du papier cadeau ?

    This is a polite way to offer someone a choice. You can use “Would you like to choose…” when helping someone pick a color or design.

    C’est une façon polie de proposer un choix à quelqu’un. Vous pouvez utiliser “Would you like to choose…” pour aider quelqu’un à choisir une couleur ou un motif.

  3. 3

    Do you have paper with stars on it?

    Vous avez du papier avec des étoiles ?

    This is a useful question for asking whether a store has a particular pattern. Replace “stars” with another design you want.

    C’est une question utile pour demander si un magasin propose un motif particulier. Remplacez “stars” par un autre motif que vous recherchez.

  4. 4

    The blue one looks nice.

    Le bleu est joli.

    Use this sentence to choose an item when there are several options. Replace “blue” with the color or style you prefer.

    Utilisez cette phrase pour choisir un article parmi plusieurs options. Remplacez “blue” par la couleur ou le style que vous préférez.

  5. 5

    Could you use a big ribbon, too?

    Vous pourriez aussi mettre un grand ruban ?

    This is a polite way to ask someone to add something. You can replace “a big ribbon” with another detail you want.

    C’est une façon polie de demander à quelqu’un d’ajouter quelque chose. Vous pouvez remplacer “a big ribbon” par un autre détail que vous souhaitez.

  6. 6

    Will it be ready to take home soon?

    Ce sera bientôt prêt à emporter ?

    This is a useful question when you want to know when something will be finished and ready to bring home. Replace “it” with the item or service.

    Cette question est utile si vous voulez savoir quand quelque chose sera terminé et prêt à être emporté chez vous. Remplacez “it” par l’article ou le service concerné.

  7. 7

    Yes, it’ll be ready in a few minutes.

    Oui, ce sera prêt dans quelques minutes.

    This sentence gives a reassuring estimate of when something will be ready. You can use “It’ll be ready in…” and add a time.

    Cette phrase donne une estimation rassurante du moment où quelque chose sera prêt. Vous pouvez utiliser “It’ll be ready in…” et ajouter un délai.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.