Asking for a Late Checkout

Demander un départ tardif

Emma asks if she can check out later than usual. Jack checks and tells her the latest checkout time.

Emma demande si elle peut quitter sa chambre plus tard que d’habitude. Jack vérifie et lui indique l’heure limite de départ.

Dialogue6

Asking for a Late Checkout
Emma
Emma

Can I check out later tomorrow?

Est-ce que je peux quitter ma chambre plus tard demain ?

Jack
Jack

Sure. What time do you need?

Bien sûr. À quelle heure en avez-vous besoin ?

Emma
Emma

Can I stay until one o’clock?

Est-ce que je peux rester jusqu’à une heure ?

Jack
Jack

Let me check. Yes, that’s okay.

Je vais vérifier. Oui, c’est possible.

Emma
Emma

Great. Thank you so much.

Super. Merci beaucoup.

Jack
Jack

You’re welcome. Please check out by one.

Je vous en prie. Veuillez quitter votre chambre avant une heure.

Vocabulaire7

  • check outquitter sa chambre

    To leave a hotel and return your room key. Here, Emma asks to leave later than usual.

    Quitter l’hôtel et rendre la clé de sa chambre. Ici, Emma demande à partir plus tard que d’habitude.

  • laterplus tard

    After the usual time. You can use it to ask for more time.

    Après l’heure habituelle. Vous pouvez utiliser cette expression pour demander un peu plus de temps.

  • What time do you need?À quelle heure en avez-vous besoin ?

    A way to ask what time someone wants. Use it when you need to know their preferred time.

    Une façon de demander à quelle heure quelqu’un en a besoin. Utilisez cette question pour connaître l’heure qui lui conviendrait.

  • stay untilrester jusqu’à

    To remain somewhere up to a certain time. For example, you can ask to stay until one o’clock.

    Rester quelque part jusqu’à une heure précise. Par exemple, vous pouvez demander à rester jusqu’à une heure.

  • Let me check.Je vais vérifier.

    A polite way to say you will look for information before answering.

    Une façon polie de dire que vous allez chercher une information avant de répondre.

  • That’s okay.C’est possible.

    A simple way to say that something is allowed or acceptable.

    Une façon simple de dire que quelque chose est autorisé ou acceptable.

  • check out byquitter sa chambre avant

    To leave no later than a certain time. Here, Jack says Emma must leave by one.

    Partir au plus tard à une heure précise. Ici, Jack dit à Emma qu’elle doit partir avant une heure.

Phrases clés8

  1. 1

    Can I check out later tomorrow?

    Est-ce que je peux quitter ma chambre plus tard demain ?

    Use this polite question to ask for a later checkout. Replace “tomorrow” with another day if needed.

    Utilisez cette question polie pour demander à partir plus tard. Remplacez “tomorrow” par un autre jour si nécessaire.

  2. 2

    Sure.

    Bien sûr.

    This is a short, friendly way to agree. You can use it when someone makes a simple request.

    C’est une réponse courte et amicale pour accepter. Vous pouvez l’utiliser quand quelqu’un fait une demande simple.

  3. 3

    What time do you need?

    À quelle heure en avez-vous besoin ?

    Use this question to ask what time someone wants. It is useful when making plans or arranging a service.

    Utilisez cette question pour demander à quelle heure quelqu’un en a besoin. Elle est utile pour organiser un rendez-vous ou un service.

  4. 4

    Can I stay until one o’clock?

    Est-ce que je peux rester jusqu’à une heure ?

    Use “Can I stay until...” to ask permission to remain somewhere up to a certain time. Change the time to fit your request.

    Utilisez “Can I stay until...” pour demander la permission de rester quelque part jusqu’à une heure précise. Changez l’heure selon votre demande.

  5. 5

    Let me check.

    Je vais vérifier.

    Use this phrase when you need to look at information before you answer. It is polite and natural in everyday conversations.

    Utilisez cette expression quand vous devez consulter une information avant de répondre. Elle est polie et naturelle dans une conversation courante.

  6. 6

    Yes, that’s okay.

    Oui, c’est possible.

    Use this to tell someone that their request is allowed. You can replace “okay” with “fine” in many situations.

    Utilisez cette expression pour dire à quelqu’un que sa demande est acceptée. Dans de nombreuses situations, vous pouvez remplacer “okay” par “fine”.

  7. 7

    Great.

    Super.

    This is a simple way to show that you are happy with an answer. You can use it after someone agrees to your request.

    C’est une façon simple de montrer que la réponse vous fait plaisir. Vous pouvez l’utiliser après que quelqu’un a accepté votre demande.

  8. 8

    Please check out by one.

    Veuillez quitter votre chambre avant une heure.

    Use “Please ... by [time]” to give a polite deadline. Here, it means Emma needs to leave no later than one o’clock.

    Utilisez “Please ... by [time]” pour indiquer poliment une heure limite. Ici, cela signifie qu’Emma doit partir au plus tard à une heure.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.