Asking for a Late Checkout

Prośba o późniejsze wymeldowanie

Emma asks if she can check out later than usual. Jack checks and tells her the latest checkout time.

Emma pyta, czy może wymeldować się później niż zwykle. Jack sprawdza i podaje jej najpóźniejszą możliwą godzinę wymeldowania.

Dialog6

Asking for a Late Checkout
Emma
Emma

Can I check out later tomorrow?

Czy mogę jutro wymeldować się później?

Jack
Jack

Sure. What time do you need?

Oczywiście. Do której godziny pani potrzebuje?

Emma
Emma

Can I stay until one o’clock?

Czy mogę zostać do pierwszej?

Jack
Jack

Let me check. Yes, that’s okay.

Już sprawdzam. Tak, nie ma problemu.

Emma
Emma

Great. Thank you so much.

Świetnie. Bardzo dziękuję.

Jack
Jack

You’re welcome. Please check out by one.

Nie ma za co. Proszę wymeldować się do pierwszej.

Słownictwo7

  • check outwymeldować się

    To leave a hotel and return your room key. Here, Emma asks to leave later than usual.

    Opuścić hotel i oddać klucz do pokoju. Tutaj Emma prosi o możliwość wymeldowania się później niż zwykle.

  • laterpóźniej

    After the usual time. You can use it to ask for more time.

    Po zwykłej porze. Tego słowa możesz użyć, prosząc o więcej czasu.

  • What time do you need?Do której godziny pani potrzebuje?

    A way to ask what time someone wants. Use it when you need to know their preferred time.

    Tak można zapytać, do której godziny ktoś potrzebuje zostać. Użyj tego pytania, gdy chcesz poznać preferowaną godzinę.

  • stay untilzostać do

    To remain somewhere up to a certain time. For example, you can ask to stay until one o’clock.

    Pozostać gdzieś do określonej godziny. Możesz na przykład poprosić o możliwość zostania do pierwszej.

  • Let me check.Już sprawdzam.

    A polite way to say you will look for information before answering.

    Uprzejmy sposób, by powiedzieć, że przed odpowiedzią sprawdzisz potrzebne informacje.

  • That’s okay.Nie ma problemu.

    A simple way to say that something is allowed or acceptable.

    Prosty sposób, by powiedzieć, że coś jest dozwolone lub w porządku.

  • check out bywymeldować się do

    To leave no later than a certain time. Here, Jack says Emma must leave by one.

    Opuścić hotel najpóźniej o określonej godzinie. Tutaj Jack mówi, że Emma musi wyjść najpóźniej o pierwszej.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Can I check out later tomorrow?

    Czy mogę jutro wymeldować się później?

    Use this polite question to ask for a later checkout. Replace “tomorrow” with another day if needed.

    Użyj tego uprzejmego pytania, gdy chcesz poprosić o późniejsze wymeldowanie. W razie potrzeby zastąp “tomorrow” innym dniem.

  2. 2

    Sure.

    Oczywiście.

    This is a short, friendly way to agree. You can use it when someone makes a simple request.

    To krótki, przyjazny sposób, by się zgodzić. Możesz tak odpowiedzieć na prostą prośbę.

  3. 3

    What time do you need?

    Do której godziny pani potrzebuje?

    Use this question to ask what time someone wants. It is useful when making plans or arranging a service.

    Użyj tego pytania, by dowiedzieć się, do której godziny ktoś potrzebuje zostać. Przydaje się podczas planowania lub ustalania szczegółów usługi.

  4. 4

    Can I stay until one o’clock?

    Czy mogę zostać do pierwszej?

    Use “Can I stay until...” to ask permission to remain somewhere up to a certain time. Change the time to fit your request.

    Użyj “Can I stay until...”, by poprosić o pozwolenie na pozostanie gdzieś do określonej godziny. Zmień godzinę zgodnie ze swoją prośbą.

  5. 5

    Let me check.

    Już sprawdzam.

    Use this phrase when you need to look at information before you answer. It is polite and natural in everyday conversations.

    Użyj tego zwrotu, gdy przed odpowiedzią musisz coś sprawdzić. Jest uprzejmy i naturalny w codziennych rozmowach.

  6. 6

    Yes, that’s okay.

    Tak, nie ma problemu.

    Use this to tell someone that their request is allowed. You can replace “okay” with “fine” in many situations.

    Użyj tego zwrotu, by powiedzieć komuś, że jego prośba jest dozwolona. W wielu sytuacjach możesz zastąpić “okay” słowem “fine”.

  7. 7

    Great.

    Świetnie.

    This is a simple way to show that you are happy with an answer. You can use it after someone agrees to your request.

    To prosty sposób, by pokazać, że cieszy cię czyjaś odpowiedź. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś zgodzi się na twoją prośbę.

  8. 8

    Please check out by one.

    Proszę wymeldować się do pierwszej.

    Use “Please ... by [time]” to give a polite deadline. Here, it means Emma needs to leave no later than one o’clock.

    Użyj “Please ... by [time]”, by uprzejmie wyznaczyć ostateczny termin. Tutaj oznacza to, że Emma musi wyjść najpóźniej o pierwszej.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.