Reporting a TV Problem

Signaler un problème avec la télévision

Emma tells the front desk that the TV in her room does not work. Jack says he will send someone to check it.

Emma informe la réception que la télévision de sa chambre ne fonctionne pas. Jack lui dit qu’il va envoyer quelqu’un pour la vérifier.

Dialogue7

Reporting a TV Problem
Emma
Emma

Hi, the TV in my room does not work.

Bonjour, la télévision de ma chambre ne fonctionne pas.

Jack
Jack

I’m sorry about that. What room are you in?

Je suis désolé pour ça. Vous êtes dans quelle chambre ?

Emma
Emma

I’m in room 204.

Je suis dans la chambre 204.

Jack
Jack

Thank you. I’ll send someone to check it.

Merci. Je vais envoyer quelqu’un pour la vérifier.

Emma
Emma

Can they come soon, please?

Est-ce que quelqu’un pourrait venir bientôt, s’il vous plaît ?

Jack
Jack

Yes, someone will come in a few minutes.

Oui, quelqu’un viendra dans quelques minutes.

Emma
Emma

Thank you for your help.

Merci pour votre aide.

Vocabulaire8

  • does not workne fonctionne pas

    This means something is broken or not working. Use it to report a problem with a device.

    Cela signifie que quelque chose est cassé ou ne marche pas. Utilisez cette expression pour signaler un problème avec un appareil.

  • I’m sorry about that.Je suis désolé pour ça.

    This is a polite way to show you feel bad about a problem. You can say it when someone tells you something is wrong.

    C’est une façon polie de montrer que vous êtes désolé qu’il y ait un problème. Vous pouvez le dire quand quelqu’un vous signale que quelque chose ne va pas.

  • What room are you in?Vous êtes dans quelle chambre ?

    Use this question to ask someone for their room number.

    Utilisez cette question pour demander le numéro de chambre de quelqu’un.

  • send someoneenvoyer quelqu’un

    This means to ask a person to go somewhere. Here, the front desk will send a worker to the room.

    Cela signifie demander à quelqu’un de se rendre quelque part. Ici, la réception enverra un membre du personnel dans la chambre.

  • check itvérifier

    This means to look at something to find out what is wrong. You can say it when you want someone to examine a problem.

    Cela signifie examiner quelque chose pour trouver le problème. Vous pouvez utiliser cette expression pour demander à quelqu’un de vérifier ce qui ne va pas.

  • come soonvenir bientôt

    This means to arrive in a short time. Use it to ask when someone can come.

    Cela signifie arriver dans peu de temps. Utilisez cette expression pour demander quand quelqu’un peut venir.

  • in a few minutesdans quelques minutes

    This means after a short wait. You can use it to say when something will happen.

    Cela signifie après une courte attente. Vous pouvez utiliser cette expression pour dire quand quelque chose va se passer.

  • Thank you for your help.Merci pour votre aide.

    This is a polite way to thank someone for helping you. You can use it at a hotel or in many other situations.

    C’est une façon polie de remercier quelqu’un pour son aide. Vous pouvez l’utiliser à l’hôtel et dans bien d’autres situations.

Phrases clés7

  1. 1

    Hi, the TV in my room does not work.

    Bonjour, la télévision de ma chambre ne fonctionne pas.

    Use this sentence to tell someone about a problem in your room. You can replace “the TV” with another item, such as “the light.”

    Utilisez cette phrase pour signaler un problème dans votre chambre. Vous pouvez remplacer “the TV” par un autre objet, par exemple “the light.”

  2. 2

    I’m sorry about that.

    Je suis désolé pour ça.

    This is a kind response when someone has a problem. You can use it before offering help.

    C’est une réponse attentionnée à quelqu’un qui a un problème. Vous pouvez l’utiliser avant de proposer votre aide.

  3. 3

    What room are you in?

    Vous êtes dans quelle chambre ?

    Use this question to ask for someone’s room number. You can also ask, “What room are you staying in?”

    Utilisez cette question pour demander le numéro de chambre de quelqu’un. Vous pouvez aussi demander : “What room are you staying in?”

  4. 4

    I’ll send someone to check it.

    Je vais envoyer quelqu’un pour la vérifier.

    Use this sentence to say you will ask another person to look at a problem. You can replace “it” with the item that needs attention.

    Utilisez cette phrase pour dire que vous allez demander à quelqu’un d’autre d’examiner un problème. Vous pouvez remplacer “it” par le nom de l’objet à vérifier.

  5. 5

    Can they come soon, please?

    Est-ce que quelqu’un pourrait venir bientôt, s’il vous plaît ?

    Use this polite question to ask if someone can arrive soon. You can change “they” to “you” when speaking directly to the person.

    Utilisez cette question polie pour demander si quelqu’un peut arriver bientôt. Vous pouvez remplacer “they” par “you” si vous vous adressez directement à la personne.

  6. 6

    Yes, someone will come in a few minutes.

    Oui, quelqu’un viendra dans quelques minutes.

    Use this sentence to tell someone that help will arrive soon. You can replace “someone” with a person or job title.

    Utilisez cette phrase pour dire à quelqu’un que de l’aide arrivera bientôt. Vous pouvez remplacer “someone” par le nom d’une personne ou d’un métier.

  7. 7

    Thank you for your help.

    Merci pour votre aide.

    Use this sentence to thank someone who has helped you. It is polite and useful in everyday situations.

    Utilisez cette phrase pour remercier quelqu’un qui vous a aidé. Elle est polie et utile dans les situations de tous les jours.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.