Getting the Gift Wrapped
선물 포장하기
Mia asks Jack to wrap the toy as a gift. They choose gift paper and make sure it is ready to take home.
미아가 잭에게 장난감을 선물로 포장해 달라고 부탁해요. 둘은 포장지를 고르고 집에 가져갈 준비가 됐는지 확인해요.
대화8

Could you wrap this toy as a gift, please?
이 장난감 선물 포장해 주시겠어요?
Of course. Would you like to choose some gift paper?
물론이죠. 포장지를 골라 보시겠어요?
Yes, please. Do you have paper with stars on it?
네, 좋아요. 별무늬 포장지도 있나요?
We do. Here are two colors: blue and yellow.
있어요. 파란색과 노란색, 두 가지 색이 있어요.
The blue one looks nice. Could you use a big ribbon, too?
파란색이 예쁘네요. 큰 리본도 달아 주시겠어요?
Sure. I’ll wrap it now and add a blue ribbon.
그럼요. 지금 포장하고 파란 리본을 달아 드릴게요.
Thanks. Will it be ready to take home soon?
감사합니다. 곧 가져갈 수 있을까요?
Yes, it’ll be ready in a few minutes. You can take it home then.
네, 몇 분이면 준비돼요. 그때 가져가시면 돼요.
어휘7
- wrap this toy as a gift이 장난감을 선물로 포장하다
To cover a toy in gift paper so it is ready to give to someone. You can use this phrase when asking a store worker to wrap something.
장난감을 선물할 수 있도록 포장지로 감싸는 거예요. 가게 직원에게 물건을 포장해 달라고 부탁할 때 쓸 수 있어요.
- gift paper포장지
Special paper used to cover a present. You can ask what colors or patterns are available.
선물을 감싸는 데 쓰는 특별한 종이예요. 어떤 색이나 무늬가 있는지 물어볼 수 있어요.
- with stars on it별무늬가 있는
This describes paper that has a star pattern. You can use “with ___ on it” to ask about a design.
별무늬가 있는 종이를 설명하는 표현이에요. 디자인을 물어볼 때 “with ___ on it”이라고 할 수 있어요.
- looks nice예뻐 보이다
This means something looks attractive or pleasing. You can use it when choosing between colors or styles.
무언가가 보기 좋거나 마음에 든다는 뜻이에요. 색이나 스타일 중 하나를 고를 때 쓸 수 있어요.
- a big ribbon큰 리본
A large decorative strip of material tied around a gift. You can ask for one to make a present look special.
선물에 묶는 커다란 장식용 띠예요. 선물을 더 특별하게 보이도록 리본을 달아 달라고 부탁할 수 있어요.
- take home집에 가져가다
To bring something with you to your home. You can use this phrase when asking when an item will be ready.
무언가를 가지고 집으로 가는 거예요. 물건이 언제 준비되는지 물을 때 이 표현을 쓸 수 있어요.
- in a few minutes몇 분 후에
This means after a short amount of time. Use it to say when something will be ready or happen.
짧은 시간이 지난 뒤라는 뜻이에요. 무언가가 언제 준비되거나 일어날지 말할 때 써요.
핵심 문장7
- 1
Could you wrap this toy as a gift, please?
이 장난감 선물 포장해 주시겠어요?
This is a polite way to ask a store worker to prepare something as a present. You can replace “this toy” with another item.
가게 직원에게 물건을 선물용으로 준비해 달라고 정중하게 부탁하는 표현이에요. “this toy” 대신 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.
- 2
Would you like to choose some gift paper?
포장지를 골라 보시겠어요?
This is a polite way to offer someone a choice. You can use “Would you like to choose…” when helping someone pick a color or design.
상대방에게 선택할 기회를 정중하게 권하는 표현이에요. 색이나 디자인을 고르도록 도와줄 때 “Would you like to choose…”라고 할 수 있어요.
- 3
Do you have paper with stars on it?
별무늬 포장지도 있나요?
This is a useful question for asking whether a store has a particular pattern. Replace “stars” with another design you want.
가게에 특정 무늬가 있는지 물어볼 때 유용한 표현이에요. 원하는 다른 디자인을 말하려면 “stars”를 바꿔 보세요.
- 4
The blue one looks nice.
파란색이 예쁘네요.
Use this sentence to choose an item when there are several options. Replace “blue” with the color or style you prefer.
여러 선택지 중 하나를 고를 때 쓰는 문장이에요. “blue”를 원하는 색이나 스타일로 바꿔 말해 보세요.
- 5
Could you use a big ribbon, too?
큰 리본도 달아 주시겠어요?
This is a polite way to ask someone to add something. You can replace “a big ribbon” with another detail you want.
상대방에게 무언가를 더해 달라고 정중하게 부탁하는 표현이에요. “a big ribbon” 대신 원하는 다른 장식을 넣을 수 있어요.
- 6
Will it be ready to take home soon?
곧 집에 가져갈 수 있을까요?
This is a useful question when you want to know when something will be finished and ready to bring home. Replace “it” with the item or service.
무언가가 언제 완성되어 집에 가져갈 수 있는지 알고 싶을 때 유용한 질문이에요. “it”을 물건이나 서비스로 바꿔 말할 수 있어요.
- 7
Yes, it’ll be ready in a few minutes.
네, 몇 분이면 준비돼요.
This sentence gives a reassuring estimate of when something will be ready. You can use “It’ll be ready in…” and add a time.
무언가가 언제 준비될지 안심시켜 주며 예상 시간을 알려 주는 문장이에요. “It’ll be ready in…” 뒤에 시간을 붙여 쓸 수 있어요.